2 Reis 14

ARC · Capítulo 14/25

1No segundo anno de Jehoás, filho de Joachaz, rei de Israel, começou a reinar Amasias, filho de Joás, rei de Judah.

2Tinha vinte e cinco annos quando começou a reinar, e vinte e nove annos reinou em Jerusalem. E era o nome de sua mãe Joaddan, de Jerusalem.

3E fez o que era recto aos olhos do Senhor, ainda que não como seu pae David: fez porém conforme tudo o que fizera Joás seu pae.

4Tão sómente os altos se não tiraram; porque ainda o povo sacrificava e queimava incenso nos altos.

5Succedeu pois que, sendo já o reino confirmado na sua mão, matou os seus servos que tinham morto o rei seu pae.

6Porém os filhos dos matadores não matou, como está escripto no livro da lei de Moysés, no qual o Senhor deu ordem, dizendo: Não matarão os paes por causa dos filhos, e os filhos não matarão por causa dos paes; mas cada um será morto pelo seu peccado.

7Este feriu a dez mil edomitas no valle do Sal, e tomou a Sela na guerra: e chamou o seu nome Jocteel, até ao dia d'hoje.

8Então Amasias, enviou mensageiros a Jehoás, filho de Joachaz, filho de Jehu, rei de Israel, dizendo: Vem, vejamo-nos cara a cara.

9Porém Jehoás, rei de Israel, enviou a Amasias, rei de Judah, dizendo: O cardo que está no Libano enviou ao cedro que está no Libano, dizendo: Dá tua filha por mulher a meu filho: mas os animaes do campo, que eram no Libano, passaram e pizaram o cardo.

10Na verdade feriste os moabitas, e o teu coração se ensoberbeceu: gloria-te d'isso, e fica em tua casa; e porque te entremetterias no mal, para caires tu, e Judah comtigo?

11Mas Amasias não o ouviu: e subiu Jehoás, rei de Israel, e Amasias, rei de Judah, e viram-se cara a cara, em Beth-semes, que está em Judah.

12E Judah foi ferido diante de Israel, e fugiu cada um para as suas tendas.

13E Jehoás, rei de Israel, tomou a Amasias, rei de Judah, filho de Joás, filho de Achazias, em Beth-semes: e veiu a Jerusalem, e rompeu o muro de Jerusalem, desde a porta de Ephraim até á porta da esquina, quatrocentos covados.

14E tomou todo o oiro e a prata, e todos os vasos que se acharam na casa do Senhor e nos thesouros da casa do rei, como tambem os refens: e voltou para Samaria.

15Ora o mais dos successos de Jehoás, o que fez, e o seu poder, e como pelejou contra Amasias, rei de Judah, porventura não está escripto no livro das chronicas dos reis d'Israel?

16E dormiu Jehoás com seus paes, e foi sepultado em Samaria, junto aos reis d'Israel: e Jeroboão, seu filho, reinou em seu logar.

17E viveu Amasias, filho de Jehoás, rei de Judah, depois da morte de Jehoás, filho de Joachaz, rei d'Israel, quinze annos.

18Ora o mais dos successos de Amasias, porventura não está escripto no livro das chronicas dos reis de Judah?

19E conspiraram contra elle em Jerusalem, e fugiu para Lachis; porém enviaram após elle até Lachis, e o mataram ali.

20E o trouxeram em cima de cavallos: e o sepultaram em Jerusalem, junto a seus paes, na cidade de David.

21E todo o povo de Judah tomou a Azarias, que já era de dezeseis annos, e o fizeram rei em logar de Amasias, seu pae.

22Este edificou a Elath, e a restituiu a Judah, depois que o rei dormiu com seus paes.

23No decimo quinto anno de Amasias, filho de Joás, rei de Judah, começou a reinar em Samaria, Jeroboão, filho de Jehoás rei de Israel e reinou quarenta e um annos.

24E fez o que parecia mal aos olhos do Senhor: nunca se apartou de nenhum dos peccados de Jeroboão, filho de Nebat, que fez peccar a Israel.

25Tambem este restituiu os termos d'Israel, desde a entrada de Hamath até ao mar da planicie: conforme a palavra do Senhor, Deus d'Israel, a qual fallara pelo ministerio de seu servo Jonas, filho do propheta Amithai, o qual era de Gath-hepher.

26Porque viu o Senhor que a miseria d'Israel era mui amarga, e que nem havia encerrado, nem desamparado, nem quem ajudasse a Israel.

27E ainda não fallara o Senhor em apagar o nome d'Israel de debaixo do céu; porém os livrou por mão de Jeroboão, filho de Joás

28Ora o mais dos successos de Jeroboão, tudo quanto fez, e seu poder, como pelejou, e como restituiu a Damasco e a Hamath, pertencentes a Judah, sendo rei em Israel, porventura não está escripto no livro das chronicas de Israel?

29E Jeroboão dormiu com seus paes, com os reis de Israel: e Zacharias, seu filho, reinou em seu logar.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Amazias de Judá vence os edomitas mas depois desafia tolamente Jeoás de Israel para uma guerra desnecessária, sendo derrotado e humilhado, com parte do muro de Jerusalém derrubado. Jeroboão II expande consideravelmente o território do Reino do Norte, cumprindo uma profecia do profeta Jonas.

Explicação

A arrogância de Amazias após sua vitória sobre Edom o leva a uma guerra desnecessária que resulta em vergonha nacional — um padrão de que o sucesso sem humildade frequentemente leva à queda. A menção do profeta Jonas aqui, décadas antes do livro que leva seu nome, mostra que ele tinha um ministério ativo de profecias políticas favoráveis a Israel antes de sua famosa missão a Nínive, oferecendo um contexto histórico interessante sobre esse profeta relutante.

