✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

2 Chronicles 30

KJV · Capítulo 30/36

1And Hezekiah sent to all Israel and Judah, and wrote letters also to Ephraim and Manasseh, that they should come to the house of the Lord at Jerusalem, to keep the passover unto the Lord God of Israel.

2For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem, to keep the passover in the second month.

3For they could not keep it at that time, because the priests had not sanctified themselves sufficiently, neither had the people gathered themselves together to Jerusalem.

4And the thing pleased the king and all the congregation.

5So they established a decree to make proclamation throughout all Israel, from Beer–sheba even to Dan, that they should come to keep the passover unto the Lord God of Israel at Jerusalem: for they had not done it of a long time in such sort as it was written.

6So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah, and according to the commandment of the king, saying, Ye children of Israel, turn again unto the Lord God of Abraham, Isaac, and Israel, and he will return to the remnant of you, that are escaped out of the hand of the kings of Assyria.

7And be not ye like your fathers, and like your brethren, which trespassed against the Lord God of their fathers, who therefore gave them up to desolation, as ye see.

8Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the Lord, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the Lord your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.

9For if ye turn again unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.

10So the posts passed from city to city through the country of Ephraim and Manasseh even unto Zebulun: but they laughed them to scorn, and mocked them.

11Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

12Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.

13And there assembled at Jerusalem much people to keep the feast of unleavened bread in the second month, a very great congregation.

14And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.

15Then they killed the passover on the fourteenth day of the second month: and the priests and the Levites were ashamed, and sanctified themselves, and brought in the burnt offerings into the house of the Lord.

16And they stood in their place after their manner, according to the law of Moses the man of God: the priests sprinkled the blood, which they received of the hand of the Levites.

17For there were many in the congregation that were not sanctified: therefore the Levites had the charge of the killing of the passovers for every one that was not clean, to sanctify them unto the Lord.

18For a multitude of the people, even many of Ephraim, and Manasseh, Issachar, and Zebulun, had not cleansed themselves, yet did they eat the passover otherwise than it was written. But Hezekiah prayed for them, saying, The good Lord pardon every one

19That prepareth his heart to seek God, the Lord God of his fathers, though he be not cleansed according to the purification of the sanctuary.

20And the Lord hearkened to Hezekiah, and healed the people.

21And the children of Israel that were present at Jerusalem kept the feast of unleavened bread seven days with great gladness: and the Levites and the priests praised the Lord day by day, singing with loud instruments unto the Lord.

22And Hezekiah spake comfortably unto all the Levites that taught the good knowledge of the Lord: and they did eat throughout the feast seven days, offering peace offerings, and making confession to the Lord God of their fathers.

23And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

24For Hezekiah king of Judah did give to the congregation a thousand bullocks and seven thousand sheep; and the princes gave to the congregation a thousand bullocks and ten thousand sheep: and a great number of priests sanctified themselves.

25And all the congregation of Judah, with the priests and the Levites, and all the congregation that came out of Israel, and the strangers that came out of the land of Israel, and that dwelt in Judah, rejoiced.

26So there was great joy in Jerusalem: for since the time of Solomon the son of David king of Israel there was not the like in Jerusalem.

27Then the priests the Levites arose and blessed the people: and their voice was heard, and their prayer came up to his holy dwelling place, even unto heaven.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Ezequias convida não apenas Judá, mas também os remanescentes do reino do norte, para celebrarem juntos a Páscoa em Jerusalém, mesmo com atraso em relação à data tradicional. Apesar de zombaria de alguns, muitos comparecem, e a celebração se torna uma das maiores alegrias coletivas já vividas desde os tempos de Salomão.

Explicação

Este convite de Ezequias é notável por sua amplitude: mesmo décadas depois da divisão do reino, e apesar das tensões históricas entre norte e sul, ele estende um convite genuíno de reconciliação espiritual a 'todo o Israel', reconhecendo que a identidade compartilhada como povo de Deus deveria superar as divisões políticas. A celebração acontece no segundo mês em vez do primeiro, uma exceção permitida pela própria lei de Moisés para situações específicas de impureza ou distância, mostrando flexibilidade prática sem abandonar o princípio essencial da celebração. A alegria descrita como a maior 'desde os dias de Salomão' sugere que esse momento de unidade e adoração coletiva representava uma restauração significativa depois de gerações de divisão e infidelidade espiritual entre os dois reinos.

