Numbers 16

KJV · Capítulo 16/36

1Now Korah, the son of Izhar, the son of Kohath, the son of Levi, and Dathan and Abiram, the sons of Eliab, and On, the son of Peleth, sons of Reuben, took men:

2And they rose up before Moses, with certain of the children of Israel, two hundred and fifty princes of the assembly, famous in the congregation, men of renown:

3And they gathered themselves together against Moses and against Aaron, and said unto them, Ye take too much upon you, seeing all the congregation are holy, every one of them, and the Lord is among them: wherefore then lift ye up yourselves above the congregation of the Lord?

4And when Moses heard it, he fell upon his face:

5And he spake unto Korah and unto all his company, saying, Even to morrow the Lord will shew who are his, and who is holy; and will cause him to come near unto him: even him whom he hath chosen will he cause to come near unto him.

6This do; Take you censers, Korah, and all his company;

7And put fire therein, and put incense in them before the Lord to morrow: and it shall be that the man whom the Lord doth choose, he shall be holy: ye take too much upon you, ye sons of Levi.

8And Moses said unto Korah, Hear, I pray you, ye sons of Levi:

9Seemeth it but a small thing unto you, that the God of Israel hath separated you from the congregation of Israel, to bring you near to himself to do the service of the tabernacle of the Lord, and to stand before the congregation to minister unto them?

10And he hath brought thee near to him, and all thy brethren the sons of Levi with thee: and seek ye the priesthood also?

11For which cause both thou and all thy company are gathered together against the Lord: and what is Aaron, that ye murmur against him?

12And Moses sent to call Dathan and Abiram, the sons of Eliab: which said, We will not come up:

13Is it a small thing that thou hast brought us up out of a land that floweth with milk and honey, to kill us in the wilderness, except thou make thyself altogether a prince over us?

14Moreover thou hast not brought us into a land that floweth with milk and honey, or given us inheritance of fields and vineyards: wilt thou put out the eyes of these men? we will not come up.

15And Moses was very wroth, and said unto the Lord, Respect not thou their offering: I have not taken one ass from them, neither have I hurt one of them.

16And Moses said unto Korah, Be thou and all thy company before the Lord, thou, and they, and Aaron, to morrow:

17And take every man his censer, and put incense in them, and bring ye before the Lord every man his censer, two hundred and fifty censers; thou also, and Aaron, each of you his censer.

18And they took every man his censer, and put fire in them, and laid incense thereon, and stood in the door of the tabernacle of the congregation with Moses and Aaron.

19And Korah gathered all the congregation against them unto the door of the tabernacle of the congregation: and the glory of the Lord appeared unto all the congregation.

20And the Lord spake unto Moses and unto Aaron, saying,

21Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.

22And they fell upon their faces, and said, O God, the God of the spirits of all flesh, shall one man sin, and wilt thou be wroth with all the congregation?

23And the Lord spake unto Moses, saying,

24Speak unto the congregation, saying, Get you up from about the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram.

25And Moses rose up and went unto Dathan and Abiram; and the elders of Israel followed him.

26And he spake unto the congregation, saying, Depart, I pray you, from the tents of these wicked men, and touch nothing of theirs, lest ye be consumed in all their sins.

27So they gat up from the tabernacle of Korah, Dathan, and Abiram, on every side: and Dathan and Abiram came out, and stood in the door of their tents, and their wives, and their sons, and their little children.

28And Moses said, Hereby ye shall know that the Lord hath sent me to do all these works; for I have not done them of mine own mind.

29If these men die the common death of all men, or if they be visited after the visitation of all men; then the Lord hath not sent me.

30But if the Lord make a new thing, and the earth open her mouth, and swallow them up, with all that appertain unto them, and they go down quick into the pit; then ye shall understand that these men have provoked the Lord.

31And it came to pass, as he had made an end of speaking all these words, that the ground clave asunder that was under them:

32And the earth opened her mouth, and swallowed them up, and their houses, and all the men that appertained unto Korah, and all their goods.

33They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.

