Zacarias 10

BLIVRE · Chapter 10/14

1Pedi, vós, ao SENHOR chuva no tempo da chuva tardia; o SENHOR faz relâmpagos, e lhes dará chuva abundante, e erva no campo a cada um.

2Pois os ídolos falam ilusão, e os adivinhos veem falsidade, e falado sonhos ilusórios; com ilusão consolam; por isso eles foram embora como ovelhas, humilhadas, porque não havia pastor.

3Minha ira se acendeu contra os pastores, e castigarei os bodes; mas o SENHOR dos exércitos visitará seu rebanho, a casa de Judá, e fará com que sejam como seu cavalo de honra na batalha.

4De ele [sairá] a pedra angular, a estaca, e o arco da guerra; dele juntamente sairá todo dominador.

5E serão como guerreiros que pisam [o inimigo] na lama das ruas na batalha; e lutarão, porque o SENHOR estará com eles; e envergonharão aos que montam em cavalos.

6E eu fortalecerei a casa de Judá, e salvarei a casa de José; e voltarei a estabelecê-los, porque me compadeci deles; e serão como se eu não tivesse os rejeitado, porque eu sou o SENHOR, Deus deles, que os ouvirei.

7E Efraim será como guerreiro, e seu coração se alegrará como de vinho; seus filhos verão, e ficarão contentes; seus corações se alegrarão no SENHOR.

8Eu assoviarei a eles, e os ajuntarei, porque eu os resgatarei; e serão muitos assim como eram muitos [no passado] .

9E eu os semearei entre os povos, e se lembrarão de mim em lugares remotos; e viverão com seus filhos, e voltarão.

10Eu os trarei de volta da terra do Egito, e os recolherei da Assíria; e os trarei à terra de Gileade e do Líbano, mas não será [espaço] suficiente para eles.

11Ele passará pela mar da aflição, ferirá as ondas do mar, e todas as profundezas do rio se secarão; e a arrogância dos assírios será derrubada, e o cetro do Egito será tomado.

12E eu os fortificarei no SENHOR, e andarão em seu nome, diz o SENHOR.

📖 Chapter study

Summary

God promises to care for His flock like a true shepherd, to strengthen Judah and Ephraim (the former Northern Kingdom), and to gather them from all the lands where they were scattered, with so many people that there will not be enough room.

Explanation

The chapter contrasts failed leaders ('the shepherds,' referring to corrupt rulers) and the vain divinations of idols with God's true shepherding, which strengthens His people 'as his goodly horse in the battle.' The promise to gather both Judah and Ephraim is significant because the Northern Kingdom (Ephraim/Israel) had been destroyed and scattered by Assyria centuries earlier, long before Judah's Babylonian exile — this prophecy widens the hope of restoration to include all of God's historically scattered people, not only the more recent exiles. The image of crossing the sea in distress and drying up its waves deliberately echoes the exodus from Egypt, suggesting a new and even greater act of deliverance. The application for today: God does not forget any part of His people, even those scattered for generations, and His plans of restoration are broader than we imagine.

Chapters