Numbers 3

KJV · Capítulo 3/36

1These also are the generations of Aaron and Moses in the day that the Lord spake with Moses in mount Sinai.

2And these are the names of the sons of Aaron; Nadab the firstborn, and Abihu, Eleazar, and Ithamar.

3These are the names of the sons of Aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest’s office.

4And Nadab and Abihu died before the Lord, when they offered strange fire before the Lord, in the wilderness of Sinai, and they had no children: and Eleazar and Ithamar ministered in the priest’s office in the sight of Aaron their father.

5And the Lord spake unto Moses, saying,

6Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

7And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

8And they shall keep all the instruments of the tabernacle of the congregation, and the charge of the children of Israel, to do the service of the tabernacle.

9And thou shalt give the Levites unto Aaron and to his sons: they are wholly given unto him out of the children of Israel.

10And thou shalt appoint Aaron and his sons, and they shall wait on their priest’s office: and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

11And the Lord spake unto Moses, saying,

12And I, behold, I have taken the Levites from among the children of Israel instead of all the firstborn that openeth the matrix among the children of Israel: therefore the Levites shall be mine;

13Because all the firstborn are mine; for on the day that I smote all the firstborn in the land of Egypt I hallowed unto me all the firstborn in Israel, both man and beast: mine shall they be: I am the Lord.

14And the Lord spake unto Moses in the wilderness of Sinai, saying,

15Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them.

16And Moses numbered them according to the word of the Lord, as he was commanded.

17And these were the sons of Levi by their names; Gershon, and Kohath, and Merari.

18And these are the names of the sons of Gershon by their families; Libni, and Shimei.

19And the sons of Kohath by their families; Amram, and Izehar, Hebron, and Uzziel.

20And the sons of Merari by their families; Mahli, and Mushi. These are the families of the Levites according to the house of their fathers.

21Of Gershon was the family of the Libnites, and the family of the Shimites: these are the families of the Gershonites.

22Those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, even those that were numbered of them were seven thousand and five hundred.

23The families of the Gershonites shall pitch behind the tabernacle westward.

24And the chief of the house of the father of the Gershonites shall be Eliasaph the son of Lael.

25And the charge of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation shall be the tabernacle, and the tent, the covering thereof, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation,

26And the hangings of the court, and the curtain for the door of the court, which is by the tabernacle, and by the altar round about, and the cords of it for all the service thereof.

27And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izeharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites.

28In the number of all the males, from a month old and upward, were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.

29The families of the sons of Kohath shall pitch on the side of the tabernacle southward.

30And the chief of the house of the father of the families of the Kohathites shall be Elizaphan the son of Uzziel.

31And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.

32And Eleazar the son of Aaron the priest shall be chief over the chief of the Levites, and have the oversight of them that keep the charge of the sanctuary.

33Of Merari was the family of the Mahlites, and the family of the Mushites: these are the families of Merari.

34And those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward, were six thousand and two hundred.

35And the chief of the house of the father of the families of Merari was Zuriel the son of Abihail: these shall pitch on the side of the tabernacle northward.

36And under the custody and charge of the sons of Merari shall be the boards of the tabernacle, and the bars thereof, and the pillars thereof, and the sockets thereof, and all the vessels thereof, and all that serveth thereto,

37And the pillars of the court round about, and their sockets, and their pins, and their cords.

38But those that encamp before the tabernacle toward the east, even before the tabernacle of the congregation eastward, shall be Moses, and Aaron and his sons, keeping the charge of the sanctuary for the charge of the children of Israel; and the stranger that cometh nigh shall be put to death.

39All that were numbered of the Levites, which Moses and Aaron numbered at the commandment of the Lord, throughout their families, all the males from a month old and upward, were twenty and two thousand.

40And the Lord said unto Moses, Number all the firstborn of the males of the children of Israel from a month old and upward, and take the number of their names.

41And thou shalt take the Levites for me (I am the Lord) instead of all the firstborn among the children of Israel; and the cattle of the Levites instead of all the firstlings among the cattle of the children of Israel.