34And all Israel that were round about them fled at the cry of them: for they said, Lest the earth swallow us up also.

35And there came out a fire from the Lord, and consumed the two hundred and fifty men that offered incense.

36And the Lord spake unto Moses, saying,

37Speak unto Eleazar the son of Aaron the priest, that he take up the censers out of the burning, and scatter thou the fire yonder; for they are hallowed.

38The censers of these sinners against their own souls, let them make them broad plates for a covering of the altar: for they offered them before the Lord, therefore they are hallowed: and they shall be a sign unto the children of Israel.

39And Eleazar the priest took the brasen censers, wherewith they that were burnt had offered; and they were made broad plates for a covering of the altar:

40To be a memorial unto the children of Israel, that no stranger, which is not of the seed of Aaron, come near to offer incense before the Lord; that he be not as Korah, and as his company: as the Lord said to him by the hand of Moses.

41But on the morrow all the congregation of the children of Israel murmured against Moses and against Aaron, saying, Ye have killed the people of the Lord.

42And it came to pass, when the congregation was gathered against Moses and against Aaron, that they looked toward the tabernacle of the congregation: and, behold, the cloud covered it, and the glory of the Lord appeared.

43And Moses and Aaron came before the tabernacle of the congregation.

44And the Lord spake unto Moses, saying,

45Get you up from among this congregation, that I may consume them as in a moment. And they fell upon their faces.

46And Moses said unto Aaron, Take a censer, and put fire therein from off the altar, and put on incense, and go quickly unto the congregation, and make an atonement for them: for there is wrath gone out from the Lord; the plague is begun.

47And Aaron took as Moses commanded, and ran into the midst of the congregation; and, behold, the plague was begun among the people: and he put on incense, and made an atonement for the people.

48And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.

49Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

50And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Corá, junto com Datã, Abirão e 250 líderes, se rebela contra a liderança de Moisés e Aarão, questionando sua autoridade exclusiva. Deus julga dramaticamente: a terra se abre e engole os principais rebeldes, e fogo consome os 250 que ofereceram incenso indevidamente.

Explicação

Esta rebelião era particularmente perigosa porque vinha de dentro — Corá era levita, com acesso legítimo a funções sagradas, mas queria também o sacerdócio exclusivo de Arão, argumentando (com aparência de piedade) que 'toda a congregação é santa'. O argumento tinha uma verdade parcial (todo Israel era chamado a ser santo, Êxodo 19:6), mas ignorava que Deus também estabelecera papéis e ordens específicas dentro dessa santidade coletiva. O julgamento extraordinário — a terra literalmente abrindo a boca — visava eliminar qualquer dúvida pública sobre quem Deus realmente havia escolhido como líder, encerrando de forma definitiva a disputa. A aplicação hoje: buscar mais reconhecimento ou posição usando linguagem espiritualmente correta não torna a ambição legítima, e ordem dentro de uma comunidade de fé não é o mesmo que desigualdade de valor.

Curiosidades

  • A expressão 'a terra abriu a boca' (v. 32) usa uma imagem poética rara no hebraico bíblico, praticamente única nesta forma, reforçando a magnitude sobrenatural do evento na memória de Israel.
  • Apesar da destruição de Corá, seus filhos sobreviveram (mencionado explicitamente em Números 26:11) e mais tarde geraram uma importante linhagem de levitas cantores — os 'filhos de Coré', responsáveis por vários Salmos (como os Salmos 42, 44-49), um notável exemplo bíblico de restauração através das gerações apesar do pecado dos pais.

