2 Reis 8

ARC · Capítulo 8/25

1E fallou Eliseo áquella mulher cujo filho vivificara, dizendo: Levanta-te, e vae-te, tu e a tua familia, e peregrina onde poderes peregrinar; porque o Senhor chamou a fome, a qual tambem virá á terra por sete annos.

2E levantou-se a mulher, e fez conforme a palavra do homem de Deus: porque foi ella com a sua familia, e peregrinou na terra dos philisteos sete annos.

3E succedeu que, ao cabo dos sete annos, a mulher voltou da terra dos philisteos, e saiu a clamar ao rei pela sua casa e pelas suas terras.

4Ora o rei fallava a Geazi, moço do homem de Deus, dizendo: Conta-me, peço-te, todas as grandes obras que Eliseo tem feito.

5E succedeu que, contando elle ao rei como vivificara a um morto, eis que a mulher cujo filho vivificara clamou ao rei pela sua casa e pelas suas terras: então disse Geazi: Ó rei meu senhor, esta é a mulher, e este o seu filho a quem Eliseo vivificou.

6E o rei perguntou á mulher, e ella lh'o contou: então o rei lhe deu um eunucho, dizendo: Faze-lhe restituir tudo quanto era seu, e todas as rendas das terras desde o dia em que deixou a terra até agora.

7Depois veiu Eliseo a Damasco, estando Benhadad, rei da Syria, doente; e lh'o annunciaram, dizendo: O homem de Deus é chegado aqui.

8Então o rei disse a Hazael: Toma um presente na tua mão, e vae a encontrar-te com o homem de Deus; e pergunta por elle ao Senhor, dizendo: Hei de eu sarar d'esta doença?

9Foi pois Hazael a encontrar-se com elle, e tomou um presente na sua mão, a saber: de todo o bom de Damasco, quarenta camelos carregados; e veiu, e se poz diante d'elle, e disse: Teu filho Benhadad, rei da Syria, me enviou a ti, a dizer: Sararei eu d'esta doença?

10E Eliseo lhe disse: Vae, e dize-lhe: Certamente não sararás. Porque o Senhor me tem mostrado que certamente morrerá.

11E affirmou a sua vista, e fitou os olhos n'elle até se envergonhar: e chorou o homem de Deus.

12Então disse Hazael: Porque chora, meu senhor? E elle disse: Porque sei o mal que has de fazer aos filhos d'Israel: porás fogo ás suas fortalezas, e os seus mancebos matarás á espada, e os seus meninos despedaçarás, e as suas prenhadas fenderás.

13E disse Hazael: Pois que é teu servo, que não é mais do que um cão, para fazer tão grande coisa? E disse Eliseo: O Senhor me tem mostrado que tu has de ser rei da Syria.

14Então partiu de Eliseo, e veiu a seu senhor, o qual lhe disse: Que te disse Eliseo? E disse elle: Disse-me que certamente sararás.

15E succedeu ao outro dia que tomou um cobertor, e o molhou na agua, e o estendeu sobre o seu rosto, e morreu: e Hazael reinou em seu logar.

16E no anno quinto de Jorão, filho de Achab, rei de Israel, reinando ainda Josaphat em Judah, começou a reinar Jehorão, filho de Josaphat, rei de Judah.

17Era elle da edade de trinta e dois annos quando começou a reinar, e oito annos reinou em Jerusalem.

18E andou no caminho dos reis d'Israel, como tambem fizeram os da casa de Achab, porque tinha por mulher a filha de Achab, e fez o que parecia mal aos olhos do Senhor.

19Porém o Senhor não quiz destruir a Judah por amor de David, seu servo, como lhe tinha dito que lhe daria para sempre uma lampada a seus filhos.

20Nos seus dias se rebellaram os edomitas de debaixo do mando de Judah, e pozeram sobre si um rei.

21Pelo que Jehorão passou a Zair, e todos os carros com elle: e elle se levantou de noite, e feriu os edomitas que estavam ao redor d'elle, e os capitães dos carros; e o povo se foi para as suas tendas.

