2 Samuel 6

ARC · Capítulo 6/24

1E tornou David a ajuntar todos os escolhidos de Israel, em numero de trinta mil.

2E levantou-se David, e partiu com todo o povo que tinha comsigo de Baalim de Judah, para levarem d'ali para cima a arca de Deus, sobre a qual se invoca o nome, o nome do Senhor dos exercitos, que se assenta entre os cherubins.

3E puzeram a arca de Deus em um carro novo, e a levaram da casa de Abinadab, que está em Gibeah: e Uza e Ahio, filhos de Abinadab, guiavam o carro novo.

4E levando-o da casa d'Abinadab, que está em Gibeah, com a arca de Deus, Ahio ia diante da arca.

5E David, e toda a casa de Israel, fazia alegrias perante o Senhor, com toda a sorte de instrumentos de pau de faia: como com harpas, e com psalterios, e com tamboris, e com pandeiros, e com cymbalos.

6E, chegando á eira de Nachon, estendeu Uza a mão á arca de Deus, e teve mão n'ella; porque os bois a deixavam pender.

7Então a ira do Senhor se accendeu contra Uza, e Deus o feriu ali por esta imprudencia: e morreu ali junto á arca de Deus.

8E David se contristou, porque o Senhor abrira rotura em Uza; e chamou aquelle logar Peres-uza, até ao dia d'hoje.

9E temeu David ao Senhor n'aquelle dia; e disse: Como virá a mim a arca do Senhor?

10E não quiz David retirar a si a arca do Senhor á cidade de David; mas David a fez levar á casa de Obed-edom, o getheo.

11E ficou a arca do Senhor em casa d'Obed-edom, o getheo, tres mezes: e abençoou o Senhor a Obed-edom, e a toda a sua casa.

12Então avisaram a David, dizendo: Abençoou o Senhor a casa d'Obed-edom, e tudo quanto tem, por amor da arca de Deus; foi pois David, e trouxe a arca de Deus para cima, da casa de Obed-edom, á cidade de David, com alegria.

13E succedeu que, quando os que levavam a arca do Senhor tinham dado seis passos, sacrificava bois e carneiros cevados.

14E David saltava com todas as suas forças diante do Senhor: e estava David cingido d'um ephod de linho.

15Assim subindo, levavam David e todo o Israel a arca do Senhor, com jubilo, e ao som das trombetas.

16E succedeu que, entrando a arca do Senhor na cidade de David, Michal, a filha de Saul, estava olhando pela janella: e, vendo ao rei David, que ia bailando e saltando diante do Senhor, o desprezou no seu coração.

17E introduzindo a arca do Senhor, a puzeram no seu logar, na tenda que David lhe armara: e offereceu David holocaustos e offertas pacificas perante o Senhor.

18E acabando David de offerecer os holocaustos e offertas pacificas, abençoou o povo em nome do Senhor dos exercitos.

19E repartiu a todo o povo, e a toda a multidão de Israel, desde os homens até ás mulheres, a cada um, um bolo de pão, e um bom pedaço de carne, e um frasco de vinho; então foi-se todo o povo, cada um para sua casa.

20E, voltando David para abençoar a sua casa, Michal, a filha de Saul, saiu a encontrar-se com David, e disse: Quão honrado foi o rei d'Israel, descobrindo-se hoje aos olhos das servas de seus servos, como sem pejo se descobre qualquer dos vadios.

21Disse porém David a Michal: Perante o Senhor, que me escolheu a mim antes do que a teu pae, e a toda a sua casa, mandando-me que fosse chefe sobre o povo do Senhor, sobre Israel: perante o Senhor tenho feito alegrias.

22E ainda mais do que isto me envilecerei, e me humilharei aos meus olhos: e das servas, de quem fallaste, d'ellas serei honrado.

23E Michal, a filha de Saul, não teve filhos, até ao dia da sua morte.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Davi traz a arca da aliança para Jerusalém. No caminho, Uzá toca a arca para segurá-la e morre instantaneamente, assustando Davi, que deixa a arca na casa de Obede-Edom por três meses antes de finalmente trazê-la à cidade com grande celebração.

Explicação

A arca representava a presença de Deus entre o povo, e havia instruções específicas de como ela deveria ser transportada (com varas, carregada por sacerdotes levitas, nunca tocada diretamente — ver Números 4). A morte de Uzá, embora perturbadora, ensina que a santidade de Deus não é algo a ser tratado com informalidade, mesmo com boas intenções. Quando Davi finalmente segue o procedimento correto, a celebração é enorme. O desprezo de Mical pela dança exuberante de Davi mostra a tensão entre a devoção genuína e as aparências sociais — Davi escolhe honrar a Deus mesmo arriscando sua dignidade real.