Explicação versículo a versículo

  1. Numbers 16:1Coré, um levita coatita, se une a Datã, Abirão e Om, três homens da tribo de Rúben — uma aliança curiosa entre duas queixas diferentes: uma sobre o sacerdócio, outra sobre liderança política.
  2. Numbers 16:2Junto com eles se levantam 250 líderes reconhecidos da congregação, homens de nome e influência, formando um grupo grande de oposição a Moisés.
  3. Numbers 16:3Coré e um grupo de duzentos e cinquenta líderes se rebelam contra Moisés e Arão, argumentando que todo o povo é santo e que os dois estavam se colocando acima da congregação sem motivo. É uma disputa sobre quem tem o direito de liderar e servir como sacerdote, não apenas uma crítica pessoal.
  4. Numbers 16:4Ao ouvir a acusação do grupo, Moisés reage se prostrando com o rosto no chão, um gesto de humildade diante da crise.
  5. Numbers 16:5Moisés propõe um teste decisivo: no dia seguinte, o próprio Senhor mostraria quem realmente escolheu para se aproximar dele.
  6. Numbers 16:6A instrução prática é clara: Coré e todo o seu grupo deveriam pegar incensários para o teste do dia seguinte.
  7. Numbers 16:7Eles deveriam acender incenso diante do Senhor, e quem Deus escolhesse seria confirmado como o verdadeiro santo — Moisés ainda acrescenta que os levitas já tinham ultrapassado seus limites.
  8. Numbers 16:8Moisés continua se dirigindo especificamente aos levitas do grupo de Coré, pedindo atenção ao que vem a seguir.
  9. Numbers 16:9Ele pergunta se não bastava já terem sido separados do resto do povo para servir no tabernáculo, um privilégio que Deus já tinha dado a eles.
  10. Numbers 16:10Moisés questiona por que, tendo recebido esse lugar de destaque entre os levitas, eles ainda queriam também o sacerdócio, reservado só à família de Arão.
  11. Numbers 16:11Ele deixa claro que a revolta era, no fundo, contra o próprio Deus, e não contra Arão, que só ocupava o lugar que tinha sido designado a ele.
  12. Numbers 16:12Moisés manda chamar Datã e Abirão, mas eles se recusam a comparecer.
  13. Numbers 16:13Os dois viram a acusação ao contrário: perguntam se não bastava ter sido tirados de uma terra fértil só para morrer no deserto, sob o comando de Moisés.
  14. Numbers 16:14Eles ainda reclamam que Moisés não cumpriu a promessa de uma terra farta, e recusam ir até ele, numa provocação direta.
  15. Numbers 16:15Irritado, Moisés pede a Deus que não aceite a oferta deles, destacando que nunca tirou proveito pessoal de ninguém do povo, nem um simples jumento.
  16. Numbers 16:16Moisés convoca formalmente Coré e todo o seu grupo, junto com Arão, para se apresentarem diante do Senhor no dia seguinte.
  17. Numbers 16:17Cada um deveria trazer seu próprio incensário com incenso: 250 ao todo, mais o de Arão e o de Moisés.
  18. Numbers 16:18Cada homem pega seu incensário, acende fogo e incenso, e todos se posicionam na entrada da tenda da congregação junto com Moisés e Arão.
  19. Numbers 16:19Coré ainda reúne toda a congregação contra os dois líderes na entrada da tenda, e nesse momento a glória do Senhor aparece visivelmente a todos.
  20. Numbers 16:20O Senhor fala a Moisés e Arão, dando início à resposta divina para toda essa confrontação.
  21. Numbers 16:21Deus ordena que os dois se afastem da congregação, porque pretende destruir todo mundo instantaneamente.
  22. Numbers 16:22Moisés e Arão se prostram e intercedem: perguntam se, por causa do pecado de um só homem, Deus iria se irar contra toda a congregação.
  23. Numbers 16:23O Senhor responde a esse pedido de intercessão falando novamente com Moisés.
  24. Numbers 16:24A instrução muda: em vez de destruir todo mundo, o povo deveria simplesmente se afastar das tendas de Coré, Datã e Abirão.
  25. Numbers 16:25Moisés se levanta e vai até Datã e Abirão, acompanhado pelos anciãos de Israel.
  26. Numbers 16:26Ele avisa o povo a se afastar das tendas daqueles homens rebeldes e não tocar em nada que fosse deles, para não serem arrastados junto no castigo.