Curiosidades

  • A resposta de Jeoás a Amazias usando a fábula do cardo que pede a filha do cedro em casamento, sendo pisoteado por um animal, é um dos raros exemplos de fábula política usada como forma de zombaria diplomática no Antigo Testamento.
  • Jeroboão II expandiu Israel a seu maior tamanho territorial desde os dias de Davi e Salomão, um período de grande prosperidade material que, segundo os profetas Amós e Oseias (contemporâneos desse reinado), coincidiu com profunda corrupção moral e social.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Reis 14:1Amasias, filho de Joás, começa a reinar sobre Judá (reino do sul) no segundo ano de Jeoás de Israel (norte).
  2. 2 Reis 14:2Amasias tinha vinte e cinco anos quando começou a reinar, e reinou vinte e nove anos em Jerusalém; sua mãe se chamava Joadã, de Jerusalém.
  3. 2 Reis 14:3Amasias faz o que é reto, mas não no mesmo nível de Davi — ele segue o padrão parcialmente bom do próprio pai, Joás.
  4. 2 Reis 14:4Assim como o pai, Amasias não remove os altos, os santuários fora do templo onde o povo insistia em sacrificar.
  5. 2 Reis 14:5A prática comum na época era eliminar toda a família de um conspirador, mas o texto elogia Amasias por seguir a lei de Moisés, que dizia que cada um responde só pelo próprio pecado. É uma exceção explícita à regra de vingança em cadeia comum entre os reis vizinhos.
  6. 2 Reis 14:6Diferente do costume comum, Amasias não mata os filhos dos assassinos do próprio pai, seguindo à risca a lei de Moisés: cada um responde só pelo próprio pecado.
  7. 2 Reis 14:7Amasias vence dez mil edomitas no vale do Sal, toma a cidade de Selá na guerra e a renomeia Jocteel, nome que ainda era usado quando o livro foi escrito.
  8. 2 Reis 14:8Envaidecido com a vitória sobre Edom, Amasias desafia Jeoás de Israel (norte) pra um confronto direto, cara a cara.
  9. 2 Reis 14:9Jeoás de Israel responde ao desafio de Amasias com uma fábula debochada, comparando reis a plantas: um cardo arrogante manda casar o filho com a filha de um cedro, mas um bicho qualquer passa e o pisoteia. É um jeito irônico de avisar que Judá está fora de proporção pra desafiar Israel.
  10. 2 Reis 14:10Jeoás avisa Amasias, com uma fábula sobre um cardo que se compara a um cedro e acaba pisoteado, pra não se envolver numa guerra que só vai trazer ruína pra ele e Judá.
  11. 2 Reis 14:11Amasias ignora o aviso, e os dois reis se enfrentam em batalha em Bete-Semes, dentro do território de Judá (sul).
  12. 2 Reis 14:12Judá é derrotado diante de Israel, e cada soldado foge de volta pra casa em debandada.
  13. 2 Reis 14:13Jeoás captura Amasias em Bete-Semes, avança até Jerusalém e derruba um grande trecho da muralha da cidade.
  14. 2 Reis 14:14Jeoás leva de volta pra Samaria todo o ouro, a prata, os tesouros do templo e do palácio, além de reféns de Judá (sul).
  15. 2 Reis 14:15A fórmula de fechamento sobre Jeoás menciona de novo sua guerra vitoriosa contra Amasias de Judá (sul).
  16. 2 Reis 14:16Jeoás morre e é enterrado em Samaria junto aos reis de Israel (norte); seu filho Jeroboão (o segundo) assume o trono.
  17. 2 Reis 14:17Amasias sobrevive quinze anos depois da morte de Jeoás, seu antigo rival — mas seu próprio fim trágico ainda está por vir.
  18. 2 Reis 14:18A fórmula de fechamento sobre Amasias aponta pras crônicas dos reis de Judá (reino do sul).
  19. 2 Reis 14:19Uma conspiração se forma contra Amasias em Jerusalém; ele foge pra Laquis, mas é perseguido e morto lá mesmo.
  20. 2 Reis 14:20O corpo de Amasias é trazido de volta a cavalo e enterrado em Jerusalém, junto aos antepassados na Cidade de Davi.
  21. 2 Reis 14:21O povo de Judá (sul) coroa Azarias, com apenas dezesseis anos, no lugar do pai Amasias.
  22. 2 Reis 14:22Azarias reconstrói e devolve a cidade de Elate a Judá (sul) depois da morte do pai.
  23. 2 Reis 14:23Jeroboão, filho de Jeoás, começa a reinar sobre Israel (reino do norte) em Samaria no décimo quinto ano de Amasias de Judá, e reina quarenta e um anos — um reinado longo.
  24. 2 Reis 14:24Jeroboão (o segundo) também faz o que é mau, sem nunca se afastar dos pecados do primeiro Jeroboão.
  25. 2 Reis 14:25Apesar de ser descrito com a fórmula negativa padrão, esse Jeroboão preside um período de expansão territorial e prosperidade de Israel. O texto credita isso à compaixão de Deus pelo sofrimento do povo, não ao mérito religioso do rei.
  26. 2 Reis 14:26O Senhor vê que a miséria de Israel (norte) chegou a um ponto amargo, sem ninguém pra socorrer o povo.
  27. 2 Reis 14:27Mesmo assim, o Senhor ainda não tinha decidido apagar Israel de vez, e os salva por meio desse mesmo Jeroboão.
  28. 2 Reis 14:28A fórmula de fechamento menciona as guerras de Jeroboão e como ele recuperou Damasco e Hamate pra Israel (reino do norte).
  29. 2 Reis 14:29Jeroboão (o segundo) morre, e seu filho Zacarias assume o trono de Israel (norte) em seu lugar.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.