Josué 12

ARC · Capítulo 12/24

¹Estes pois são os reis da terra, aos quaes os filhos de Israel feriram e possuiram a sua terra d'além do Jordão ao nascente do sol: desde o ribeiro d'Arnon, até ao monte d'Hermon, e toda a planicie do oriente.

²Sehon, rei dos amorrheos, que habitava em Hesbon e que senhoreava desde Aroer, que está á borda do ribeiro d'Arnon, e desde o meio do ribeiro, e desde a metade de Gilead, e até ao ribeiro de Jabbok, o termo dos filhos de Ammon;

³E desde a campina até ao mar de Cinneroth para o oriente, e até ao mar da campina, o mar salgado para o oriente, pelo caminho de Beth-jesimoth: e desde o sul abaixo d'Asdoth-pisga.

⁴Como tambem o termo de Og, rei de Basan, que era do resto dos gigantes, e que habitava em Astaroth e em Edrei;

⁵E senhoreava no monte Hermon, e em Salcha, e em toda a Basan, até ao termo dos gesureos e dos maacateos, e metade de Gilead, termo de Sehon, rei de Hesbon.

⁶A estes Moysés, servo do Senhor, e os filhos de Israel feriram: e Moysés, servo do Senhor, deu esta terra aos rubenitas, e aos gaditas, e á meia tribu de Manasseh em possessão.

⁷E estes são os reis da terra aos quaes feriu Josué e os filhos de Israel d'áquem do Jordão para o occidente, desde Baal-gad, no valle do Libano, até ao monte calvo, que sobe a Seir: e Josué a deu ás tribus de Israel em possessão, segundo as suas divisões;

⁸O que havia nas montanhas, e nas planicies, e nas campinas, e nas descidas das aguas, e no deserto, e para o sul: o heteo, o amorrheo, e o cananeo, o pherezeo, o heveo, e o jebuseo.

⁹O rei de Jericó, um; o rei d'Ai, que está ao lado de Bethel, outro;

¹⁰O rei de Jerusalem, outro; o rei d'Hebron, outro;

¹¹O rei de Jarmuth, outro; o rei de Lachis, outro;

¹²O rei d'Eglon, outro; o rei de Geser, outro;

¹³O rei de Debir, outro; o rei de Geder, outro;

¹⁴O rei d'Horma, outro; o rei d'Harad, outro;

¹⁵O rei de Libna, outro; o rei d'Adullam, outro;

¹⁶O rei de Makeda, outro; o rei de Bethel, outro;

¹⁷O rei de Tappuah, outro; o rei d'Hepher, outro;

¹⁸O rei d'Aphek, outro; o rei de Lassaron, outro;

¹⁹O rei de Madon, outro; o rei d'Hazor, outro;

²⁰O rei de Simron-meron, outro; o rei d'Achsaph, outro;

²¹O rei de Taanach, outro; o rei de Megiddo, outro;

²²O rei de Kedes, outro; o rei de Jokneam do Carmel, outro;

²³O rei de Dor em Nafath-dor, outro; o rei das nações em Gilgal, outro;

²⁴O rei de Tirza, outro: trinta e um reis por todos.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

O capítulo lista os reis derrotados por Moisés a leste do Jordão e os reis derrotados por Josué a oeste, totalizando trinta e um reis vencidos.

Explicação

Esta é uma lista administrativa, o tipo de capítulo que pode parecer maçante, mas que cumpria função importante: documentar oficialmente a extensão da conquista para fins de memória histórica e distribuição futura de terras. Listas de reis vencidos eram comuns em registros de conquista do antigo Oriente Médio, funcionando como um 'certificado' de vitória e prova de que a promessa de Deus a Abraão sobre a terra estava sendo cumprida ponto por ponto. Para o leitor de hoje, o valor está em reconhecer que Deus cumpre promessas de forma detalhada e verificável, não apenas em termos vagos.

