2 Kings 19

KJV · Capítulo 19/25

1And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the Lord.

2And he sent Eliakim, which was over the household, and Shebna the scribe, and the elders of the priests, covered with sackcloth, to Isaiah the prophet the son of Amoz.

3And they said unto him, Thus saith Hezekiah, This day is a day of trouble, and of rebuke, and blasphemy: for the children are come to the birth, and there is not strength to bring forth.

4It may be the Lord thy God will hear all the words of Rab–shakeh, whom the king of Assyria his master hath sent to reproach the living God; and will reprove the words which the Lord thy God hath heard: wherefore lift up thy prayer for the remnant that are left.

5So the servants of king Hezekiah came to Isaiah.

6And Isaiah said unto them, Thus shall ye say to your master, Thus saith the Lord, Be not afraid of the words which thou hast heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

7Behold, I will send a blast upon him, and he shall hear a rumour, and shall return to his own land; and I will cause him to fall by the sword in his own land.

8So Rab–shakeh returned, and found the king of Assyria warring against Libnah: for he had heard that he was departed from Lachish.

9And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee: he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

10Thus shall ye speak to Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God in whom thou trustest deceive thee, saying, Jerusalem shall not be delivered into the hand of the king of Assyria.

11Behold, thou hast heard what the kings of Assyria have done to all lands, by destroying them utterly: and shalt thou be delivered?

12Have the gods of the nations delivered them which my fathers have destroyed; as Gozan, and Haran, and Rezeph, and the children of Eden which were in Thelasar?

13Where is the king of Hamath, and the king of Arpad, and the king of the city of Sepharvaim, of Hena, and Ivah?

14And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the Lord, and spread it before the Lord.

15And Hezekiah prayed before the Lord, and said, O Lord God of Israel, which dwellest between the cherubims, thou art the God, even thou alone, of all the kingdoms of the earth; thou hast made heaven and earth.

16Lord, bow down thine ear, and hear: open, Lord, thine eyes, and see: and hear the words of Sennacherib, which hath sent him to reproach the living God.

17Of a truth, Lord, the kings of Assyria have destroyed the nations and their lands,

18And have cast their gods into the fire: for they were no gods, but the work of men’s hands, wood and stone: therefore they have destroyed them.

19Now therefore, O Lord our God, I beseech thee, save thou us out of his hand, that all the kingdoms of the earth may know that thou art the Lord God, even thou only.

20Then Isaiah the son of Amoz sent to Hezekiah, saying, Thus saith the Lord God of Israel, That which thou hast prayed to me against Sennacherib king of Assyria I have heard.

21This is the word that the Lord hath spoken concerning him; The virgin the daughter of Zion hath despised thee, and laughed thee to scorn; the daughter of Jerusalem hath shaken her head at thee.

22Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

23By thy messengers thou hast reproached the Lord, and hast said, With the multitude of my chariots I am come up to the height of the mountains, to the sides of Lebanon, and will cut down the tall cedar trees thereof, and the choice fir trees thereof: and I will enter into the lodgings of his borders, and into the forest of his Carmel.

24I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.

25Hast thou not heard long ago how I have done it, and of ancient times that I have formed it? now have I brought it to pass, that thou shouldest be to lay waste fenced cities into ruinous heaps.

26Therefore their inhabitants were of small power, they were dismayed and confounded; they were as the grass of the field, and as the green herb, as the grass on the housetops, and as corn blasted before it be grown up.

27But I know thy abode, and thy going out, and thy coming in, and thy rage against me.

28Because thy rage against me and thy tumult is come up into mine ears, therefore I will put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

29And this shall be a sign unto thee, Ye shall eat this year such things as grow of themselves, and in the second year that which springeth of the same; and in the third year sow ye, and reap, and plant vineyards, and eat the fruits thereof.

30And the remnant that is escaped of the house of Judah shall yet again take root downward, and bear fruit upward.

31For out of Jerusalem shall go forth a remnant, and they that escape out of mount Zion: the zeal of the Lord of hosts shall do this.

32Therefore thus saith the Lord concerning the king of Assyria, He shall not come into this city, nor shoot an arrow there, nor come before it with shield, nor cast a bank against it.

33By the way that he came, by the same shall he return, and shall not come into this city, saith the Lord.

34For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David’s sake.

35And it came to pass that night, that the angel of the Lord went out, and smote in the camp of the Assyrians an hundred fourscore and five thousand: and when they arose early in the morning, behold, they were all dead corpses.

