Levítico 19

ARC · Chapter 19/27

1Fallou mais o Senhor a Moysés, dizendo:

2Falla a toda a congregação dos filhos de Israel, e dize-lhes: Sanctos sereis, porque Eu, o Senhor vosso Deus, sou sancto.

3Cada um temerá a sua mãe e a seu pae, e guardará os meus sabbados: Eu sou o Senhor vosso Deus.

4Não vos virareis para os idolos, nem vos fareis deuses de fundição: Eu sou o Senhor vosso Deus.

5E, quando sacrificardes sacrificio pacifico ao Senhor, da vossa propria vontade o sacrificareis.

6No dia em que o sacrificardes, e no dia seguinte, se comerá; mas o que sobejar ao terceiro dia será queimado com fogo.

7E, se alguma coisa d'elle fôr comida ao terceiro dia, coisa abominavel é: não será acceita.

8E qualquer que o comer levará a sua iniquidade, porquanto profanou a sanctidade do Senhor; por isso tal alma será extirpada do seu povo.

9Quando tambem segardes a sega da vossa terra, o canto do teu campo não segarás totalmente, nem as espigas caidas colherás da tua sega.

10Similhantemente não rabiscarás a tua vinha, nem colherás os bagos caidos da tua vinha: deixal-os-has ao pobre e ao estrangeiro: Eu sou o Senhor vosso Deus.

11Não furtareis nem mentireis, nem usareis de falsidade cada um com o seu proximo;

12Nem jurareis falso pelo meu nome, pois profanarás o nome do teu Deus: Eu sou o Senhor.

13Não opprimirás o teu proximo, nem o roubarás: a paga do jornaleiro não ficará comtigo até á manhã.

14Não amaldiçoarás ao surdo, nem porás tropeço diante do cego: mas terás temor do teu Deus: Eu sou o Senhor.

15Não fareis injustiça no juizo: não acceitarás o pobre, nem respeitarás o grande; com justiça julgarás o teu proximo.

16Não andarás como mexeriqueiro entre os teus povos: não te porás contra o sangue do teu proximo: Eu sou o Senhor.

17Não aborrecerás a teu irmão no teu coração: não deixarás de reprehender o teu proximo, e n'elle não soffrerás peccado.

18Não te vingarás nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu proximo como a ti mesmo: Eu sou o Senhor.

19Guardareis os meus estatutos: não permittirás que se ajuntem misturadamente os teus animaes de differente especie: no teu campo não semearás semente de mistura, e vestido de diversos estofos misturados não vestireis.

20E, quando um homem se deitar com uma mulher que fôr serva desposada do homem, e não fôr resgatada, nem se lhe houver dado liberdade, então serão açoitados; não morrerão, pois não foi libertada.

21E, por expiação da sua culpa, trará ao Senhor, á porta da tenda da congregação, um carneiro da expiação,

22E, com o carneiro da expiação da culpa, o sacerdote fará propiciação por elle perante o Senhor, pelo seu peccado que peccou; e o seu peccado, que peccou, lhe será perdoado.

23E, quando tiverdes entrado na terra, e plantardes toda a arvore de comer, ser-vos-ha incircumciso o seu fructo; tres annos vos será incircumciso; d'elle não se comerá.

24Porém no quarto anno todo o seu fructo será sancto para dar louvores ao Senhor.

25E no quinto anno comereis o seu fructo, para que vos faça crescer a sua novidade: Eu sou o Senhor vosso Deus.

26Não comereis coisa alguma com o sangue; não agourareis nem adivinhareis.

27Não cortareis o cabello, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem damnificarás a ponta da tua barba.

28Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne: nem fareis marca alguma sobre vós: Eu sou o Senhor.

29Não contaminarás a tua filha, fazendo-a fornicar: para que a terra não fornique, nem se encha de maldade.

30Guardareis os meus sabbados, e o meu sanctuario reverenciareis: Eu sou o Senhor.

31Não vos virareis para os adivinhadores e encantadores; não os busqueis, contaminando-vos com elles: Eu sou o Senhor vosso Deus.

32Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do velho; e terás temor do teu Deus: Eu sou o Senhor.

33E quando o estrangeiro peregrinar comtigo na vossa terra, não o opprimireis.

34Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrina comvosco: amal-o-has como a ti mesmo, pois estrangeiros fostes na terra do Egypto: Eu sou o Senhor vosso Deus.

35Não commettereis injustiça no juizo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.

36Balanças justas, pedras justas, epha justa, e justo hin tereis: Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egypto.

37Pelo que guardareis todos os meus estatutos, e todos os meus juizos, e os fareis: Eu sou o Senhor.

📖 Chapter study

Summary

A varied chapter of practical laws for everyday holiness: honoring parents, not stealing, paying wages on time, showing no partiality in judgment, loving one's neighbor and the foreigner, and using honest weights in trade.

Explanation

This is one of the most ethically rich chapters in the whole Law, blending religious ritual and social ethics without separation — for Israel, worship and everyday justice were inseparable. The command 'you shall love your neighbor as yourself' (v. 18) is quoted by Jesus as one of the two greatest commandments (Matthew 22:39), and the care shown toward the foreigner (v. 34) extends that love beyond Israel's own people. Practical details like not withholding a worker's wages until the next day, or not harvesting every corner of a field so that something is left for the poor, reveal a very concrete vision of social justice, not just a theoretical one. The application for today is direct: honest business dealing, care for the vulnerable, and love for one's neighbor remain at the heart of a life with God.

Fun facts

  • The practice of leaving the edges of the field unharvested for the poor and the foreigner (v. 9-10) is precisely the law that allows the story of Ruth gleaning in Boaz's field (Ruth 2), showing the law in narrative action.
  • The verse 'you shall love your neighbor as yourself' appears here for the first time, fifteen hundred years before Jesus repeated it as a summary of the entire Law.

