2 Samuel 7

ARC · Capítulo 7/24

1E Succedeu que, estando o rei David em sua casa, e que o Senhor lhe tinha dado descanço de todos os seus inimigos em redor:

2Disse o rei ao propheta Nathan: Ora olha, eu moro em casa de cedros e a arca de Deus mora dentro de cortinas.

3E disse Nathan ao rei: Vae, e faze tudo quanto está no teu coração; porque o Senhor é comtigo.

4Porém succedeu n'aquella mesma noite, que a palavra do Senhor veiu a Nathan, dizendo:

5Vae, e dize a meu servo, a David: Assim diz o Senhor: Edificar-me-hias tu casa para minha habitação?

6Porque em casa nenhuma habitei desde o dia em que fiz subir os filhos de Israel do Egypto até ao dia d'hoje: mas andei em tenda e em tabernaculo.

7E em todo o logar em que andei com todos os filhos d'Israel, fallei porventura alguma palavra com alguma das tribus d'Israel, a quem mandei apascentar o meu povo d'Israel, dizendo: Porque me não edificaes uma casa de cedros?

8Agora, pois, assim dirás ao meu servo, a David: Assim diz o Senhor dos exercitos: Eu te tomei da malhada detraz das ovelhas, para que fosses o chefe sobre o meu povo, sobre Israel.

9E fui comtigo, por onde quer que foste, e destrui a teus inimigos diante de ti: e fiz para ti um grande nome, como o nome dos grandes que ha na terra.

10E prepararei logar para o meu povo, para Israel, e o plantarei, para que habite no seu logar. e não mais seja movido, e nunca mais os filhos de perversidade o afflijam, como d'antes,

11E desde o dia em que mandei, que houvesse juizes sobre o meu povo Israel: a ti porém te dei descanço de todos os teus inimigos: tambem o Senhor te faz saber que o Senhor te fará casa.

12Quando teus dias forem completos, e vieres a dormir com teus paes, então farei levantar depois de ti a tua semente, que sair das tuas entranhas, e estabelecerei o seu reino.

13Este edificará uma casa ao meu nome, e confirmarei o throno do seu reino para sempre.

14Eu lhe serei por pae, e elle me será por filho: e, se vier a transgredir, castigal-o-hei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens.

15Mas a minha benignidade se não apartará d'elle; como a tirei de Saul, a quem tirei de diante de ti.

16Porém a tua casa e o teu reino será affirmado para sempre diante de ti: teu throno será firme para sempre.

17Conforme a todas estas palavras, e conforme a toda esta visão, assim fallou Nathan a David.

18Então entrou o rei David, e ficou perante o Senhor, e disse: Quem sou eu, Senhor Jehovah, e qual é a minha casa, que me trouxeste até aqui?

19E ainda foi isto pouco aos teus olhos, Senhor Jehovah, senão que tambem fallaste da casa de teu servo para tempos distantes: é isto o costume dos homens, ó Senhor Jehovah?

20E que mais te fallará ainda David? pois tu conheces bem a teu servo, ó Senhor Jehovah.

21Por causa da tua palavra, e segundo o teu coração, fizeste toda esta grandeza: fazendo-a saber a teu servo.

22Portanto, grandioso és, ó Senhor Jehovah, porque não ha similhante a ti, e não ha outro Deus senão tu só, segundo tudo o que temos ouvido com os nossos ouvidos.

23E quem ha como o teu povo, como Israel, gente unica na terra? a quem Deus foi resgatar para seu povo; e a fazer-se nome, e a fazer-vos estas grandes e terriveis coisas á tua terra, diante do teu povo, que tu resgataste do Egypto, desterrando as nações e a seus deuses.

24E confirmaste a teu povo Israel por teu povo para sempre, e tu, Senhor, te fizeste o seu Deus.

25Agora, pois, ó Senhor Jehovah, esta palavra que fallaste ácerca de teu servo e ácerca da sua casa, confirma-a para sempre, e faze como tens fallado.

26E engrandeça-se o teu nome para sempre, para que se diga: O Senhor dos exercitos é Deus sobre Israel; e a casa de teu servo será confirmada diante de ti

27Pois tu, Senhor dos exercitos, Deus d'Israel, revelaste aos ouvidos de teu servo, dizendo: Edificar-te-hei casa. Portanto o teu servo achou no seu coração o fazer-te esta oração.

28Agora, pois, Senhor Jehovah, tu és o mesmo Deus, e as tuas palavras serão verdade, e tens fallado a teu servo este bem.

29Sejas pois agora servido de abençoar a casa de teu servo, para permanecer para sempre diante de ti, pois tu, ó Senhor Jehovah, disseste; e com a tua benção será para sempre bemdita a casa de teu servo.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Davi deseja construir um templo para o Senhor, mas o profeta Natã traz a palavra de Deus dizendo que não será Davi, mas seu filho, quem construirá a casa. Em vez disso, Deus promete a Davi uma dinastia eterna. Davi responde com uma oração de gratidão.

Explicação

Este é um dos capítulos mais importantes de toda a Bíblia: a chamada 'Aliança Davídica'. Deus promete que o trono de Davi seria estabelecido para sempre — promessa que os profetas depois relacionam ao Messias, e que o Novo Testamento aplica a Jesus como 'filho de Davi'. É interessante que Deus recusa gentilmente a oferta de Davi (construir um templo) e em vez disso lhe dá algo maior. A lição prática é que Deus muitas vezes tem planos diferentes dos nossos, e mesmo quando não fazemos exatamente o que planejávamos para Ele, Ele pode ter algo ainda maior reservado.

