Josué 4

ARC · Chapter 4/24

1Succedeu pois que, acabando todo o povo de passar o Jordão, fallou o Senhor a Josué, dizendo:

2Tomae-vos do povo doze homens, de cada tribu um homem;

3E mandae-lhes, dizendo: Tomae-vos d'aqui, do meio do Jordão, do logar do assento dos pés dos sacerdotes, doze pedras; e levae-as comvosco á outra banda e depositae-as no alojamento em que haveis de passar esta noite.

4Chamou pois Josué os doze homens, que escolhera dos filhos d'Israel: de cada tribu um homem;

5E disse-lhes Josué: Passae diante da arca do Senhor vosso Deus, ao meio do Jordão; e levantae vós cada um uma pedra sobre o seu hombro, segundo o numero das tribus dos filhos de Israel;

6Para que isto seja por signal entre vós; e quando vossos filhos no futuro perguntarem, dizendo: Que vos significam estas pedras?

7Então lhes direis que as aguas do Jordão se separaram diante da arca do concerto do Senhor; passando ella pelo Jordão, separaram-se as aguas do Jordão: assim que estas pedras serão para sempre por memorial aos filhos de Israel.

8Fizeram pois os filhos d'Israel assim como Josué tinha ordenado, e levantaram doze pedras do meio do Jordão, como o Senhor dissera a Josué, segundo o numero das tribus dos filhos de Israel: e levaram-n'as comsigo ao alojamento, e as depositaram ali.

9Levantou Josué tambem doze pedras no meio do Jordão, do logar do assento dos pés dos sacerdotes, que levavam a arca do concerto: e ali estão até ao dia d'hoje.

10Pararam pois os sacerdotes, que levavam a arca, no meio do Jordão, em pé, até que se cumpriu quanto o Senhor a Josué mandara dizer ao povo, conforme a tudo quanto Moysés tinha ordenado a Josué; e apressou-se o povo, e passou.

11E succedeu que, assim que todo o povo acabou de passar, então passou a arca do Senhor, e os sacerdotes á vista do povo.

12E passaram os filhos de Ruben, e os filhos de Gad, e a meia tribu de Manasseh, armados na frente dos filhos d'Israel, como Moysés lhes tinha dito;

13Uns quarenta mil homens de guerra armados passaram diante do Senhor para batalha, ás campinas de Jericó.

14N'aquelle dia o Senhor engrandeceu a Josué diante dos olhos de todo o Israel: e temeram-n'o, como haviam temido a Moysés, todos os dias da sua vida.

15Fallou pois o Senhor a Josué, dizendo:

16Dá ordem aos sacerdotes, que levam a arca do testemunho, que subam do Jordão.

17E deu Josué ordem aos sacerdotes, dizendo: Subi do Jordão.

18E aconteceu que, como os sacerdotes, que levavam a arca do concerto do Senhor, subiram do meio do Jordão, e as plantas dos pés dos sacerdotes se pozeram em secco, as aguas do Jordão se tornaram ao seu logar, e corriam, como antes, sobre todas as suas ribanceiras.

19Subiu pois o povo do Jordão no dia dez do mez primeiro: e alojaram-se em Gilgal, da banda oriental de Jericó.

20E as doze pedras, que tinham tomado do Jordão, levantou Josué em Gilgal.

21E fallou aos filhos d'Israel, dizendo: Quando no futuro vossos filhos perguntarem a seus paes, dizendo: Que significam estas pedras?

22Fareis saber a vossos filhos, dizendo: Israel passou em secco este Jordão.

23Porque o Senhor vosso Deus fez seccar as aguas do Jordão diante de vós, até que passasseis: como o Senhor vosso Deus fez ao Mar Vermelho, que fez seccar perante nós, até que passámos.

24Para que todos os povos da terra conheçam a mão do Senhor, que é forte: para que temaes ao Senhor vosso Deus todos os dias.

📖 Chapter study

Summary

Twelve men, one from each tribe, take twelve stones from the middle of the Jordan and set them up at Gilgal as a memorial. Joshua also places twelve stones in the riverbed.

Explanation

Stone monuments were the ancient way of preserving collective memory before writing was common among ordinary people. The twelve stones, one for each tribe, ensured that future generations would ask, 'What do these stones mean?' and hear the story of the Jordan miracle. This teaching device - physical objects that spark questions and instruction - appears several times in the Bible (such as the Passover and the Lord's Supper). Today's application is the importance of creating tangible memories and markers of God's work in family life, so that faith passes on from generation to generation.

Chapters