Zacarias 10

ARC · Chapter 10/14

1Pedi ao Senhor chuva no tempo da serodia: o Senhor faz relampagos, e lhes dará chuveiro de agua, e herva no campo a cada um.

2Porque os teraphins teem fallado vaidade, e os adivinhos teem visto mentira, e fallam sonhos vãos; com vaidade consolam, por isso se foram como ovelhas, foram afflictos, porque não havia pastor.

3Contra os pastores se accendeu a minha ira, e visitarei os bodes; mas o Senhor dos Exercitos visitará o seu rebanho, a casa de Judah, e os fará ser como o cavallo da sua magestade na peleja.

4D'elle a pedra de esquina, d'elle a estaca, d'elle o arco de guerra, d'elle juntamente sairão todos os exactores.

5E serão como valentes que pelo lodo das ruas entram na peleja, e pelejarão; porque o Senhor estará com elles, e envergonharão aos que andam montados em cavallos.

6E fortalecerei a casa de Judah, e salvarei a casa de José, e tornarei a plantal-os, porque me apiedei d'elles: e serão como se os não tivera rejeitado; porque eu sou o Senhor seu Deus, e os ouvirei.

7E os de Ephraim serão como um valente, e o seu coração se alegrará como de vinho, e seus filhos o verão, e se alegrarão; o seu coração se regozijará no Senhor.

8Eu lhes assobiarei, e os ajuntarei, porque eu os tenho remido, e multiplicar-se-hão, assim como antes se tinham multiplicado.

9E eu os semearei por entre os povos, e lembrar-se-hão de mim em logares remotos; e viverão com seus filhos, e voltarão.

10Porque eu os farei voltar da terra do Egypto, e os congregarei da Assyria; e tral-os-hei á terra de Gilead e do Libano, e não se achará logar para elles.

11E elle passará o mar com angustia, e ferirá as ondas no mar, e todas as profundezas dos rios se seccarão: então será derribada a soberba da Assyria, e o sceptro do Egypto se retirará.

12E eu os fortalecerei no Senhor, e andarão no seu nome, diz o Senhor.

📖 Chapter study

Summary

God promises to care for His flock like a true shepherd, to strengthen Judah and Ephraim (the former Northern Kingdom), and to gather them from all the lands where they were scattered, with so many people that there will not be enough room.

Explanation

The chapter contrasts failed leaders ('the shepherds,' referring to corrupt rulers) and the vain divinations of idols with God's true shepherding, which strengthens His people 'as his goodly horse in the battle.' The promise to gather both Judah and Ephraim is significant because the Northern Kingdom (Ephraim/Israel) had been destroyed and scattered by Assyria centuries earlier, long before Judah's Babylonian exile — this prophecy widens the hope of restoration to include all of God's historically scattered people, not only the more recent exiles. The image of crossing the sea in distress and drying up its waves deliberately echoes the exodus from Egypt, suggesting a new and even greater act of deliverance. The application for today: God does not forget any part of His people, even those scattered for generations, and His plans of restoration are broader than we imagine.

Chapters