Eclesiastes 8

ARC · Chapter 8/12

1Quem é tal como o sabio? e quem sabe a interpretação das coisas? A sabedoria do homem allumia o seu rosto, e a aspereza do seu rosto se muda.

2Eu digo: Observa o mandamento do rei, porém segundo a palavra do juramento que fizeste a Deus.

3Não te apresses a sair da presença d'elle, nem persistas em alguma coisa má, porque elle faz tudo o que quer.

4Onde ha a palavra do rei, ahi está o poder; e quem lhe dirá: Que fazes?

5Quem guardar o mandamento não experimentará nenhum mal; e o coração do sabio saberá o tempo e o modo

6Porque para todo o proposito ha seu tempo e seu modo; porquanto o mal do homem é muito sobre elle.

7Porque não sabe o que ha de succeder: e, quando haja de succeder, quem lh'o dará a entender?

8Nenhum homem ha que tenha dominio sobre o espirito, para reter o espirito; nem tão pouco tem elle poder sobre o dia da morte: como tambem nem armas n'esta peleja: nem tão pouco a impiedade livrará aos impios.

9Tudo isto vi quando appliquei o meu coração a toda a obra que se faz debaixo do sol: tempo ha em que um homem tem dominio sobre outro homem, para desgraça sua.

10Assim tambem vi os impios sepultados, e os que vinham, e sahiam do logar sancto, que foram esquecidos na cidade em que fizeram bem: tambem isto é vaidade.

11Porquanto logo se não executa o juizo sobre a má obra, por isso o coração dos filhos dos homens está inteiramente disposto para obrar o mal.

12Ainda que o peccador faça mal cem vezes, e os dias se lhe prolonguem, comtudo bem sei eu, que bem succede aos que temem a Deus, aos que temerem diante d'elle.

13Porém ao impio não irá bem, e elle não prolongará os dias; será como a sombra; visto que elle não teme diante de Deus.

14Ainda ha outra vaidade que se faz sobre a terra: que ha justos a quem succede segundo as obras dos impios, e ha impios a quem succede segundo as obras dos justos. Digo que tambem isto é vaidade.

15Assim que louvei eu a alegria, porquanto o homem coisa nenhuma melhor tem debaixo do sol do que comer, beber e alegrar-se; porque isso o acompanhará no seu trabalho nos dias da sua vida que Deus lhe dá debaixo do sol.

16Applicando eu o meu coração a entender a sabedoria, e a ver a occupação que ha sobre a terra; que nem de dia nem de noite vê o homem somno nos seus olhos.

17Então vi toda a obra de Deus, que o homem não pode alcançar, a obra que se faz debaixo do sol, pela qual trabalha o homem para a buscar, porém não a achará; e, ainda que diga o sabio que a virá a saber, nem por isso a poderá alcançar.

📖 Chapter study

Summary

The preacher advises obedience to authorities and observes that judgment against evil is not always immediate, which leads people to persist in wrongdoing. He acknowledges that earthly justice does not always reflect people's character, but still affirms that it will go well for those who fear God.

Explanation

The instruction to obey "the king's commandment" reflects the context of life under governments that were not always just, common in Israel and neighboring empires; even so, submission is conditioned on the oath made to God, suggesting ethical limits to civil obedience. The chapter's central tension—the delay of justice and the apparent prosperity of the wicked—anticipates issues also found in the book of Job and in several Psalms (such as Psalm 73), showing that this was a common theological concern in the Hebrew wisdom tradition. Application for today: trusting in God's character even when justice seems delayed is a call to patient faith, not passivity in the face of injustice.

Chapters