Miquéias 5

ARC · Chapter 5/7

1Agora ajunta-te com esquadrões, ó filha de esquadrões; pôr-se-ha cerco sobre nós: ferirão com a vara no queixo ao juiz de Israel.

2E tu, Beth-lehem Ephrata, ainda que és pequena entre os milhares de Judah, de ti me sairá o que será Senhor em Israel, e cujas saidas são desde os tempos antigos, desde os dias da eternidade.

3Portanto os entregará até ao tempo em que a que está de parto tiver parido: então o resto de seus irmãos voltará com os filhos de Israel.

4E elle estará em pé, e apascentará ao povo na força do Senhor, na excellencia do nome do Senhor seu Deus: e elles permanecerão, porque agora será engrandecido até aos fins da terra.

5E este será a paz: quando a Assyria vier á nossa terra, e quando passar os nossos palacios, levantaremos contra elle sete pastores e oito principes d'entre os homens.

6Esses consumirão a terra da Assyria á espada, e a terra de Nimrod nas suas entradas. Assim nos livrará da Assyria, quando vier á nossa terra, e quando calcar os nossos termos.

7E estará o resto de Jacob no meio de muitos povos, como orvalho do Senhor, como uns choviscos sobre a terra, que não espera pelo homem, nem aguarda a filhos de homens.

8E o resto de Jacob estará entre as nações, no meio de muitos povos, como um leão entre os animaes do bosque, como um leãosinho entre os rebanhos de ovelhas, o qual, quando passar, pizará e despedaçará, sem que haja quem as livre.

9A tua mão se exaltará sobre os seus adversarios; e todos os teus inimigos serão exterminados.

10E succederá n'aquelle dia, diz o Senhor, que eu exterminarei do meio de ti os teus cavallos, e destruirei os teus carros;

11E destruirei as cidades da tua terra, e derribarei todas as tuas fortalezas;

12E exterminarei as feitiçarias da tua mão: e não terás agoureiros;

13E exterminarei do meio de ti as tuas imagens de esculptura e as tuas estatuas; e tu não te inclinarás mais diante da obra das tuas mãos.

14E arrancarei os teus bosques do meio de ti; e destruirei as tuas cidades.

15E com ira e com furor farei vingança das nações que não ouvem.

📖 Chapter study

Summary

Micah prophesies that a ruler would come out of Bethlehem, a small town, to shepherd Israel in the strength of the Lord, and that this leader would bring peace and security against Israel's enemies.

Explanation

This is one of the most frequently quoted messianic chapters in the Old Testament: the prophecy that the promised ruler would be born in Bethlehem Ephrathah, a small town of little political importance, defying expectations that a glorious king would come from a major capital. The phrase 'whose goings forth have been from of old, from everlasting' suggests an origin that transcends ordinary human time. The chapter also promises deliverance from the Assyrian threat through 'seven shepherds, and eight principal men,' a Hebrew expression indicating a more-than-sufficient number of capable leaders, not a literal count. The application today: God often chooses humble origins to accomplish His greatest purposes, challenging human standards of greatness.

Chapters