Curiosidades

  • Esta é uma das poucas ocasiões registradas em Crônicas em que pessoas do antigo reino do norte de Israel, já bastante distante espiritualmente depois de gerações de idolatria, respondem positivamente a um convite de reconciliação religiosa vindo de Jerusalém.
  • A oração de Ezequias pedindo perdão para aqueles que participaram da Páscoa sem estarem ritualmente purificados corretamente mostra uma priorização da sinceridade do coração sobre o cumprimento perfeito de todos os detalhes rituais, uma tensão espiritual discutida em vários pontos da Bíblia.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Chronicles 30:1Ezequias manda cartas a todo Israel e Judá, incluindo as tribos do norte, Efraim e Manassés, convidando todo mundo para celebrar a Páscoa em Jerusalém — um convite que ultrapassa a fronteira dos dois reinos.
  2. 2 Chronicles 30:2Essa decisão é tomada em conjunto por Ezequias, os líderes e toda a assembleia de Jerusalém, optando por celebrar a Páscoa no segundo mês em vez do primeiro.
  3. 2 Chronicles 30:3A Páscoa é celebrada no segundo mês em vez do primeiro, como a lei mandava, porque não havia sacerdotes purificados suficientes nem tempo para reunir o povo a tempo. A própria lei de Moisés, em Números, já previa esse tipo de exceção para quem não conseguisse celebrar na data certa.
  4. 2 Chronicles 30:4Tanto o rei quanto toda a assembleia concordam que essa solução — adiar a Páscoa um mês — era o caminho certo diante das circunstâncias.
  5. 2 Chronicles 30:5Decidem espalhar o convite por todo Israel, de Berseba a Dã, porque fazia tempo que a Páscoa não era celebrada do jeito que a lei mandava.
  6. 2 Chronicles 30:6Os mensageiros levam cartas do próprio rei convocando o povo a se converter ao Senhor, o Deus de Abraão, Isaque e Israel, para que os sobreviventes da conquista assíria também sejam alcançados por essa graça.
  7. 2 Chronicles 30:7O convite pede que o povo não repita o erro dos antepassados, que se rebelaram contra Deus e por isso viram a própria terra ser arrasada.
  8. 2 Chronicles 30:8A mensagem incentiva o povo a não ser teimoso como os pais, mas a se render ao Senhor, ir até o templo consagrado para sempre e servir a Deus para que a ira dele se afaste.
  9. 2 Chronicles 30:9A promessa é que, se o povo se converter, os parentes levados cativos vão encontrar misericórdia e até voltar para a terra, porque o Senhor é piedoso e não vira as costas para quem se volta a ele.
  10. 2 Chronicles 30:10Os mensageiros de Ezequias convidando o povo do antigo reino do norte para a Páscoa em Jerusalém são recebidos com riso e zombaria na maior parte das cidades — mas alguns se humilham e vão mesmo assim. É a primeira tentativa de reunir religiosamente os dois reinos desde a divisão, com resultado misto.
  11. 2 Chronicles 30:11Apesar da zombaria geral, alguns das tribos de Aser, Manassés e Zebulom se humilham e decidem ir a Jerusalém mesmo assim.
  12. 2 Chronicles 30:12Em Judá, a mão de Deus dá ao povo um só propósito, unindo todos para cumprir a ordem do rei e dos líderes conforme a palavra do Senhor.
  13. 2 Chronicles 30:13Uma multidão enorme se reúne em Jerusalém para celebrar a festa dos pães sem fermento no segundo mês — uma assembleia maior do que se esperava.
  14. 2 Chronicles 30:14Antes da celebração, o povo remove os altares idólatras espalhados por Jerusalém e joga todos os objetos de incenso associados a eles no ribeiro de Cedrom.
  15. 2 Chronicles 30:15A Páscoa é sacrificada no décimo quarto dia do segundo mês; sacerdotes e levitas, envergonhados pela própria falta de preparo anterior, se santificam e trazem holocaustos ao templo.
  16. 2 Chronicles 30:16Cada um assume seu posto conforme o costume estabelecido pela lei de Moisés, com os sacerdotes espargindo o sangue recebido das mãos dos levitas.
  17. 2 Chronicles 30:17Como muita gente na assembleia ainda não estava purificada, os levitas assumem a tarefa de sacrificar os cordeiros da Páscoa em nome deles, consagrando o ato ao Senhor.
  18. 2 Chronicles 30:18Muita gente participa da Páscoa sem ter se purificado direito, contrariando a regra, mas Ezequias ora pedindo que Deus perdoe mesmo assim — e o texto diz que Deus ouviu e curou o povo. É um momento em que a intenção do coração pesa mais do que o cumprimento exato do ritual.
  19. 2 Chronicles 30:19A oração de Ezequias pede perdão especificamente para quem preparou o coração pra buscar a Deus, mesmo sem cumprir a purificação ritual completa exigida pelo santuário.
  20. 2 Chronicles 30:20Deus ouve a oração de Ezequias e cura o povo, aceitando a sinceridade do coração acima da exatidão do ritual.
  21. 2 Chronicles 30:21Os israelitas presentes em Jerusalém celebram a festa dos pães sem fermento por sete dias com grande alegria, enquanto levitas e sacerdotes louvam ao Senhor diariamente com instrumentos musicais.
  22. 2 Chronicles 30:22Ezequias elogia os levitas que demonstravam bom entendimento do serviço ao Senhor, e todos passam os sete dias comendo das ofertas da festa e louvando a Deus.
  23. 2 Chronicles 30:23Diante do sucesso da celebração, toda a assembleia decide prolongar a festa por mais sete dias, continuando na mesma alegria.
  24. 2 Chronicles 30:24Ezequias contribui pessoalmente com mil novilhos e sete mil ovelhas para a congregação, e os príncipes doam ainda mais — mil novilhos e dez mil ovelhas — enquanto muitos sacerdotes se consagram.
  25. 2 Chronicles 30:25Toda a assembleia se alegra — gente de Judá, sacerdotes, levitas, os que vieram de Israel e até estrangeiros que moravam na região.
  26. 2 Chronicles 30:26A alegria em Jerusalém é tão grande que o texto compara só com os tempos de Salomão, séculos antes — nada parecido tinha acontecido desde então.
  27. 2 Chronicles 30:27Sacerdotes e levitas se levantam para abençoar o povo, e a oração deles chega até o céu, até a própria habitação santa de Deus.

Capítulos

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play