Job 17

KJV · Capítulo 17/42

1My breath is corrupt, my days are extinct, the graves are ready for me.

2Are there not mockers with me? and doth not mine eye continue in their provocation?

3Lay down now, put me in a surety with thee; who is he that will strike hands with me?

4For thou hast hid their heart from understanding: therefore shalt thou not exalt them.

5He that speaketh flattery to his friends, even the eyes of his children shall fail.

6He hath made me also a byword of the people; and aforetime I was as a tabret.

7Mine eye also is dim by reason of sorrow, and all my members are as a shadow.

8Upright men shall be astonied at this, and the innocent shall stir up himself against the hypocrite.

9The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.

10But as for you all, do ye return, and come now: for I cannot find one wise man among you.

11My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.

12They change the night into day: the light is short because of darkness.

13If I wait, the grave is mine house: I have made my bed in the darkness.

14I have said to corruption, Thou art my father: to the worm, Thou art my mother, and my sister.

15And where is now my hope? as for my hope, who shall see it?

16They shall go down to the bars of the pit, when our rest together is in the dust.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Jó continua expressando sua angústia, dizendo que seu espírito está se corrompendo e que já se tornou motivo de zombaria entre os povos. Ele afirma que sua única esperança agora repousa na sepultura, chamando a corrupção de "pai" e os vermes de "mãe e irmã".

Explicação

A linguagem chocante de Jó chamando a corrupção e os vermes de família reflete o auge de seu desespero, mostrando como ele já aceita a morte como companhia mais próxima e certa do que qualquer conforto humano restante. Apesar disso, mesmo neste capítulo sombrio, ele reafirma sua confiança de que "o justo seguirá o seu caminho firmemente" (verso 9), mantendo um resquício de fé na justiça moral mesmo em meio ao colapso emocional. Aplicação de hoje: é possível expressar desespero genuíno e profundo diante de Deus sem que isso signifique abandono total da fé ou da esperança última na justiça.

Capítulos