Leviticus 5

KJV · Capítulo 5/27

1And if a soul sin, and hear the voice of swearing, and is a witness, whether he hath seen or known of it; if he do not utter it, then he shall bear his iniquity.

2Or if a soul touch any unclean thing, whether it be a carcase of an unclean beast, or a carcase of unclean cattle, or the carcase of unclean creeping things, and if it be hidden from him; he also shall be unclean, and guilty.

3Or if he touch the uncleanness of man, whatsoever uncleanness it be that a man shall be defiled withal, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty.

4Or if a soul swear, pronouncing with his lips to do evil, or to do good, whatsoever it be that a man shall pronounce with an oath, and it be hid from him; when he knoweth of it, then he shall be guilty in one of these.

5And it shall be, when he shall be guilty in one of these things, that he shall confess that he hath sinned in that thing:

6And he shall bring his trespass offering unto the Lord for his sin which he hath sinned, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats, for a sin offering; and the priest shall make an atonement for him concerning his sin.

7And if he be not able to bring a lamb, then he shall bring for his trespass, which he hath committed, two turtledoves, or two young pigeons, unto the Lord; one for a sin offering, and the other for a burnt offering.

8And he shall bring them unto the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and wring off his head from his neck, but shall not divide it asunder:

9And he shall sprinkle of the blood of the sin offering upon the side of the altar; and the rest of the blood shall be wrung out at the bottom of the altar: it is a sin offering.

10And he shall offer the second for a burnt offering, according to the manner: and the priest shall make an atonement for him for his sin which he hath sinned, and it shall be forgiven him.

11But if he be not able to bring two turtledoves, or two young pigeons, then he that sinned shall bring for his offering the tenth part of an ephah of fine flour for a sin offering; he shall put no oil upon it, neither shall he put any frankincense thereon: for it is a sin offering.

12Then shall he bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it, even a memorial thereof, and burn it on the altar, according to the offerings made by fire unto the Lord: it is a sin offering.

13And the priest shall make an atonement for him as touching his sin that he hath sinned in one of these, and it shall be forgiven him: and the remnant shall be the priest’s, as a meat offering.

14And the Lord spake unto Moses, saying,

15If a soul commit a trespass, and sin through ignorance, in the holy things of the Lord; then he shall bring for his trespass unto the Lord a ram without blemish out of the flocks, with thy estimation by shekels of silver, after the shekel of the sanctuary, for a trespass offering:

16And he shall make amends for the harm that he hath done in the holy thing, and shall add the fifth part thereto, and give it unto the priest: and the priest shall make an atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.

17And if a soul sin, and commit any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord; though he wist it not, yet is he guilty, and shall bear his iniquity.

18And he shall bring a ram without blemish out of the flock, with thy estimation, for a trespass offering, unto the priest: and the priest shall make an atonement for him concerning his ignorance wherein he erred and wist it not, and it shall be forgiven him.

19It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the Lord.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

A lei cobre casos específicos de pecado: testemunhar algo e calar, tocar impureza sem saber, ou fazer juramento impensado. Para os pobres, permite-se substituir o animal por aves ou até farinha.

Explicação

Este capítulo mostra a misericórdia dentro da justiça: Deus não exige de quem é pobre o mesmo sacrifício caro exigido de quem tem posses — o importante é o arrependimento sincero, não o valor do sacrifício. Também amplia o conceito de pecado para incluir omissão (calar-se sabendo de algo errado) e palavras precipitadas, não apenas atos claros. Isso ensina que integridade envolve tanto ações quanto silêncios e palavras. Hoje, isso nos lembra que Deus olha o coração disposto a se acertar, não o tamanho da 'oferta' que podemos trazer.

Curiosidades

  • A permissão de oferecer 'a décima parte de um efa de flor de farinha' sem azeite nem incenso para quem não podia nem comprar aves é o menor sacrifício exigido em toda a Lei — cerca de 2 litros de farinha.
  • O termo hebraico para 'pecado por erro' (shegagah) é diferente do usado para pecado deliberado, distinção que mostra como a Lei já reconhecia gradações de responsabilidade moral.