Curiosidades

Trinta e um reis derrotados em uma região relativamente pequena reflete como Canaã era fragmentada em cidades-estados independentes, cada uma com seu próprio governante, ao invés de um império unificado.
Muitos desses nomes de cidades - como Hebron, Jerusalém, Meguido - continuam existindo ou sendo identificadas arqueologicamente até hoje, dando base histórica concreta ao relato.

Explicação versículo a versículo

Josué 12:1Essa lista de reis derrotados funciona como um recibo de guerra: um resumo oficial de tudo o que já tinha sido conquistado do lado leste do Jordão, antes mesmo de a travessia acontecer. Pode parecer só uma enumeração árida, mas para quem lia a Bíblia como registro de posse da terra, isso era prova documental de que a promessa tinha virado realidade.
Josué 12:2Esse é Seom, rei amorreu que Moisés derrotou antes mesmo de Josué assumir a liderança; seu território ficava a leste do Jordão.
Josué 12:3O texto detalha as fronteiras do território de Seom, que ia até o Mar da Galileia e o Mar Morto.
Josué 12:4O outro rei derrotado por Moisés foi Ogue, de Basã, descrito como um dos últimos sobreviventes de uma linhagem de gigantes.
Josué 12:5O território de Ogue era enorme, cobrindo o monte Hermon e boa parte de Basã, do outro lado do Jordão.
Josué 12:6Essas terras conquistadas por Moisés, antes da entrada na terra prometida, foram entregues às tribos de Rúben, Gade e metade de Manassés.
Josué 12:7Aqui a lista muda de lado: os primeiros versos falam dos reis vencidos a leste do Jordão, ainda no tempo de Moisés, e a partir deste ponto entram os reis vencidos do lado ocidental, já sob o comando de Josué. É uma forma de organizar o resumo da conquista em duas metades, cada uma ligada a um líder diferente.
Josué 12:8O terreno conquistado por Josué incluía montanhas, planícies, deserto e várias regiões diferentes, tomadas de seis povos cananeus distintos.
Josué 12:9A lista de reis derrotados começa por Jericó, a primeira cidade conquistada, e Hai, logo em seguida.
Josué 12:10Na sequência vêm Jerusalém e Hebrom, cidades importantes do sul derrotadas durante a campanha de Josué.
Josué 12:11Jarmute e Laquis também entram na lista, cidades da mesma campanha do sul contada no capítulo 10.
Josué 12:12Eglom e Gezer completam mais dois nomes dessa lista de reis vencidos.
Josué 12:13Debir e Geder aparecem na sequência, ampliando a lista de cidades conquistadas na região sul.
Josué 12:14Horma e Arade são cidades menos detalhadas no relato, mas entram na contagem final dos reis derrotados.
Josué 12:15Libna e Adulão continuam a lista, cidades já mencionadas na campanha do sul.
Josué 12:16Maquedá, onde os cinco reis se esconderam na caverna, e Betel completam mais um par da lista.
Josué 12:17Tapua e Hefer são cidades que não aparecem detalhadas em outros capítulos, mas fizeram parte da conquista.
Josué 12:18Afeque e Lassarom seguem a lista de reis vencidos, sem relato detalhado da batalha em si.
Josué 12:19Madom e Hazor voltam a aparecer aqui, lembrando a grande batalha do norte contada no capítulo 11.
Josué 12:20Sinrom-Merom e Acsafe fecham mais um par de cidades do norte conquistadas por Josué.
Josué 12:21Taanaque e Megido, cidades estratégicas do vale, também entram na lista final.
Josué 12:22Quedes e Jocneão do Carmelo continuam a enumeração dos reis derrotados.
Josué 12:23Dor e um rei identificado apenas como "das nações" em Gilgal fecham quase toda a lista, que termina logo depois com o total de trinta e um reis.
Josué 12:24Fechar a lista com o número total, trinta e um reis, é o equivalente antigo de uma manchete resumindo o resultado de uma campanha inteira. Esse tipo de contagem final aparece em outros registros de guerra do Antigo Oriente Médio, como prova de sucesso a ser lembrada depois.

Capítulos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App Store Google Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App Store Google Play