Curiosidades

  • Segundo 1 Crônicas 15, o motivo da morte de Uzá foi justamente o transporte incorreto da arca em um carro de boi (como os filisteus haviam feito) em vez de ser carregada nos ombros por levitas, como Deus havia ordenado.
  • Mical, filha de Saul e primeira esposa de Davi, nunca teve filhos — um detalhe que a tradição judaica interpreta como consequência de seu desprezo pela adoração exuberante de Davi.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Samuel 6:1Davi reúne de novo os melhores homens de Israel, cerca de trinta mil, para uma missão importante que vem a seguir.
  2. 2 Samuel 6:2Davi parte com o povo para buscar a arca de Deus, o símbolo da presença do Senhor dos exércitos que se assenta entre os querubins.
  3. 2 Samuel 6:3A arca é colocada sobre um carro novo e retirada da casa de Abinadabe; Uzá e Aiô, filhos de Abinadabe, guiam o carro.
  4. 2 Samuel 6:4Enquanto o carro leva a arca para fora da casa de Abinadabe, Aiô caminha à frente dela.
  5. 2 Samuel 6:5Davi e todo o povo de Israel celebram diante do Senhor com toda espécie de instrumentos musicais: harpas, saltérios, tamboris, pandeiros e címbalos.
  6. 2 Samuel 6:6A arca devia ser carregada nos ombros dos levitas por varas fixas, nunca tocada diretamente nem transportada em carro puxado por bois — Uzá é ferido justamente ao tocá-la para segurá-la, quebrando essa regra bem no meio do trajeto, mesmo com boa intenção.
  7. 2 Samuel 6:7A ira do Senhor se acende contra Uzá por esse gesto, e ele morre ali mesmo, bem ao lado da arca.
  8. 2 Samuel 6:8Davi fica entristecido com a morte de Uzá e chama aquele lugar de Perez-Uzá, nome que ficou até os dias em que o texto foi escrito.
  9. 2 Samuel 6:9Depois do que aconteceu, Davi passa a temer o Senhor e se pergunta se realmente deveria trazer a arca para perto de si.
  10. 2 Samuel 6:10Davi decide não levar a arca até a cidade de Davi por enquanto, e a deixa na casa de Obede-Edom, o geteu.
  11. 2 Samuel 6:11A arca fica três meses na casa de Obede-Edom, e o Senhor abençoa a ele e toda a sua casa por causa dela.
  12. 2 Samuel 6:12Ao saber que Obede-Edom foi abençoado por causa da arca, Davi decide finalmente trazê-la para a cidade de Davi, agora com alegria.
  13. 2 Samuel 6:13Assim que os que carregam a arca dão seis passos, Davi oferece sacrifícios de bois e carneiros gordos, marcando a solenidade do momento.
  14. 2 Samuel 6:14Davi dança cingido de um 'efod de linho', uma peça normalmente sacerdotal, e não com as vestes reais — um rei dançando seminu diante do povo, sem os símbolos costumeiros de poder, é o que choca Mical mais adiante.
  15. 2 Samuel 6:15Davi e todo o Israel sobem levando a arca do Senhor com júbilo e ao som de trombetas.
  16. 2 Samuel 6:16Ao ver Davi dançando e saltando diante do Senhor pela janela, Mical, filha de Saul, o despreza no coração.
  17. 2 Samuel 6:17A arca é colocada na tenda que Davi tinha preparado para ela, e ele oferece holocaustos e ofertas de paz diante do Senhor.
  18. 2 Samuel 6:18Depois de oferecer os sacrifícios, Davi abençoa todo o povo em nome do Senhor dos exércitos.
  19. 2 Samuel 6:19Davi distribui a cada pessoa do povo, homens e mulheres, um pão, um bom pedaço de carne e um bolo de uvas passas, antes de todos irem para casa.
  20. 2 Samuel 6:20Mical sai a encontrar Davi zombando dele por dançar como 'qualquer dos vadios' diante das servas — para ela, um rei deveria manter a pompa; para Davi, a alegria diante de Deus valia mais que a imagem.
  21. 2 Samuel 6:21Davi responde a Mical que dançava diante do Senhor, que o escolheu no lugar do pai dela para ser chefe do povo de Israel — para ele, a alegria era diante de Deus, não uma questão de imagem real.
  22. 2 Samuel 6:22Davi vai além, dizendo que está disposto a se humilhar ainda mais aos próprios olhos, e que justamente pelas servas que Mical mencionou ele seria honrado.
  23. 2 Samuel 6:23O texto fecha a história de Mical dizendo que ela não teve filhos até morrer — sem explicar se é um castigo direto por desprezar Davi ou apenas o resultado natural de um casamento que a essa altura já estava esfriado; os estudiosos leem isso de formas diferentes.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.