36So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.

37And it came to pass, as he was worshipping in the house of Nisroch his god, that Adrammelech and Sharezer his sons smote him with the sword: and they escaped into the land of Armenia. And Esarhaddon his son reigned in his stead.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Ezequias busca o profeta Isaías e ora fervorosamente no templo diante das cartas ameaçadoras de Senaqueribe. Isaías profetiza que o rei assírio não conquistará Jerusalém. Naquela mesma noite, um anjo do Senhor mata 185.000 soldados assírios, forçando Senaqueribe a recuar, e ele é assassinado por seus próprios filhos ao voltar para casa.

Explicação

Este capítulo apresenta uma das intervenções divinas mais dramáticas do Antigo Testamento, respondendo à oração sincera e humilde de Ezequias diante de uma ameaça aparentemente impossível de vencer por meios humanos. A oração de Ezequias no templo, reconhecendo tanto o poder de Deus quanto a fraqueza de ídolos de madeira e pedra, é um modelo de fé equilibrada: confiança total em Deus sem negar a gravidade da situação. O assassinato posterior de Senaqueribe por seus próprios filhos, décadas depois, cumpre a profecia de Isaías e é registrado de forma independente (embora com detalhes diferentes) em fontes babilônicas antigas.

Curiosidades

  • A morte de Senaqueribe assassinado no templo de seu deus Nisroque, por seus próprios filhos, é confirmada de forma independente em registros babilônicos posteriores, embora atribuam o assassinato principalmente a um único filho, mostrando uma convergência histórica notável com o relato bíblico.
  • O número de 185.000 soldados mortos em uma única noite, embora extraordinário, é interpretado por diversos estudiosos como referência a uma praga súbita e devastadora (possivelmente doença) que atingiu o acampamento assírio, consistente com relatos de Heródoto sobre um desastre nas forças egípcias-assírias na mesma época geral.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Kings 19:1Ao ouvir o relato da ameaça assíria, Ezequias rasga as vestes, se cobre de saco em sinal de aflição e vai direto pro templo — a primeira reação é buscar a Deus, não reagir com força.
  2. 2 Kings 19:2Ezequias manda seus principais oficiais e os sacerdotes mais velhos, todos vestidos de saco, consultar o profeta Isaías.
  3. 2 Kings 19:3A mensagem descreve a situação como um parto sem força pra terminar: a crise chegou no ponto crítico, mas ainda não há solução à vista.
  4. 2 Kings 19:4Ezequias espera que o Senhor tenha ouvido a blasfêmia de Rabsaqué contra o Deus vivo, e pede que Isaías ore pelo pouco que ainda restou do povo.
  5. 2 Kings 19:5Os servos de Ezequias levam esse pedido diretamente ao profeta Isaías.
  6. 2 Kings 19:6Isaías responde sem rodeios: não tenham medo das palavras blasfemas que os servos do rei assírio disseram contra o Senhor.
  7. 2 Kings 19:7O Senhor promete colocar um espírito no rei assírio, fazendo ele ouvir um boato e voltar pra sua terra, onde vai cair morto à espada.
  8. 2 Kings 19:8Rabsaqué volta e encontra o rei da Assíria lutando contra Libna, já que ele tinha saído de Laquis.
  9. 2 Kings 19:9Ao saber que Tiraca, rei de Cuxe, vem pra guerrear contra ele, Senaqueribe manda outra mensagem ameaçadora pra Ezequias.
  10. 2 Kings 19:10A nova mensagem repete o mesmo aviso: não se deixe enganar pela promessa do seu Deus de que Jerusalém não vai cair.
  11. 2 Kings 19:11Senaqueribe aponta o histórico da Assíria: já destruiu todas as terras por onde passou — por que Judá seria diferente?
  12. 2 Kings 19:12Ele pergunta se os deuses das nações já destruídas — Gozã, Harã, Rezefe, o povo de Éden em Telassar — conseguiram salvá-las.
  13. 2 Kings 19:13Ele questiona onde estão agora os reis de Hamate, Arpade e as cidades de Sefarvaim, Hena e Iva — todos derrotados sem que nenhum deus interviesse.
  14. 2 Kings 19:14O gesto físico de espalhar a carta ameaçadora diante do altar era uma forma concreta de apresentar o problema a Deus, quase como uma prova num tribunal. É um ato de oração bem material, não só palavras faladas.