42And Moses numbered, as the Lord commanded him, all the firstborn among the children of Israel.

43And all the firstborn males by the number of names, from a month old and upward, of those that were numbered of them, were twenty and two thousand two hundred and threescore and thirteen.

44And the Lord spake unto Moses, saying,

45Take the Levites instead of all the firstborn among the children of Israel, and the cattle of the Levites instead of their cattle; and the Levites shall be mine: I am the Lord.

46And for those that are to be redeemed of the two hundred and threescore and thirteen of the firstborn of the children of Israel, which are more than the Levites;

47Thou shalt even take five shekels apiece by the poll, after the shekel of the sanctuary shalt thou take them: (the shekel is twenty gerahs:)

48And thou shalt give the money, wherewith the odd number of them is to be redeemed, unto Aaron and to his sons.

49And Moses took the redemption money of them that were over and above them that were redeemed by the Levites:

50Of the firstborn of the children of Israel took he the money; a thousand three hundred and threescore and five shekels, after the shekel of the sanctuary:

51And Moses gave the money of them that were redeemed unto Aaron and to his sons, according to the word of the Lord, as the Lord commanded Moses.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Deus separa a tribo de Levi para servir Arão e seus filhos no cuidado do tabernáculo, no lugar dos primogênitos de Israel. Os clãs levitas (Gérson, Coate, Merari) recebem tarefas específicas, e é feito um recenseamento e resgate dos primogênitos excedentes.

Explicação

Este capítulo explica por que os levitas substituem os primogênitos: depois que Deus poupou os primogênitos israelitas na décima praga do Egito, ele os reivindicou como seus — e agora escolhe a tribo de Levi inteira para representar simbolicamente esse resgate coletivo. Cada clã levita recebia uma função prática específica relacionada ao transporte e cuidado de partes do tabernáculo, mostrando que o serviço a Deus envolve tarefas concretas e diversas, não apenas uma função só. A morte de Nadabe e Abiú é lembrada aqui novamente como pano de fundo sério para entender por que o acesso ao sagrado precisa de ordem clara. A aplicação hoje: servir a Deus muitas vezes significa aceitar uma tarefa específica dentro de um propósito maior, mesmo que pareça menos visível que outras.

Curiosidades

  • O 'resgate' dos 273 primogênitos israelitas que excediam o número de levitas, pago em prata (cinco siclos por cabeça), é uma das primeiras transações religiosas documentadas com valor monetário fixo na Bíblia.
  • Moisés e Aarão eram da tribo de Levi, mas apenas os descendentes diretos de Arão se tornaram sacerdotes — os demais levitas, incluindo a linhagem de Moisés, serviam em funções de apoio, mostrando que nem todo privilégio espiritual se converte automaticamente em cargo hereditário maior.

