2 Chronicles 12

KJV · Capítulo 12/36

1And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the Lord, and all Israel with him.

2And it came to pass, that in the fifth year of king Rehoboam Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, because they had transgressed against the Lord,

3With twelve hundred chariots, and threescore thousand horsemen: and the people were without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians.

4And he took the fenced cities which pertained to Judah, and came to Jerusalem.

5Then came Shemaiah the prophet to Rehoboam, and to the princes of Judah, that were gathered together to Jerusalem because of Shishak, and said unto them, Thus saith the Lord, Ye have forsaken me, and therefore have I also left you in the hand of Shishak.

6Whereupon the princes of Israel and the king humbled themselves; and they said, The Lord is righteous.

7And when the Lord saw that they humbled themselves, the word of the Lord came to Shemaiah, saying, They have humbled themselves; therefore I will not destroy them, but I will grant them some deliverance; and my wrath shall not be poured out upon Jerusalem by the hand of Shishak.

8Nevertheless they shall be his servants; that they may know my service, and the service of the kingdoms of the countries.

9So Shishak king of Egypt came up against Jerusalem, and took away the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king’s house; he took all: he carried away also the shields of gold which Solomon had made.

10Instead of which king Rehoboam made shields of brass, and committed them to the hands of the chief of the guard, that kept the entrance of the king’s house.

11And when the king entered into the house of the Lord, the guard came and fetched them, and brought them again into the guard chamber.

12And when he humbled himself, the wrath of the Lord turned from him, that he would not destroy him altogether: and also in Judah things went well.

13So king Rehoboam strengthened himself in Jerusalem, and reigned: for Rehoboam was one and forty years old when he began to reign, and he reigned seventeen years in Jerusalem, the city which the Lord had chosen out of all the tribes of Israel, to put his name there. And his mother’s name was Naamah an Ammonitess.

14And he did evil, because he prepared not his heart to seek the Lord.

15Now the acts of Rehoboam, first and last, are they not written in the book of Shemaiah the prophet, and of Iddo the seer concerning genealogies? And there were wars between Rehoboam and Jeroboam continually.

16And Rehoboam slept with his fathers, and was buried in the city of David: and Abijah his son reigned in his stead.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Depois de se fortalecer, Roboão e o povo de Judá abandonam a lei do Senhor, e como consequência o rei Sisaque do Egito invade Judá e saqueia os tesouros do templo e do palácio. Quando o povo se humilha diante da mensagem profética de Semaías, Deus modera o castigo, evitando destruição total.

Explicação

Este capítulo estabelece um padrão que se repetirá muitas vezes ao longo de 2 Crônicas: prosperidade leva a arrogância, arrogância leva ao abandono da fé, o abandono da fé traz julgamento através de invasores estrangeiros, mas a humildade genuína, mesmo tardia, pode suavizar as consequências do julgamento. Um detalhe simbólico poderoso é que Roboão substitui os escudos de ouro roubados por escudos de bronze — uma metáfora visual clara do declínio espiritual e material do reino, de algo precioso para algo comum, sob liderança que já não priorizava buscar a Deus como fizera seu avô Davi.

Curiosidades

  • O faraó egípcio Sisaque (também chamado Sheshonq I) é uma figura historicamente confirmada por inscrições egípcias que registram sua campanha militar contra cidades de Israel e Judá, oferecendo uma rara confirmação arqueológica direta de eventos bíblicos.
  • A substituição dos escudos de ouro por escudos de bronze, guardados pelos guardas do palácio, é frequentemente usada como metáfora espiritual para descrever qualquer situação em que algo genuíno e valioso é substituído por uma imitação inferior.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Chronicles 12:1Assim que o reino de Roboão fica firme e forte, ele e todo o povo abandonam a lei do Senhor — o sucesso vira motivo de descuido espiritual.
  2. 2 Chronicles 12:2A invasão do faraó Sisaque contra Jerusalém, cinco anos depois de Roboão assumir o trono, é um evento histórico real, registrado até em inscrições egípcias da época — não é só uma tradição bíblica isolada. O texto liga a invasão diretamente ao fato de o reino ter abandonado a fidelidade ao Senhor.
  3. 2 Chronicles 12:3O exército egípcio de Sisaque é descrito como enorme: mil e duzentos carros, sessenta mil cavaleiros e uma multidão incontável de líbios, suquitas e etíopes.
  4. 2 Chronicles 12:4Sisaque conquista as cidades fortificadas de Judá — as mesmas que Roboão tinha acabado de reforçar no capítulo anterior — e chega até Jerusalém.
  5. 2 Chronicles 12:5O profeta Semaías confronta Roboão e os líderes de Judá reunidos em Jerusalém com uma mensagem direta: já que abandonaram a Deus, ele também os abandonou na mão de Sisaque.
  6. 2 Chronicles 12:6Diante desse aviso, os líderes de Judá e o próprio rei se humilham e reconhecem: "o Senhor é justo" — aceitando a culpa sem contestar.
  7. 2 Chronicles 12:7Vendo essa humildade, Deus muda o rumo da mensagem para Semaías: não vai destruir o povo, só vai dar um alívio pra que a ira dele não caia com toda força sobre Jerusalém através de Sisaque.
  8. 2 Chronicles 12:8Como o povo se humilha diante do aviso do profeta, Deus não deixa Jerusalém ser destruída, mas ainda assim permite que fiquem servos de Sisaque — 'para que conheçam a diferença' entre servir a Deus e servir reis estrangeiros. É um castigo reduzido, mas não cancelado, usado como lição.
  9. 2 Chronicles 12:9Sisaque saqueia os tesouros do templo e do palácio, levando embora inclusive os famosos escudos de ouro que Salomão tinha mandado fazer.
  10. 2 Chronicles 12:10No lugar dos escudos de ouro roubados, Roboão manda fazer escudos de bronze, entregues aos comandantes da guarda que ficavam na entrada do palácio.
  11. 2 Chronicles 12:11Toda vez que o rei entrava no templo, a guarda carregava esses escudos de bronze e depois os guardava de volta na sala da guarda — um substituto visivelmente mais pobre do que o original.
  12. 2 Chronicles 12:12Como Roboão se humilhou, a ira de Deus se afasta antes de destruí-lo completamente — e o texto acrescenta que ainda havia coisas boas em Judá naquele momento.
  13. 2 Chronicles 12:13Roboão se firma no trono em Jerusalém, reinando dezessete anos a partir dos quarenta e um anos de idade; sua mãe, Naamá, era amonita, um detalhe que o Cronista sempre registra sobre cada rei.
  14. 2 Chronicles 12:14O veredito do Cronista sobre Roboão é direto: ele fez o mal, porque nunca preparou o coração pra realmente buscar o Senhor.
  15. 2 Chronicles 12:15O resumo do reinado de Roboão remete aos registros dos profetas Semaías e Ideo, e menciona que as guerras entre ele e Jeroboão nunca pararam enquanto os dois viveram.
  16. 2 Chronicles 12:16Roboão morre e é sepultado na cidade de Davi; seu filho Abias assume o trono em seu lugar, abrindo o capítulo seguinte.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.