2 Kings 13

KJV · Capítulo 13/25

1In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah king of Judah Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.

2And he did that which was evil in the sight of the Lord, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.

3And the anger of the Lord was kindled against Israel, and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Ben–hadad the son of Hazael, all their days.

4And Jehoahaz besought the Lord, and the Lord hearkened unto him: for he saw the oppression of Israel, because the king of Syria oppressed them.

5(And the Lord gave Israel a saviour, so that they went out from under the hand of the Syrians: and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

6Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, who made Israel sin, but walked therein: and there remained the grove also in Samaria.)

7Neither did he leave of the people to Jehoahaz but fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Syria had destroyed them, and had made them like the dust by threshing.

8Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

9And Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria: and Joash his son reigned in his stead.

10In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years.

11And he did that which was evil in the sight of the Lord; he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel sin: but he walked therein.

12And the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

13And Joash slept with his fathers; and Jeroboam sat upon his throne: and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

14Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he died. And Joash the king of Israel came down unto him, and wept over his face, and said, O my father, my father, the chariot of Israel, and the horsemen thereof.

15And Elisha said unto him, Take bow and arrows. And he took unto him bow and arrows.

16And he said to the king of Israel, Put thine hand upon the bow. And he put his hand upon it: and Elisha put his hands upon the king’s hands.

17And he said, Open the window eastward. And he opened it. Then Elisha said, Shoot. And he shot. And he said, The arrow of the Lord’s deliverance, and the arrow of deliverance from Syria: for thou shalt smite the Syrians in Aphek, till thou have consumed them.

18And he said, Take the arrows. And he took them. And he said unto the king of Israel, Smite upon the ground. And he smote thrice, and stayed.

19And the man of God was wroth with him, and said, Thou shouldest have smitten five or six times; then hadst thou smitten Syria till thou hadst consumed it: whereas now thou shalt smite Syria but thrice.

20And Elisha died, and they buried him. And the bands of the Moabites invaded the land at the coming in of the year.

21And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band of men; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

22But Hazael king of Syria oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

23And the Lord was gracious unto them, and had compassion on them, and had respect unto them, because of his covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither cast he them from his presence as yet.

24So Hazael king of Syria died; and Ben–hadad his son reigned in his stead.

25And Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben–hadad the son of Hazael the cities, which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash beat him, and recovered the cities of Israel.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Jeoacaz e depois Jeoás reinam em Israel sob opressão síria constante. Eliseu, já idoso e à beira da morte, dá uma última profecia simbólica a Jeoás sobre vitórias limitadas contra a Síria. Mesmo depois de morto, os ossos de Eliseu ressuscitam um homem que toca neles acidentalmente.

Explicação

Este capítulo mostra o poder profético de Eliseu se estendendo literalmente além de sua própria morte, um sinal extraordinário que reforça sua posição como um dos maiores profetas do Antigo Testamento. A repreensão de Eliseu a Jeoás por bater apenas três vezes no chão com as flechas (em vez de mais) ensina uma lição importante sobre fé limitada: Deus estava disposto a dar mais vitórias do que o rei teve fé para pedir, um princípio que se aplica além do contexto militar específico.