Explicação versículo a versículo

  1. Numbers 3:1O capítulo muda de assunto: depois dos recenseamentos militares, agora vem a genealogia de Arão e Moisés, registrada a partir do momento em que Deus falou no Sinai.
  2. Numbers 3:2Arão tinha quatro filhos: Nadabe, o primogênito, Abiú, Eleazar e Itamar. Esses nomes vão aparecer o capítulo todo, já que a família dele forma a linhagem sacerdotal.
  3. Numbers 3:3Esses quatro filhos de Arão eram os sacerdotes ungidos, consagrados oficialmente para exercer o sacerdócio, com um ritual próprio de posse descrito noutro lugar do Pentateuco.
  4. Numbers 3:4Nadabe e Abiú morreram diante do Senhor ao oferecerem um fogo que não tinha sido autorizado, e não deixaram filhos; por isso só Eleazar e Itamar seguiram servindo como sacerdotes ao lado do pai.
  5. Numbers 3:5Mais uma instrução chega a Moisés, dessa vez sobre o papel que a tribo de Levi vai assumir dentro do sistema religioso.
  6. Numbers 3:6A tribo de Levi é colocada à disposição de Arão, o sacerdote, para servir de assistentes dele no trabalho do santuário.
  7. Numbers 3:7Os levitas ficam responsáveis por cuidar das tarefas do tabernáculo em nome de toda a congregação, cumprindo o serviço religioso do dia a dia.
  8. Numbers 3:8Além disso, os levitas cuidam de todos os utensílios da tenda da congregação, servindo o povo de Israel ao manter em ordem o funcionamento do tabernáculo.
  9. Numbers 3:9Deus entrega formalmente os levitas a Arão e seus filhos, como uma espécie de presente tirado do meio do povo de Israel para servir só a eles.
  10. Numbers 3:10Só Arão e seus filhos podiam exercer de fato o sacerdócio; qualquer pessoa de fora que tentasse assumir essa função corria risco de morte, reforçando o limite entre quem podia se aproximar do sagrado.
  11. Numbers 3:11Nova fala do Senhor a Moisés, introduzindo a explicação de por que os levitas substituem os primogênitos, detalhada no verso seguinte.
  12. Numbers 3:12Deus tinha poupado os primogênitos de Israel na última praga do Egito, e por isso considerava todo primogênito seu por direito. Aqui ele resolve isso de um jeito prático: em vez de exigir que cada família entregasse o filho mais velho para o serviço sagrado, toda a tribo de Levi passa a ocupar esse lugar no lugar de todos os primogênitos de Israel.
  13. Numbers 3:13A razão de os levitas pertencerem a Deus vem de trás: na noite em que ele feriu os primogênitos do Egito, poupando os de Israel, ele reivindicou para si todo primogênito israelita, humano ou animal.
  14. Numbers 3:14Ainda no deserto de Sinai, o Senhor dá a Moisés a próxima instrução: fazer um recenseamento específico da tribo de Levi.
  15. Numbers 3:15Diferente do censo militar do capítulo 1, aqui a contagem dos levitas começa a partir de um mês de idade, porque a função deles não era lutar, e sim substituir os primogênitos de Israel desde o nascimento.
  16. Numbers 3:16Moisés faz exatamente essa contagem dos levitas, seguindo à risca a ordem que tinha recebido.
  17. Numbers 3:17Levi tinha três filhos, e cada um deu origem a um dos três clãs levitas que vão organizar o resto do capítulo: Gérson, Coate e Merari.
  18. Numbers 3:18O clã de Gérson se divide em duas famílias, descendentes de Libni e Simei.
  19. Numbers 3:19O clã de Coate se divide em quatro famílias, descendentes de Anrão, Izar, Hebrom e Uziel — é dessa linha, através de Anrão, que vêm Moisés e Arão.
  20. Numbers 3:20O clã de Merari se divide em duas famílias, descendentes de Mali e Musi, fechando assim os três ramos da tribo de Levi.
  21. Numbers 3:21Do clã de Gérson saem as famílias libnita e simeíta, juntas chamadas de gersonitas.
  22. Numbers 3:22Contados a partir de um mês de idade, os gersonitas somavam 7.500 homens.
  23. Numbers 3:23Os gersonitas acampavam atrás do tabernáculo, do lado oeste — uma das quatro posições reservadas aos levitas ao redor do santuário.
  24. Numbers 3:24O líder responsável pelos gersonitas era Eliasafe, filho de Lael.
  25. Numbers 3:25Cabia aos gersonitas cuidar do tabernáculo propriamente dito: a tenda, sua cobertura e o véu da entrada.
