Juízes 13

BLIVRE · Capítulo 13/21

¹E os filhos de Israel voltaram a fazer o mal aos olhos do SENHOR; e o SENHOR os entregou por mão dos filisteus, por quarenta anos.

²E havia um homem de Zorá, da tribo de Dã, o qual se chamava Manoá; e sua mulher era estéril, que nunca havia dado à luz.

³A esta mulher apareceu o anjo do SENHOR, e disse-lhe: Eis que tu és estéril, e não pariste: mas conceberás e darás à luz um filho.

⁴Agora, pois, olha que agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda.

⁵Porque tu te farás grávida, e darás à luz um filho: e não subirá navalha sobre sua cabeça, porque aquele menino será nazireu a Deus desde o ventre, e ele começará a salvar a Israel da mão dos filisteus.

⁶E a mulher veio e contou-o a seu marido, dizendo: Um homem de Deus veio a mim, cujo aspecto era como o aspecto de um anjo de Deus, terrível em grande maneira; e não lhe perguntei de onde nem quem era, nem tampouco ele me disse seu nome.

⁷E disse-me: Eis que tu conceberás, e darás à luz um filho: portanto, agora não bebas vinho, nem bebida forte, nem comas coisa imunda; porque este menino desde o ventre será nazireu a Deus até o dia de sua morte.

⁸Então orou Manoá ao SENHOR, e disse: Ah, Senhor meu, eu te rogo que aquele homem de Deus que enviaste, torne agora a vir a nós, e nos ensine o que havemos de fazer com o menino que há de nascer.

⁹E Deus ouviu a voz de Manoá: e o anjo de Deus voltou outra vez à mulher, estando ela no campo; mas seu marido Manoá não estava com ela.

¹⁰E a mulher correu prontamente, e noticiou-o a seu marido, dizendo-lhe: Olha que se me apareceu aquele homem que veio a mim o outro dia.

¹¹E levantou-se Manoá, e seguiu a sua mulher; e assim que chegou ao homem, disse-lhe: És tu aquele homem que falaste à mulher? E ele disse: Eu sou.

¹²Então Manoá disse: Cumpra-se pois tua palavra. Que ordem se terá com o menino, e que deve?

¹³E o anjo do SENHOR respondeu a Manoá: A mulher se guardará de todas as coisas que eu lhe disse:

¹⁴Ela não comerá coisa que proceda da vide que dá vinho; não beberá vinho nem bebida forte, e não comerá coisa imunda: há de guardar tudo o que lhe mandei.

¹⁵Então Manoá disse ao anjo do SENHOR: Rogo-te permitas que te detenhamos, e preparemos um cabrito que pôr diante de ti.

¹⁶E o anjo do SENHOR respondeu a Manoá: Ainda que me detenhas não comerei de teu pão: mas se quiseres fazer holocausto, sacrifica-o ao SENHOR. E não sabia Manoá que aquele fosse anjo do SENHOR.

¹⁷Então disse Manoá ao anjo do SENHOR: Como é teu nome, para que quando se cumprir tua palavra te honremos?

¹⁸E o anjo do SENHOR respondeu: Por que perguntas por meu nome, que é oculto?

¹⁹E Manoá tomou um cabrito das cabras e uma oferta de alimentos, e o sacrificou sobre uma rocha ao SENHOR; e o anjo fez algo sobrenatural à vista de Manoá e de sua mulher.

²⁰Porque aconteceu que, quando a chama subia do altar até o céu, o anjo do SENHOR subiu na chama do altar à vista de Manoá e de sua mulher, os quais se prostraram em terra sobre seus rostos.

²¹E o anjo do SENHOR não voltou a aparecer a Manoá nem à sua mulher. Então conheceu Manoá que era o anjo do SENHOR.

²²E disse Manoá à sua mulher: Certamente morreremos, porque vimos a Deus.

²³E sua mulher lhe respondeu: Se o SENHOR nos quisesse matar, não tomaria de nossas mãos o holocausto e a oferta de alimentos, nem nos teria mostrado todas estas coisas, nem em tal tempo nos haveria anunciado isto.