Curiosidades

  • O ato de 'bater as flechas no chão' era um rito profético simbólico de guerra, semelhante a outros gestos proféticos dramatizados vistos ao longo dos livros de Reis, representando fisicamente vitórias futuras através de uma ação presente.
  • A ressurreição pelo contato com os ossos de Eliseu é o único milagre pós-morte atribuído a um profeta no Antigo Testamento, e é citado por comentaristas cristãos como um paralelo simbólico ao poder da ressurreição associado a Jesus.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Kings 13:1Joacaz, filho de Jeú, começa a reinar sobre Israel (reino do norte) no vigésimo terceiro ano de Joás de Judá (sul), e reina dezessete anos.
  2. 2 Kings 13:2Joacaz também faz o que é mau, dando continuidade ao pecado dos bezerros de ouro criado por Jeroboão, o padrão repetido em quase todo rei do norte.
  3. 2 Kings 13:3Apesar de Joacaz ser descrito como um rei que fez o que era mau, ele mesmo assim clama a Deus na hora da opressão síria e recebe alívio. É um lembrete de que, no livro de Reis, o socorro divino nem sempre depende só do mérito religioso do rei que ora.
  4. 2 Kings 13:4Joacaz suplica ao Senhor por causa da opressão síria sobre Israel (norte), e o Senhor ouve o pedido, vendo o sofrimento do povo.
  5. 2 Kings 13:5O Senhor providencia um libertador, e Israel (norte) consegue escapar do domínio sírio, voltando a viver normalmente como antes.
  6. 2 Kings 13:6Mesmo aliviados da opressão síria, os israelitas não abandonam o pecado da casa de Jeroboão; até o poste sagrado de Aserá continua de pé em Samaria.
  7. 2 Kings 13:7A Síria tinha reduzido o exército de Joacaz a quase nada: só cinquenta cavaleiros, dez carros e dez mil soldados de infantaria, esmagados como pó.
  8. 2 Kings 13:8A fórmula de fechamento aponta pras crônicas dos reis de Israel (reino do norte) pro resto dos feitos de Joacaz.
  9. 2 Kings 13:9Joacaz morre e é enterrado em Samaria; seu filho Jeoás assume o trono de Israel (norte) em seu lugar.
  10. 2 Kings 13:10Jeoás começa a reinar sobre Israel (norte) no trigésimo sétimo ano de Joás de Judá (sul), e reina dezesseis anos.
  11. 2 Kings 13:11Jeoás também faz o que é mau, sem se afastar de nenhum dos pecados de Jeroboão.
  12. 2 Kings 13:12A fórmula de fechamento menciona a guerra de Jeoás contra Amasias, rei de Judá (sul) — um conflito detalhado no capítulo seguinte.
  13. 2 Kings 13:13Jeoás morre e é enterrado em Samaria junto aos reis de Israel (norte); Jeroboão, seu filho, assume o trono depois dele.
  14. 2 Kings 13:14O gesto de bater a flecha no chão era um ato profético simbólico: cada golpe representava uma vitória futura contra a Síria. O rei bate só três vezes por falta de entusiasmo, e Eliseu se irrita porque isso limita o alcance da vitória que poderia ter tido.
  15. 2 Kings 13:15Já perto da morte de Eliseu, ele manda o rei Jeoás pegar um arco e flechas, preparando um último gesto profético.
  16. 2 Kings 13:16Eliseu coloca as próprias mãos sobre as mãos do rei no arco — um gesto simbólico de transferir bênção e poder pro disparo que vem a seguir.
  17. 2 Kings 13:17Eliseu manda o rei abrir a janela pro lado leste e atirar, declarando essa flecha como sinal da vitória do Senhor contra a Síria em Afeque.
  18. 2 Kings 13:18Eliseu manda o rei bater as flechas contra o chão; ele bate só três vezes e para, sem saber que o número importava.
  19. 2 Kings 13:19Eliseu se irrita com o rei por ter parado cedo demais: se tivesse batido cinco ou seis vezes, teria vencido a Síria por completo; agora só vai vencer três vezes.
  20. 2 Kings 13:20Mesmo depois de enterrado, o corpo de Eliseu ainda carrega um poder associado ao profeta. Um cadáver jogado às pressas na mesma sepultura, ao tocar os ossos dele, volta à vida, um milagre póstumo que fecha o ciclo dos dois profetas com um último sinal espetacular.
  21. 2 Kings 13:21Um grupo enterrando um homem vê invasores se aproximando e joga o corpo às pressas na sepultura de Eliseu; ao tocar nos ossos do profeta, o morto volta à vida.
  22. 2 Kings 13:22Hazael, rei da Síria, oprime Israel (norte) durante todo o reinado de Jeoás.
  23. 2 Kings 13:23Mesmo assim, o Senhor tem misericórdia de Israel por causa da aliança antiga com Abraão, Isaque e Jacó, sem querer destruí-los ou abandoná-los de vez.
  24. 2 Kings 13:24Hazael, rei da Síria, morre, e seu filho Ben-Hadade assume o trono sírio em seu lugar.
  25. 2 Kings 13:25Jeoás recupera as cidades perdidas pra Síria, mas só numa medida limitada, ecoando o aviso de Eliseu sobre as flechas batidas apenas três vezes no chão. A vitória vem, mas incompleta, exatamente como o profeta tinha avisado.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.