Verse-by-verse explanation

  1. Levítico 19:1This opening formula introduces one of the book’s most varied chapters, mixing everyday ethics with ritual rules — all under the same umbrella of holiness.
  2. Levítico 19:2“Ye shall be holy: for I the Lord your God am holy” opens the chapter and is addressed to the whole congregation, not just the priests — the demand for holiness here applies to anyone among the people.
  3. Levítico 19:3Honoring father and mother and keeping the sabbaths appear together, repeating commandments already known from Exodus, now mixed into a much broader list of rules for getting along with others.
  4. Levítico 19:4Not turning to idols or making molten gods is another commandment recycled from the Ten Commandments, reinforcing that this chapter bundles social ethics and religious faithfulness into the same package.
  5. Levítico 19:5The peace offering had to be brought willingly — the text insists on this point because it was, by definition, a voluntary offering, not a required payment.
  6. Levítico 19:6The rule about eating the meat of the peace offering on the same day or the next, burning whatever was left by the third day, reappears here — the same time limit already seen in chapter 7.
  7. Levítico 19:7Eating that meat on the third day made the whole offering “abominable” and unacceptable — the deadline was not a minor detail; it retroactively invalidated the entire sacrifice.
  8. Levítico 19:8Whoever ate the meat past the deadline bore his own guilt and was cut off from the people — the same severe penalty reserved for anyone who disrespected what was considered holy.
  9. Levítico 19:9This law required the landowner to deliberately leave part of the harvest uncollected — the edges of the field and the grain that fell to the ground. It was not waste: it was the ancient way of guaranteeing food for those with no land of their own, the poor and the foreigner, as the next verse makes clear.
  10. Levítico 19:10Just like the harvest field in the previous verse, the vineyard owner also could not pick every last grape — leftovers were meant for the poor and the foreigner, a welfare system built directly into agriculture itself.
  11. Levítico 19:11Do not steal, do not lie, do not deceive your neighbor: a straightforward list of everyday ethics between neighbors, with no ritual element involved.
  12. Levítico 19:12Swearing falsely in God’s name was treated as profaning that name — using divine authority to back up a lie was considered a double offense.
  13. Levítico 19:13Not holding back a day laborer’s wages until the next morning was a very practical rule: someone living on daily pay depended on being paid that same day to have something to eat.
  14. Levítico 19:14The striking detail here is that the deaf would not hear the insult, and the blind would not see who placed the obstacle — in other words, the law targets exactly the acts a person commits knowing they will not get caught. The closing phrase, “but shalt fear thy God,” replaces the human oversight that would be impossible in these cases.
  15. Levítico 19:15Justice had to be applied without favoring either the poor or the powerful — an interesting detail: the law did not ask for bias toward the weaker side, it asked for equal judgment on both sides.
  16. Levítico 19:16Do not spread gossip or put your neighbor’s life at risk through a false accusation or silence — two ways of harming someone through words, treated in the same sentence.
  17. Levítico 19:17Instead of holding hatred in silence, the instruction was to confront your neighbor directly — failing to correct someone else’s wrong also counted as sharing in their guilt.
  18. Levítico 19:18This sentence, so often quoted later, appears here tucked between very practical prohibitions: do not take revenge, do not hold a grudge. “Neighbor,” in the original context, mainly meant a fellow member of the same people, though the chapter soon extends the same principle to the foreigner.
  19. Levítico 19:19The law forbids mixing kinds of animals, seeds, or fabrics in the same garment. Scholars still debate the exact reason, but the most accepted reading is that it reinforces the idea of keeping the categories of the world separate and orderly, the same principle behind the separations in Genesis.
  20. Levítico 19:20A specific case: relations with a slave woman already promised in marriage but not yet ransomed or freed. The penalty was scourging, not death, precisely because she did not yet have the status of a free woman.
  21. Levítico 19:21Beyond the physical punishment of the previous verse, the man still had to bring a ram as a guilt offering — the case required settling both the legal matter and the ritual one.
  22. Levítico 19:22With the ram offered, the priest made atonement and the sin was forgiven — closing this specific case with the same kind of process used in the book’s other guilt offerings.
  23. Levítico 19:23“Uncircumcised” here is a borrowed word, used poetically for fruit not yet permitted to eat: for the first three years after planting a tree, no one ate from it. In the fourth year the fruit was offered to God, and only in the fifth year could the family finally eat from its own planting.
  24. Levítico 19:24After the three fruitless years mentioned in the previous verse, in the fourth year the whole harvest became an offering of praise — only after that could the family finally enjoy the fruit for itself.
  25. Levítico 19:25From the fifth year on, the fruit could be eaten freely — a waiting period that, in practice, also gave the young tree time to establish itself before being used for food.
  26. Levítico 19:26Not eating with the blood and not practicing divination or fortune-telling appear together here — two very different practices, joined only by both being off-limits for the people of Israel.
  27. Levítico 19:27Trimming the hair on the sides of the head into a round shape or cutting the edges of the beard seem to have been practices tied to mourning or to the religious rituals of neighboring peoples. It is the same kind of custom the law tries to keep away from the people of Israel, repeated later in chapter 21 specifically for the priests.
  28. Levítico 19:28Making cuts in the body for the dead, or putting permanent marks on the skin, were mourning and cultic practices used by the peoples around Israel. The law cuts off both customs together, tying them to the same concern for keeping the people separate from foreign rituals.
  29. Levítico 19:29The ban on prostituting one’s own daughter is one of the most direct in the chapter: the text links this kind of exploitation to a greater risk, that of the whole land sinking into widespread corruption.
  30. Levítico 19:30Keeping the sabbaths and respecting the sanctuary reappear together — two ritual reminders in the middle of a list mostly devoted to ethics between people.
  31. Levítico 19:31Seeking out mediums and enchanters was treated as a kind of contamination — not a harmless curiosity, but something that actually “defiled” whoever sought out that kind of practice.
  32. Levítico 19:32Rising before someone with gray hair and honoring the elderly is one of the few commandments in the chapter framed as a simple physical gesture — a visible sign of respect, not just an inward attitude.
  33. Levítico 19:33Not oppressing the foreigner who lived in the land sets up the next verse, which explains exactly why this rule mattered so much to the people of Israel.
  34. Levítico 19:34The command to love your neighbor, given in verse 18, is picked up again here and explicitly extended to the foreigner living among the people, with a reason given right in the sentence: you also were foreigners in Egypt. That very memory becomes the argument for how outsiders ought to be treated.
  35. Levítico 19:35The idea of “justice” extends here into commerce: not cheating on measures of length, weight, or volume was treated as part of the same ethical commitment as the laws about judgment.
  36. Levítico 19:36Just scales, just weights, a just ephah, and a just hin — specific units of measurement from that time — show that the demand for commercial honesty was detailed, not a vague line about “being honest.”
  37. Levítico 19:37The chapter closes asking that all these statutes be kept and practiced — a final summary after such a varied list of ethical and ritual rules mixed together.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.