Explicação versículo a versículo

  1. Leviticus 5:1Testemunhar algo, como ouvir uma blasfêmia, e não denunciar já era considerado pecado nessa lei — ficar calado significava carregar a responsabilidade daquilo que a pessoa escondeu, não só de atos que cometeu diretamente.
  2. Leviticus 5:2Tocar sem querer num corpo morto de animal impuro já deixava a pessoa "imunda e culpada", mesmo que ela não soubesse na hora. A impureza ritual aqui não dependia de intenção, por isso o versículo prevê que a pessoa descubra depois e ainda precise resolver.
  3. Leviticus 5:3Tocar na impureza de outra pessoa — não só de um animal, como no versículo anterior — também deixava alguém "imundo" sem perceber na hora, e a culpa só aparecia quando a pessoa descobria depois.
  4. Leviticus 5:4Fazer uma promessa ou juramento precipitado, sem pensar direito, também entrava na lista de coisas que geravam culpa se descobertas depois — o princípio vale tanto pra contato com impureza quanto pra palavras ditas sem cuidado.
  5. Leviticus 5:5Antes de trazer qualquer oferta pelo pecado, a pessoa tinha que confessar em voz alta o que tinha feito de errado — reconhecer o erro vinha sempre antes do ritual de resolver ele.
  6. Leviticus 5:6A oferta padrão pra esses casos era uma fêmea do rebanho, cordeira ou cabra — a mesma faixa de valor vista no capítulo anterior pra pessoa comum, aqui aplicada a esse tipo específico de culpa.
  7. Leviticus 5:7Quem não tinha dinheiro pra comprar uma ovelha ou cabra podia trazer duas aves em vez disso. O sistema de ofertas pelo pecado tinha uma escala de preço decrescente, pensada pra quem tinha menos recursos.
  8. Leviticus 5:8Quando a pessoa trazia duas aves, a primeira sempre virava a oferta pelo pecado: o sacerdote torcia o pescoço dela sem separar a cabeça do corpo, um detalhe técnico que distinguia essa ave da segunda.
  9. Leviticus 5:9O sangue dessa ave era espalhado na parede do altar, e o restante escorria e se espremia na base — o mesmo tratamento dado ao sangue nos sacrifícios maiores, em escala reduzida pro tamanho da ave.
  10. Leviticus 5:10A segunda ave virava um holocausto comum, seguindo o procedimento já descrito no capítulo 1 — as duas aves juntas cumpriam o papel que um animal maior cumpriria sozinho.
  11. Leviticus 5:11Se nem duas aves a pessoa conseguisse comprar, a oferta virava só um punhado de farinha, sem óleo nem incenso, que normalmente perfumavam a oferta. Era a versão mais barata de todas, garantindo que ninguém ficasse impedido de se acertar por falta de dinheiro.
  12. Leviticus 5:12Assim como na oferta de manjares comum, o sacerdote tirava um punhado da farinha como memorial e queimava no altar — o mesmo princípio de representar a oferta inteira com uma porção simbólica.
  13. Leviticus 5:13Com esse punhado queimado, o erro estava resolvido e a pessoa, perdoada; o resto da farinha ficava pro sacerdote comer, do mesmo jeito que em qualquer oferta de manjares.
  14. Leviticus 5:14Essa fórmula de abertura marca o início de um novo assunto dentro do capítulo: a partir daqui o texto trata da "oferta de culpa", ligada a danos concretos, diferente da oferta pelo pecado comum vista até aqui.
  15. Leviticus 5:15A "expiação da culpa" é diferente da oferta comum pelo pecado: envolvia restituir algo com uma multa de um quinto a mais, usada em casos com prejuízo concreto a reparar, não só uma falha religiosa. O valor era medido em "siclo do santuário", uma unidade de prata com peso padronizado — a moeda de referência oficial do templo.
  16. Leviticus 5:16Além de trazer o carneiro, quem prejudicava algo sagrado tinha que devolver o valor correspondente e ainda pagar 20% a mais como multa — a expiação aqui incluía reparação financeira, não só o sacrifício.
  17. Leviticus 5:17O texto reforça que mesmo sem saber que estava errando, a pessoa ainda era considerada culpada — a ignorância não isentava da responsabilidade, só mudava a forma como se resolvia o erro.
  18. Leviticus 5:18Diferente do caso de coisas sagradas do versículo 16, aqui não há menção de multa de 20%: só o carneiro avaliado pelo sacerdote já bastava para resolver um erro cometido por pura ignorância.
  19. Leviticus 5:19Essa frase final fecha a seção sobre a oferta de culpa, reforçando que mesmo um erro não intencional contava, aos olhos da lei, como uma ofensa real que precisava ser resolvida.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.