  27. Numbers 16:27O povo obedece e se afasta; Datã e Abirão saem e ficam parados na entrada das próprias tendas, junto com suas famílias inteiras.
  28. Numbers 16:28Moisés declara que o que vai acontecer a seguir provará que ele realmente foi enviado por Deus, e não estava agindo por conta própria.
  29. Numbers 16:29Ele propõe o critério do teste: se aqueles homens morressem de causas naturais, isso provaria que Moisés não tinha sido enviado pelo Senhor.
  30. Numbers 16:30Moisés propõe um sinal claro para provar quem Deus realmente escolheu: se a terra se abrisse e engolisse vivos Coré e seus aliados, ficaria óbvio que a rebelião deles era contra Deus, não só contra Moisés. É exatamente o que acontece logo depois.
  31. Numbers 16:31Assim que Moisés termina de falar, o chão debaixo dos rebeldes literalmente se abre.
  32. Numbers 16:32A terra engole Coré, Datã, Abirão, suas famílias inteiras e todos os seus bens, sumindo com tudo de uma vez.
  33. Numbers 16:33Eles descem vivos direto para debaixo da terra, que se fecha por cima, desaparecendo do meio da congregação.
  34. Numbers 16:34Todo o povo ao redor foge apavorado com os gritos, com medo de que a terra também os engolisse.
  35. Numbers 16:35Além do que aconteceu com Coré e seu grupo, um fogo enviado pelo Senhor ainda consome os 250 homens que ofereciam incenso.
  36. Numbers 16:36O Senhor fala mais uma vez a Moisés, agora sobre o que fazer com os incensários dos homens mortos pelo fogo.
  37. Numbers 16:37A ordem é para Eleazar recolher os incensários do meio das cinzas e espalhar o fogo longe, porque aqueles objetos, mesmo usados por rebeldes, tinham se tornado sagrados.
  38. Numbers 16:38Os incensários desses homens deveriam ser transformados em lâminas para cobrir o altar, já que tinham sido apresentados diante do Senhor e virariam um sinal de advertência para o povo.
  39. Numbers 16:39Eleazar recolhe os incensários de bronze dos homens queimados e os transforma numa cobertura para o altar, exatamente como foi instruído.
  40. Numbers 16:40Essa cobertura serviria de lembrete permanente: só descendentes de Arão podiam se aproximar para queimar incenso diante do Senhor, evitando que alguém repetisse o destino de Coré.
  41. Numbers 16:41Mesmo depois de tudo isso, no dia seguinte o povo volta a murmurar contra Moisés e Arão, culpando os dois pela morte de tanta gente.
  42. Numbers 16:42Enquanto o povo se reunia contra os dois líderes, a nuvem cobre a tenda da congregação e a glória do Senhor aparece de novo.
  43. Numbers 16:43Moisés e Arão se dirigem até a frente da tenda da congregação diante dessa nova manifestação.
  44. Numbers 16:44O Senhor fala a Moisés outra vez, dando início a uma nova ameaça de destruição contra o povo que continuava murmurando.
  45. Numbers 16:45Deus ordena que os dois se afastem da congregação para que ele a destrua instantaneamente; Moisés e Arão se prostram diante disso.
  46. Numbers 16:46Depois que o povo continua murmurando mesmo após a morte de Coré, uma praga começa a se espalhar. Arão corre com incenso aceso para o meio da multidão, ficando literalmente entre os vivos e os mortos, e a praga para — um gesto que mostra o papel do sacerdote como alguém que fazia a ponte entre o povo e Deus.
  47. Numbers 16:47Arão obedece imediatamente a Moisés e corre para o meio do povo; a praga já tinha começado, e ele oferece incenso para fazer expiação.
  48. Numbers 16:48Arão se posiciona literalmente entre os vivos e os mortos, e naquele exato ponto a praga para de avançar.
  49. Numbers 16:49O total de mortos por essa praga chega a 14.700 pessoas, sem contar os que já tinham morrido por causa da rebelião de Coré.
  50. Numbers 16:50Depois que a praga cessa, Arão volta para junto de Moisés na entrada da tenda da congregação, encerrando esse episódio.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.