  26. Numbers 3:26Também ficavam a cargo deles as cortinas do pátio, a entrada do pátio e todas as cordas usadas no serviço do santuário.
  27. Numbers 3:27Do clã de Coate saem quatro famílias — amramitas, izaritas, hebronitas e uzielitas — juntas chamadas de coatitas.
  28. Numbers 3:28Contados a partir de um mês de idade, os coatitas somavam 8.600 homens, responsáveis pelos objetos mais sagrados do santuário.
  29. Numbers 3:29Os coatitas eram os responsáveis por carregar os objetos mais sagrados do tabernáculo — a arca, a mesa, o candelabro — nos ombros, sem carroça. Era do clã de Coate que vinham Moisés e Arão.
  30. Numbers 3:30O líder responsável pelos coatitas era Elisafã, filho de Uziel.
  31. Numbers 3:31Cabia aos coatitas a parte mais delicada: carregar a arca, a mesa, o candelabro, os altares e os demais objetos sagrados usados no culto.
  32. Numbers 3:32Acima de todos os líderes levitas estava Eleazar, filho de Arão, com a supervisão geral sobre quem cuidava do santuário.
  33. Numbers 3:33Do clã de Merari saem as famílias malitas e musitas, juntas chamadas de meraritas.
  34. Numbers 3:34Contados a partir de um mês de idade, os meraritas somavam 6.200 homens, o menor dos três clãs levitas.
  35. Numbers 3:35O líder responsável pelos meraritas era Suriel, filho de Abiail, e seu grupo acampava do lado norte do tabernáculo.
  36. Numbers 3:36Cabia aos meraritas cuidar da estrutura pesada do tabernáculo: as tábuas, varais, colunas, bases e demais peças de armação.
  37. Numbers 3:37Também ficavam com eles as colunas do pátio ao redor, suas bases, estacas e cordas.
  38. Numbers 3:38Do lado leste, na posição de maior destaque, acampavam Moisés, Arão e seus filhos, responsáveis pelo santuário em nome de todo o povo; qualquer estranho que se aproximasse ali corria risco de morte.
  39. Numbers 3:39Somando os três clãs, o total de levitas contados por Moisés e Arão, seguindo a ordem do Senhor, chegou a 22.000 homens a partir de um mês de idade.
  40. Numbers 3:40Agora Deus manda contar, separadamente, todos os primogênitos homens de Israel a partir de um mês de idade, para poder comparar esse número com o dos levitas.
  41. Numbers 3:41A ideia é clara: os levitas substituem os primogênitos humanos de Israel, e o gado dos levitas substitui o gado primogênito dos israelitas.
  42. Numbers 3:42Moisés faz esse recenseamento dos primogênitos exatamente como o Senhor tinha ordenado.
  43. Numbers 3:43O total de primogênitos homens de Israel, contados a partir de um mês de idade, chegou a 22.273 — um número maior que o dos levitas, o que vai gerar o ajuste dos versos seguintes.
  44. Numbers 3:44Mais uma vez o Senhor fala com Moisés, agora para explicar como resolver a diferença entre o número de levitas e o de primogênitos.
  45. Numbers 3:45Deus repete a instrução: os levitas ficam no lugar dos primogênitos de Israel, e o gado deles no lugar do gado primogênito do povo, porque os levitas pertencem a Deus.
  46. Numbers 3:46Como havia 273 primogênitos a mais do que levitas disponíveis para substituí-los, esse excedente específico precisava ser resgatado de outra forma, com dinheiro.
  47. Numbers 3:47Como havia mais primogênitos israelitas do que levitas para substituí-los um a um (273 a mais, contados no verso anterior), esse excedente precisava ser resgatado com dinheiro em vez de serviço. Cinco siclos de prata por cabeça, pagos aos sacerdotes, funcionavam como uma espécie de compensação para fechar a conta.
  48. Numbers 3:48O dinheiro pago pelo resgate desses 273 primogênitos excedentes devia ser entregue a Arão e seus filhos.
  49. Numbers 3:49Moisés recolhe então o dinheiro do resgate referente a esse grupo que sobrava além do número de levitas.
  50. Numbers 3:50O valor total arrecadado com esse resgate foi de 1.365 siclos, calculado pelo peso oficial do siclo do santuário.
  51. Numbers 3:51Seguindo a ordem do Senhor, Moisés entrega esse dinheiro do resgate a Arão e seus filhos, encerrando o ajuste de contas entre levitas e primogênitos.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.