1É esta a terceira vez que vou ter comvosco. Na bocca de duas ou tres testemunhas será confirmada toda a palavra.
2Já anteriormente o disse: e segunda vez o digo como se estivesse presente; agora pois, estando ausente, o digo aos que d'antes peccaram e a todos os mais, que, se outra vez fôr, não lhes perdoarei;
3Visto que buscaes uma prova de Christo que falla em mim, o qual não é fraco para comvosco, antes é poderoso entre vós.
4Porque, ainda que foi crucificado por fraqueza, todavia vive pelo poder de Deus. Porque nós tambem somos fracos n'elle, porém viveremos com elle pelo poder de Deus em vós.
5Examinae-vos a vós mesmos, se permaneceis na fé; provae-vos a vós mesmos. Ou não vos conheceis a vós mesmos, que Jesus Christo está em vós? Se não é que já estaes reprovados.
6Mas espero que entendereis que nós não somos reprovados.
7Ora eu rogo a Deus que não façaes mal algum, não para que sejamos achados approvados, mas para que vós façaes o bem, embora nós sejamos como reprovados.
8Porque nada podemos contra a verdade, senão pela verdade.
9Porque nos regozijamos de estar fracos, quando vós estaes fortes; e o que desejamos é a vossa perfeição.
10Portanto, escrevo estas coisas estando ausente, para que, estando presente, não use de rigor, segundo o poder que o Senhor me deu para edificação, e não para destruição.
11Quanto ao mais, irmãos, regozijae-vos, sêde perfeitos, sêde consolados, sêde de um mesmo parecer, vivei em paz; e o Deus do amor e da paz será comvosco.
12Saudae-vos uns aos outros com osculo sancto. Todos os sanctos vos saudam.
13A graça do Senhor Jesus Christo, e o amor de Deus, e a communhão do Espirito Sancto seja com vós todos. Amen.
📖 Chapter study
Summary
Paul announces his third visit to Corinth, warning that he will not hesitate to act firmly against those who persist in unrepentant sin. He asks the Corinthians themselves to examine whether their faith is genuine, and closes the letter with a blessing that would become one of the most widely used in Christian history.
Explanation
As he closes the letter, Paul takes on a final tone of serious warning, yet also of hope: he longs for the church to grow mature so that it will not need harsh correction when he arrives. The call to "examine yourselves" concerning the faith is an invitation to honest spiritual self-evaluation, checking whether Christ truly dwells and works in a person's life, rather than simply trusting in outward religious appearances. The closing trinitarian blessing — the grace of Christ, the love of God, the fellowship of the Holy Spirit — is one of the clearest early expressions of the doctrine of the Trinity in the New Testament, uniting the three divine persons in a single formula of blessing. Today's practical application includes both a willingness for sincere spiritual self-examination and confidence in the grace, love, and fellowship that God continually offers to the church.
Fun facts
- The closing blessing of this chapter (v. 14) is still used today as the apostolic benediction at the end of worship services in churches of many Christian traditions around the world, making it one of the most liturgically repeated passages in the entire Bible.
- The phrase "in the mouth of two or three witnesses shall every word be established" (v. 1) quotes Deuteronomy 19:15, showing how Paul applied Old Testament legal principles to disciplinary matters within the Christian church.