Curiosidades

  • A expressão 'farei a você um grande nome' ecoa a promessa feita a Abraão em Gênesis 12:2, ligando a aliança com Davi à aliança original com os patriarcas.
  • O templo que Davi queria construir seria erguido por seu filho Salomão décadas depois, exatamente como Natã havia profetizado (ver 1 Reis 6-8).

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Samuel 7:1Davi já está instalado no palácio e o Senhor lhe deu descanso de todos os inimigos ao redor — o cenário calmo em que nasce a grande promessa deste capítulo.
  2. 2 Samuel 7:2Davi comenta com o profeta Natã que ele mora numa casa de cedro enquanto a arca de Deus ainda fica só entre cortinas de tenda.
  3. 2 Samuel 7:3Natã, à primeira vista, encoraja Davi a seguir o que está no coração dele, dizendo que o Senhor está com ele.
  4. 2 Samuel 7:4Mas naquela mesma noite o Senhor fala diretamente a Natã, corrigindo o rumo do que ele tinha acabado de dizer a Davi.
  5. 2 Samuel 7:5Deus pergunta, por meio de Natã, se é mesmo Davi quem deveria construir uma casa para ele morar.
  6. 2 Samuel 7:6Deus lembra que nunca morou numa casa fixa desde que tirou Israel do Egito — sempre andou em tenda e tabernáculo, se movendo com o povo.
  7. 2 Samuel 7:7Deus diz que nunca pediu a nenhuma das tribos de Israel que lhe construíssem uma casa de cedro — a iniciativa não tinha partido dele.
  8. 2 Samuel 7:8Deus lembra a Davi de onde ele veio: tirado do meio do rebanho, do trabalho de pastor, para se tornar chefe sobre todo o Israel.
  9. 2 Samuel 7:9Deus recorda que esteve com Davi em tudo, destruiu seus inimigos e fez dele um nome grande, como os grandes da terra.
  10. 2 Samuel 7:10Deus promete um lugar fixo e seguro para Israel, onde o povo vai se estabelecer sem ser mais oprimido como antes.
  11. 2 Samuel 7:11Deus promete descanso de todos os inimigos e, mais que isso, promete que é ele quem vai construir uma 'casa' para Davi — não um templo, mas uma dinastia.
  12. 2 Samuel 7:12Esta é a promessa-chave: quando Davi morrer, Deus levantará um descendente dele para reinar depois, estabelecendo o reino dessa descendência.
  13. 2 Samuel 7:13Deus promete que será o filho de Davi, não ele mesmo, quem vai construir uma casa 'ao meu nome' — jogo de palavras central no capítulo, já que 'casa' significa tanto o templo físico quanto a dinastia de Davi que vai durar.
  14. 2 Samuel 7:14Ser corrigido com 'vara de homens' descreve uma disciplina normal de pai para filho, não uma ruptura da aliança — mesmo quando os descendentes de Davi falharem, a promessa de dinastia continua de pé, diferente do que aconteceu com Saul.
  15. 2 Samuel 7:15Deus promete que sua bondade nunca vai se afastar dessa descendência como se afastou de Saul — a aliança com a família de Davi é diferente, mais firme.
  16. 2 Samuel 7:16O ponto central do capítulo: a casa e o reino de Davi ficarão firmes para sempre, um trono que não vai acabar — a base da esperança messiânica que atravessa toda a Bíblia.
  17. 2 Samuel 7:17Natã volta e conta a Davi exatamente tudo que Deus tinha revelado a ele nessa visão.
  18. 2 Samuel 7:18Davi entra e se senta diante do Senhor, perguntando humildemente quem ele é e o que é a sua família para merecer tudo isso.
  19. 2 Samuel 7:19Davi se surpreende que a promessa vá além dele mesmo, alcançando gerações futuras — algo que ele reconhece não ser comum entre os homens.
  20. 2 Samuel 7:20Davi diz que não tem mais nada a acrescentar, porque Deus já conhece bem quem ele é.
  21. 2 Samuel 7:21Davi reconhece que tudo isso aconteceu por causa da palavra e do coração de Deus, e que foi o próprio Deus quem revelou essa grandeza a ele.
  22. 2 Samuel 7:22Davi louva a grandeza de Deus, afirmando que não há ninguém como ele, nem outro Deus além dele, segundo tudo que o povo já tinha ouvido.
  23. 2 Samuel 7:23Davi celebra que Israel é um povo único na terra, resgatado por Deus para si mesmo, com grandes feitos feitos diante das nações expulsas.
  24. 2 Samuel 7:24Davi reconhece que Deus firmou Israel como seu povo para sempre, e se tornou o Deus deles nessa aliança.
  25. 2 Samuel 7:25Davi pede a Deus que confirme para sempre a palavra que falou sobre ele e sua família, cumprindo o que prometeu.
  26. 2 Samuel 7:26Davi deseja que o nome de Deus seja engrandecido para sempre, reconhecido como Deus sobre Israel, com a casa de Davi confirmada diante dele.
  27. 2 Samuel 7:27Davi explica que foi justamente por Deus ter revelado essa promessa de dinastia que ele ganhou coragem para fazer essa oração.
  28. 2 Samuel 7:28Davi afirma sua confiança: as palavras de Deus são verdade, e foi ele mesmo quem prometeu esse bem ao seu servo.
  29. 2 Samuel 7:29Davi termina pedindo que Deus abençoe sua casa para sempre, confiando que a bênção divina vai durar por gerações.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.