22Todavia os edomitas ficaram rebeldes de debaixo do mando de Judah até ao dia de hoje: então tambem se rebellou Libna no mesmo tempo.

23O mais dos successos de Jehorão, e tudo quanto fez, porventura não está escripto no livro das chronicas de Judah?

24E Jehorão dormiu com seus paes, e foi sepultado com seus paes na cidade de David: e Achazias, seu filho, reinou em seu logar.

25No anno doze de Jorão, filho de Achab, rei d'Israel, começou a reinar Achazias, filho de Jehorão, rei de Judah.

26Era Achazias de vinte e dois annos de edade quando começou a reinar, e reinou um anno em Jerusalem: e era o nome de sua mãe Athalia, filha de Omri, rei d'Israel.

27E andou no caminho da casa de Achab, e fez mal aos olhos do Senhor, como a casa de Achab, porque era genro da casa de Achab.

28E foi com Jorão, filho de Achab, a Ramoth de Gilead, á peleja contra Hazael, rei da Syria; e os syros feriram a Jorão.

29Então se voltou o rei Jorão para se curar em Jizreel das feridas que os syros lhe fizeram em Rama, quando pelejou contra Hazael, rei da Syria: e desceu Achazias, filho de Jehorão, rei de Judah, para ver a Jorão, filho de Achab, em Jizreel, porquanto estava doente.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

A mulher sunamita recupera suas terras após sete anos de fome no exterior, com a ajuda testemunhal de Geazi. Eliseu profetiza a Hazael que ele se tornaria rei da Síria e causaria grande sofrimento a Israel. O capítulo resume também os reinados de Jeorão e Acazias de Judá, ambos ligados por casamento à casa de Acabe.

Explicação

A restauração das terras da sunamita mostra como Deus não esquece atos de fé e hospitalidade, mesmo anos depois. A profecia sobre Hazael é perturbadora porque Eliseu chora ao anunciá-la, sabendo o sofrimento futuro que causaria a Israel — mostrando que profetas genuínos sentem compaixão pelo mal que anunciam, não prazer. Os reinados de Jeorão e Acazias em Judá, ambos corrompidos pela influência da casa de Acabe através de casamentos (Acazias era genro da casa de Acabe), mostram como alianças matrimoniais políticas trouxeram contaminação espiritual até para o Reino do Sul, geralmente mais fiel.