  15. 2 Kings 19:15Ezequias ora diante do Senhor, chamando-o de Deus entronizado entre os querubins, único Deus de todos os reinos da terra, criador dos céus e da terra.
  16. 2 Kings 19:16Ezequias pede que o Senhor incline o ouvido e abra os olhos pra ver, ouvindo as palavras de Senaqueribe que insultam o Deus vivo.
  17. 2 Kings 19:17Ezequias reconhece que é verdade: a Assíria realmente destruiu nações e suas terras, sem negar os fatos.
  18. 2 Kings 19:18Mas ele lembra que os deuses dessas nações foram destruídos porque nunca foram deuses de verdade, só madeira e pedra feitas por mãos humanas.
  19. 2 Kings 19:19Ezequias pede pra ser salvo justamente pra que todos os reinos da terra saibam que só o Senhor é Deus — o próprio pedido vira uma questão de honra divina.
  20. 2 Kings 19:20Isaías manda avisar Ezequias que o Senhor já ouviu a oração dele a respeito de Senaqueribe.
  21. 2 Kings 19:21A palavra do Senhor personifica Jerusalém como uma jovem que despreza e zomba de Senaqueribe, balançando a cabeça atrás dele em puro desdém.
  22. 2 Kings 19:22A pergunta retórica vai direto ao ponto: contra quem exatamente Senaqueribe levantou a voz com tanto orgulho? Contra o Santo de Israel.
  23. 2 Kings 19:23Por meio dos mensageiros, Senaqueribe se gabou de subir aos montes mais altos, cortar os cedros mais nobres do Líbano e chegar aos pontos mais remotos — um orgulho exagerado de conquista.
  24. 2 Kings 19:24Ele também se gabou de cavar poços em terra estrangeira e secar rios do Egito só com os próprios pés — afirmações exageradas de domínio total.
  25. 2 Kings 19:25O Senhor revela que as conquistas de Senaqueribe já estavam planejadas por Deus desde muito antes; ele foi só um instrumento usado pra reduzir cidades fortificadas a ruínas.
  26. 2 Kings 19:26Por isso os povos conquistados ficaram sem força, como grama do campo ou plantação de telhado que seca antes de crescer — a vitória assíria nunca foi mérito próprio.
  27. 2 Kings 19:27O Senhor afirma que conhece cada movimento de Senaqueribe — quando se senta, quando sai, quando entra — e também sua fúria contra Deus.
  28. 2 Kings 19:28Por causa dessa arrogância que chegou aos ouvidos de Deus, o Senhor promete colocar um anzol no nariz dele e um freio na boca, mandando-o de volta pelo caminho que veio — a imagem de um animal sendo conduzido à força.
  29. 2 Kings 19:29Um sinal é dado a Ezequias: neste ano comam o que nascer sozinho, no ano seguinte o que crescer disso, mas no terceiro ano voltem a plantar e colher normalmente.
  30. 2 Kings 19:30O restante que sobreviver em Judá (sul) vai voltar a criar raízes e dar fruto — uma promessa de recuperação depois da crise.
  31. 2 Kings 19:31De Jerusalém sairá um restante, do monte Sião os que escaparam — o próprio zelo do Senhor vai garantir isso.
  32. 2 Kings 19:32Por isso o Senhor declara sobre o rei da Assíria: ele não vai entrar nessa cidade, nem atirar uma flecha, nem se aproximar com escudo ou construir cerco algum.
  33. 2 Kings 19:33Ele vai voltar pelo mesmo caminho que veio, sem entrar na cidade — essa é a palavra do Senhor.
  34. 2 Kings 19:34O Senhor promete defender e salvar a cidade, não por mérito de Judá, mas por causa da própria honra e da promessa feita ao seu servo Davi.
  35. 2 Kings 19:35Historiadores notam que registros assírios também mencionam essa campanha contra Jerusalém sem alegar vitória total sobre a cidade, embora sem confirmar o número exato de baixas. O relato bíblico interpreta essa retirada inesperada como intervenção direta de Deus.
  36. 2 Kings 19:36Depois do desastre no acampamento, Senaqueribe se retira, volta pra casa e passa a viver em Nínive, sem nunca ter conseguido tomar Jerusalém.
  37. 2 Kings 19:37A morte do grande rei assírio dentro do templo do próprio deus, morto pelos filhos, é registrada também em fontes assírias posteriores, décadas depois do fato. É um dos raros casos do livro de Reis com boa confirmação histórica externa.

Assista à história deste trecho

Vídeos do nosso canal que contam o que acontece em 2 Reis 19.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.