✝
← Bible
ARCBLIVREKJVVBL

Miquéias 4

ARC · Chapter 4/7

1Mas no ultimo dos dias acontecerá que o monte da casa do Senhor será estabelecido no cume dos montes, e se elevará sobre os outeiros, e concorrerão a elle os povos.

2E irão muitas nações, e dirão: Vinde, e subamos ao monte do Senhor, e á casa do Deus de Jacob, para que nos ensine os seus caminhos, e nós andemos pelas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e a palavra do Senhor de Jerusalem.

3E julgará entre muitos povos, e castigará poderosas nações até mui longe, e converterão as suas espadas em enxadas, e as suas lanças em foices: uma nação contra outra nação não levantará a espada, nem aprenderão mais a guerra

4Mas assentar-se-hão, cada um debaixo da sua videira, e debaixo da sua figueira, e não haverá quem os espante, porque a bocca do Senhor dos Exercitos o fallou.

5Porque todos os povos andarão, cada um no nome do seu deus; mas nós andaremos no nome do Senhor nosso Deus, eternamente e para sempre.

6N'aquelle dia, diz o Senhor, congregarei a que coxeava, e recolherei a que eu tinha expulsado, e a que eu tinha maltratado.

7E da que coxeava farei um resto, e da que estava rejeitada longe uma nação poderosa; e o Senhor reinará sobre elles no monte de Sião, desde agora e para sempre.

8E tu, ó torre do rebanho, monte da filha de Sião, até a ti virá; certamente virá o primeiro dominio, o reino da filha de Jerusalem.

9Ora porque farias tão grande pranto? não ha em ti rei? pereceu o teu conselheiro? apoderou-se de ti dôr, como da que está de parto?

10Soffre dôres, e trabalhos, para produzir, ó filha de Sião, como a que está de parto, porque agora sairás da cidade, e morarás no campo, e virás até Babylonia: ali, porém, serás livrada; ali te remirá o Senhor da mão de teus inimigos.

11Agora se congregaram muitas nações contra ti, que dizem: Seja profanada, e os nossos olhos verão seus desejos sobre Sião.

12Mas não sabem os pensamentos do Senhor, nem entendem o seu conselho: porque as ajuntou como gavelas á eira.

13Levanta-te, e trilha, ó filha de Sião; porque eu farei de ferro a tua ponta, e de cobre as tuas unhas; e esmiuçarás a muitos povos, e o seu ganho consagrarei ao Senhor, e a sua fazenda ao Senhor de toda a terra.

📖 Chapter study

Summary

Micah describes a glorious vision of the future, when the mountain of the temple will be exalted above all mountains and the nations will come to learn God's ways, turning weapons of war into tools of peace.

Explanation

This vision of universal peace is nearly identical to Isaiah 2:2-4, suggesting that both prophets, who were contemporaries, shared or drew on a common prophetic tradition about God's future reign. The image of swords beaten into plowshares and spears into pruninghooks represents the definitive end of armed conflict when the nations submit to God's justice. In contrast to this glorious future, the chapter also describes immediate pain: Judah would go 'even to Babylon' into exile before being redeemed. The image of a woman in labor symbolizes that pain precedes the birth of something new. The application today: even in the midst of present suffering, it is possible to hold on to hope in a greater purpose of God that will be fulfilled in due time.

Fun facts

  • The phrase 'they shall beat their swords into plowshares' (v. 3) is one of the most famous in the entire Bible, having even inspired a bronze sculpture donated by the Soviet Union to the United Nations headquarters in New York, titled 'Let Us Beat Swords into Plowshares.'
  • The specific mention of Babylon (v. 10) is notable because, in Micah's time, the immediate threat to Judah came from Assyria, not Babylon — showing a prophecy that looked beyond the immediate crisis to a more distant future event (the Babylonian exile would not occur for more than a hundred years).

Verse-by-verse explanation

  1. Miquéias 4:1A vision of hope opens the chapter: in the future, the temple in Jerusalem will become the world's most important spiritual center, drawing people from everywhere.
  2. Miquéias 4:2Foreign nations will want to learn God's ways voluntarily, recognizing that true instruction, the law, comes from Zion.
  3. Miquéias 4:3"They shall beat their swords into plowshares" is the book's most famous image, repeated almost identically in Isaiah 2 — a vision of a time of peace among nations who will no longer learn war.
  4. Miquéias 4:4"Under his vine and under his fig tree" became a common biblical expression for peace and security, each family living calmly on what is theirs, with no fear of war or invasion.
  5. Miquéias 4:5Even with the promise that the nations will one day seek God, the people of Israel declare their own immediate commitment: to follow the Lord, whatever happens with the other nations.
  6. Miquéias 4:6A promise to gather those who were hurt, exiled, and mistreated — a restoration that begins precisely with the weakest and most wounded.
  7. Miquéias 4:7Those who limped and were rejected will surprisingly become a strong nation, with God reigning over them forever in Zion.
  8. Miquéias 4:8"Tower of the flock" is a place near Bethlehem; the prophet ties the hope of restoration to the same region that, in the next chapter, will appear as the birthplace of a promised ruler.
  9. Miquéias 4:9A rhetorical question directed at Jerusalem: why so much despair, as if there were no king or counselor left — the pain compared to labor pains, a sign that something new is coming.
  10. Miquéias 4:10Announcing that the people would go "even to Babylon" is remarkable because, in Micah's time, the nation threatening Judah was Assyria, not Babylon — scholars discuss this specific detail, but either way it anticipates the exile that would come much later.
  11. Miquéias 4:11Describes the siege of enemy nations against Jerusalem, all eager to see the holy city humiliated and destroyed.
  12. Miquéias 4:12These nations do not realize that, without knowing it, they are being gathered by God Himself, like sheaves brought to the threshing floor to be beaten out — the siege will turn into a trap against them.
  13. Miquéias 4:13A reversal: Zion, which seemed weak and surrounded, will be strengthened by God to defeat the very nations that surrounded it, with the spoils consecrated to the Lord.

Chapters

1234567

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.

App StoreGoogle Play