Curiosidades

  • Atalia, mãe de Acazias e filha de Acabe e Jezabel, se tornará uma das figuras mais sombrias da história de Judá no capítulo seguinte, mostrando como a influência espiritual negativa de uma geração pode se espalhar por casamentos entre os dois reinos.
  • O choro de Eliseu ao anunciar o futuro reinado violento de Hazael é um raro momento em que um profeta expressa emoção humana profunda diante de uma profecia que ele mesmo estava proferindo.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Reis 8:1Bem na hora em que o rei pede a Geazi pra contar as obras de Eliseu, a própria mulher do milagre entra pedindo justiça pelas suas terras. O testemunho de Geazi vira prova a favor dela mesma, e o rei devolve tudo, inclusive as rendas do período em que ela esteve fora.
  2. 2 Reis 8:2A mulher segue à risca o conselho de Eliseu e vai morar com a família em terra filisteia durante os sete anos de fome.
  3. 2 Reis 8:3Passados os sete anos, ela volta e vai direto pedir ao rei que devolva sua casa e suas terras.
  4. 2 Reis 8:4Por coincidência, bem nesse momento o rei está pedindo a Geazi que conte as grandes obras feitas por Eliseu.
  5. 2 Reis 8:5Enquanto Geazi conta justamente a história da criança ressuscitada, a própria mulher entra pedindo suas terras de volta — Geazi a reconhece na hora como a personagem real da história.
  6. 2 Reis 8:6O rei confirma a história com a mulher e manda um oficial devolver tudo que era dela, inclusive as rendas das terras acumuladas durante os anos em que esteve fora.
  7. 2 Reis 8:7Eliseu viaja até Damasco, capital síria, bem quando Ben-Hadade, o rei, está doente — e a notícia da chegada do profeta corre rápido.
  8. 2 Reis 8:8O rei manda Hazael levar um presente a Eliseu e perguntar, em nome do Senhor, se ele vai se curar dessa doença.
  9. 2 Reis 8:9Hazael vai até Eliseu carregado de presentes valiosos de Damasco e pergunta em nome do rei se ele vai sarar.
  10. 2 Reis 8:10Eliseu manda Hazael dizer ao rei que ele vai sarar, mas revela em segredo que Deus já mostrou que o rei vai mesmo é morrer.
  11. 2 Reis 8:11Eliseu fica encarando Hazael por tanto tempo que o deixa sem graça, e então o profeta chora.
  12. 2 Reis 8:12Eliseu já sabe, pela revelação recebida, que esse mesmo Hazael vai se tornar rei da Síria e infligir sofrimento pesado sobre Israel. Ele chora não pelo que Hazael é agora, mas pelo que vai se tornar quando tiver poder.
  13. 2 Reis 8:13Hazael se diz um mero cão, incapaz de cometer as atrocidades que Eliseu previu, mas o profeta revela que ele vai virar rei da Síria.
  14. 2 Reis 8:14Hazael volta ao rei e mente, dizendo que Eliseu garantiu que ele ia se curar.
  15. 2 Reis 8:15No dia seguinte Hazael mata o rei sufocando-o com um pano molhado no rosto, e assume o trono da Síria no lugar dele.
  16. 2 Reis 8:16Jeorão, filho de Josafat, começa a reinar sobre Judá (reino do sul) no quinto ano de Jorão de Israel (norte), enquanto o próprio Josafat ainda vivia.
  17. 2 Reis 8:17Jeorão tinha trinta e dois anos quando começou a reinar, e reinou oito anos em Jerusalém, capital de Judá (sul).
  18. 2 Reis 8:18Jeorão segue o caminho dos reis de Israel (norte), como a casa de Acabe, porque era casado com uma filha de Acabe — e faz o que é mau aos olhos do Senhor.
  19. 2 Reis 8:19Mesmo com um rei ruim no trono, o Senhor não destrói Judá (sul) por causa da promessa feita a Davi de manter sempre uma 'lâmpada' — um descendente no trono.
  20. 2 Reis 8:20Edom tinha sido subjugado desde os tempos de David. A rebelião registrada aqui marca o início de uma independência que o reino de Judá nunca mais vai reverter por completo, um sinal do enfraquecimento gradual do controle judaíta sobre os vizinhos.
  21. 2 Reis 8:21Jeorão ataca de noite os edomitas que o cercam junto com os capitães dos carros, mas o resto do seu próprio exército foge pra casa em vez de continuar lutando.
  22. 2 Reis 8:22Apesar do ataque de Jeorão, Edom continua independente de Judá (sul) até os dias em que o livro foi escrito, e a cidade de Libna também se rebela na mesma época.
  23. 2 Reis 8:23A fórmula de fechamento aponta pras crônicas dos reis de Judá (reino do sul), a fonte histórica usada pra fechar o reinado de Jeorão.
  24. 2 Reis 8:24Jeorão morre e é enterrado com os antepassados na Cidade de Davi; seu filho Acazias assume o trono de Judá (sul) em seu lugar.
  25. 2 Reis 8:25Acazias, filho de Jeorão, começa a reinar sobre Judá (sul) no décimo segundo ano de Jorão, rei de Israel (norte).
  26. 2 Reis 8:26Acazias tinha vinte e dois anos e reinou só um ano em Jerusalém; sua mãe, Atalia, era neta de Onri, rei de Israel (norte) — ligando as duas casas reais.
  27. 2 Reis 8:27Acazias segue o caminho da casa de Acabe e faz o que é mau, porque era genro da própria família de Acabe por parte da mãe.
  28. 2 Reis 8:28Acazias de Judá (sul) se junta a Jorão de Israel (norte) numa guerra contra Hazael da Síria em Ramote-Gileade, onde Jorão sai ferido.
  29. 2 Reis 8:29Jorão volta a Jezreel pra se recuperar dos ferimentos, e Acazias desce pra visitá-lo lá — a cena que abre caminho pro golpe de Jeú no capítulo seguinte.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.