Êxodo 40

ARC · Chapter 40/40

1Fallou mais o Senhor a Moysés, dizendo:

2No primeiro mez, no primeiro dia do mez, levantarás o tabernaculo da tenda da congregação,

3E porás n'elle a arca do testemunho, e cobrirás a arca com o véu.

4Depois metterás n'elle a mesa, e porás em ordem o que se deve pôr em ordem n'ella; tambem metterás n'elle o castiçal, e accenderás as suas lampadas.

5E porás o altar de oiro para o incenso diante da arca do testemunho: então pendurarás a coberta da porta do tabernaculo.

6Porás tambem o altar do holocausto diante da porta do tabernaculo da tenda da congregação.

7E porás a pia entre a tenda da congregação e o altar, e n'ella porás agua.

8Depois porás o pateo ao redor, e pendurarás a coberta á porta do pateo.

9Então tomarás o azeite da uncção, e ungirás o tabernaculo, e tudo o que ha n'elle: e o sanctificarás com todos os seus vasos, e será sancto

10Ungirás tambem o altar do holocausto, e todos os seus vasos; e sanctificarás o altar; e o altar será uma coisa sanctissima.

11Então ungirás a pia e a sua base, e a sanctificarás.

12Farás tambem chegar a Aarão e a seus filhos á porta da tenda da congregação; e os lavarás com agua.

13E vestirás a Aarão os vestidos sanctos, e o ungirás, e o sanctificarás, para que me administre o sacerdocio.

14Tambem farás chegar a seus filhos, e lhes vestirás as tunicas,

15E os ungirás como ungiste a seu pae, para que me administrem o sacerdocio, e a sua uncção lhes será por sacerdocio perpetuo nas suas gerações.

16E fel-o Moysés: conforme a tudo o que o Senhor lhe ordenou, assim o fez.

17E aconteceu no mez primeiro, no anno segundo, ao primeiro do mez, que o tabernaculo foi levantado;

18Porque Moysés levantou o tabernaculo, e poz as suas bases, e armou as suas taboas, e metteu n'elle os seus varaes, e levantou as suas columnas;

19E estendeu a tenda sobre o tabernaculo, e poz a coberta da tenda sobre ella, em cima, como o Senhor ordenara a Moysés.

20Tomou o testemunho, e pôl-o na arca, e metteu os varaes á arca; e poz o propiciatorio sobre a arca, em cima.

21E levou a arca no tabernaculo, e pendurou o véu da cobertura, e cobriu a arca do testemunho, como o Senhor ordenara a Moysés.

22Poz tambem a mesa na tenda da congregação, ao lado do tabernaculo para o norte, fóra do véu,

23E sobre ella poz em ordem o pão perante o Senhor, como o Senhor ordenara a Moysés.

24Poz tambem na tenda da congregação o castiçal defronte da mesa, ao lado do tabernaculo para o sul,

25E accendeu as lampadas perante o Senhor, como o Senhor ordenara a Moysés.

26E poz o altar d'oiro na tenda da congregação, diante do véu,

27E accendeu sobre elle o incenso d'especiarias aromaticas, como o Senhor ordenara a Moysés.

28Pendurou tambem a coberta da porta do tabernaculo,

29E poz o altar do holocausto á porta do tabernaculo da tenda da congregação, e offereceu sobre elle holocausto e offerta de manjares, como o Senhor ordenara a Moysés.

30Poz tambem a pia entre a tenda da congregação e o altar, e derramou agua n'ella, para lavar.

31E Moysés, e Aarão e seus filhos lavaram n'ella as suas mãos e os seus pés.

32Quando entravam na tenda da congregação, e quando chegavam ao altar, lavavam-se, como o Senhor ordenara a Moysés.

33Levantou tambem o pateo ao redor do tabernaculo e do altar, e pendurou a coberta da porta do pateo. Assim Moysés acabou a obra.

34Então a nuvem cobriu a tenda da congregação, e a gloria do Senhor encheu o tabernaculo;

35De maneira que Moysés não podia entrar na tenda da congregação, porquanto a nuvem ficava sobre elle, e a gloria do Senhor enchia o tabernaculo.

36Quando pois a nuvem se levantava de sobre o tabernaculo, então os filhos de Israel caminhavam em todas as suas jornadas.

37Se a nuvem porém não se levantava, não caminhavam, até ao dia em que ella se levantava;

38Porquanto a nuvem do Senhor estava de dia sobre o tabernaculo, e o fogo estava de noite sobre elle, perante os olhos de toda a casa d'Israel, em todas as suas jornadas.

📖 Chapter study

Summary

Moses sets up the tabernacle exactly as God had commanded, anoints and consecrates Aaron and his sons as priests, and the glory of the Lord fills the tabernacle in a cloud, guiding the people throughout all their journeys in the wilderness.

Explanation

The final chapter of Exodus brings a deeply satisfying climax to the entire narrative of the book: after months of preparation, construction, and consecration, the tabernacle is finally raised, and God manifests his presence so intensely that 'the glory of the Lord filled the tabernacle' (v. 34), to the point that not even Moses could enter. This moment culminates the journey that began with an enslaved people in Egypt, without a sanctuary, without freedom, and without a clear national identity, and ends with that same people having, in the midst of their camp, a visible and active dwelling place of God's presence. The pillar of cloud over the tabernacle by day, becoming fire by night, would continue to guide Israel through every stage of their journey, showing that God's presence was not an isolated event but a constant, dependable companion throughout the people's whole life in the wilderness. The book of Exodus, which began with slavery and despair, ends with the extraordinary fulfilled promise that God would truly dwell in the midst of his people.

Chapters