2 Coríntios 4

ARC · Chapter 4/13

1Pelo que, tendo este ministerio, segundo a misericordia que nos foi feita, não desfallecemos,

2Antes, rejeitámos as coisas que por vergonha se occultam, não andando com astucia nem falsificando a palavra de Deus, mas recommendando-nos á consciencia de todo o homem, na presença de Deus, pela manifestação da verdade.

3Porém, se tambem o nosso evangelho está encoberto, para os que se perdem está encoberto:

4Nos quaes o Deus d'este seculo cegou os entendimentos dos incredulos, para que lhes não resplandeça a luz do evangelho da gloria de Christo, que é a imagem de Deus.

5Porque não nos prégamos a nós mesmos, mas a Christo Jesus, o Senhor; e nós mesmos somos vossos servos por amor de Jesus.

6Porque Deus, que disse que das trevas resplandecesse a luz, é quem resplandeceu em nossos corações, para illuminação do conhecimento da gloria de Deus, na face de Jesus Christo.

7Temos, porém, este thesouro em vasos de barro, para que a excellencia do poder seja de Deus, e não de nós.

8Em tudo somos attribulados, porém não angustiados: perplexos, porém não desesperados:

9Perseguidos, porém não desamparados: abatidos, porém não perdidos:

10Trazendo sempre por toda a parte a mortificação do Senhor Jesus no nosso corpo, para que a vida de Jesus se manifeste tambem em nossos corpos;

11Porque nós, que vivemos, estamos sempre entregues á morte por amor de Jesus, para que a vida de Jesus se manifeste tambem em a nossa carne mortal.

12De maneira que em nós obra a morte, porém em vós a vida.

13E temos portanto o mesmo espirito de fé, como está escripto: Cri, por isso fallei: nós cremos tambem, por isso tambem fallamos.

14Sabendo que o que resuscitou o Senhor Jesus, nos resuscitará tambem por Jesus; e nos collocará comvosco.

15Porque todas estas coisas são por amor de vós, para que a graça, que abunda pela acção de graças de muitos abunde para gloria de Deus.

16Por isso não desfallecemos: mas, ainda que o nosso homem exterior se corrompa, o interior, comtudo, se renova de dia em dia,

17Porque a nossa leve e momentanea tribulação produz-nos um peso eterno de gloria mui excellente;

18Não attentando nós nas coisas que se vêem, mas nas que se não vêem; porque as que se vêem são temporaes, e as que se não vêem são eternas.

📖 Chapter study

Summary

Paul describes the Christian ministry as a precious treasure kept in fragile jars of clay, showing that the power comes from God, not from human strength. Despite constant suffering, he holds on to hope because present afflictions are fleeting compared to the eternal glory to come.

Explanation

The image of “jars of clay” was highly significant to the first readers: common, inexpensive clay pots were used to store valuable items, and when broken they revealed what they contained. Paul applies this to the human body itself, fragile as it is, carrying the glorious message of the gospel — human frailty does not diminish the value of the message; in fact, it makes plain that the power belongs to God, not to the messenger. The list of contrasts (“troubled, but not distressed... persecuted, but not forsaken”) describes the real experience of suffering accompanied by divine sustaining. The conclusion that “our light affliction, which is but for a moment” produces “a far more exceeding and eternal weight of glory” teaches a long-term perspective on life's hardships, fixing our eyes on what is eternal rather than only on what is seen.

Chapters