²⁴E a mulher deu à luz um filho, e chamou-lhe por nome Sansão. E o menino creceu, e o SENHOR o abençoou.

²⁵E o espírito do SENHOR começou a manifestar-se nele nos acampamentos de Dã, entre Zorá e Estaol.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Um anjo do Senhor anuncia a Manoá e sua esposa estéril o nascimento de Sansão, que seria nazireu desde o ventre e começaria a libertar Israel dos filisteus.

Explicação

O nascimento anunciado de Sansão segue um padrão bíblico recorrente de mães estéreis que recebem filhos prometidos por intervenção divina (como Sara, Raquel e depois Ana), sinalizando que esse filho teria papel especial na história de Israel. As restrições do voto nazireu - não beber vinho, não cortar o cabelo, não tocar em coisa impura - eram um chamado à consagração total desde o nascimento, mostrando que Deus preparava Sansão para uma missão específica antes mesmo dele poder escolher. A reação temerosa de Manoá após perceber que conversou com um mensageiro divino ('certamente morreremos, pois temos visto a Deus') é contrabalançada pela sabedoria prática de sua esposa, que argumenta que Deus não teria aceitado suas ofertas se quisesse matá-los - um raciocínio simples mas eficaz que acalma o medo do marido.

Curiosidades

O voto nazireu, descrito em detalhes em Números 6, era normalmente temporário e voluntário para adultos, mas no caso de Sansão (e depois Samuel) foi imposto como condição vitalícia antes mesmo do nascimento.
O nome Sansão (Shimshon em hebraico) está relacionado à palavra 'shemesh', que significa sol, um nome talvez irônico dado seu destino de força brilhante seguida de queda nas trevas da cegueira.

Explicação versículo a versículo

Juízes 13:1Israel volta a fazer o que era mau aos olhos do Senhor, e ele os entrega na mão dos filisteus por quarenta anos, a opressão mais longa do livro até aqui.
Juízes 13:2Um homem chamado Manoá, da tribo de Dã, vive em Zorá; sua esposa é estéril e nunca tinha conseguido ter filhos.
Juízes 13:3O anjo do Senhor aparece a essa mulher e anuncia que, apesar de estéril, ela vai engravidar e ter um filho.
Juízes 13:4O anjo a instrui a partir de agora não beber vinho nem bebida forte, nem comer nada impuro, já que essas regras vão valer também para o filho que vai nascer.
Juízes 13:5Sansão é consagrado nazireu desde o ventre, o que significa nunca cortar o cabelo, nunca beber vinho ou bebida forte e nunca tocar em coisa impura. São três regras que ele vai quebrar, uma a uma, ao longo da própria história, até a queda final com Dalila.
Juízes 13:6A mulher conta ao marido Manoá que um homem de aparência assustadora, parecido com um anjo de Deus, apareceu a ela, mas ela não perguntou de onde ele vinha nem soube seu nome.
Juízes 13:7Ela repete a instrução recebida: vai ter um filho que será nazireu de Deus desde o ventre até o dia da morte, então ela não pode beber vinho nem comer nada impuro.
Juízes 13:8Manoá ora pedindo que o homem de Deus volte para ensiná-los como cuidar do menino que vai nascer.
Juízes 13:9Deus atende o pedido, e o anjo aparece de novo à mulher, mas dessa vez ela está sozinha no campo, sem o marido por perto.
Juízes 13:10A mulher corre depressa para avisar o marido que o mesmo homem de antes tinha aparecido de novo.
Juízes 13:11Manoá se levanta, segue a esposa até o homem e pergunta se é ele quem tinha falado com ela antes; o anjo confirma que sim.
Juízes 13:12Manoá pergunta então como deve ser a vida e a missão do menino que vai nascer, querendo instruções mais detalhadas.
Juízes 13:13O anjo responde que a mulher deve seguir tudo o que já foi dito a ela antes, sem acrescentar nada de novo para Manoá.
Juízes 13:14O anjo repete as regras: nada que venha da videira, nem vinho, nem bebida forte, nem comida impura; tudo que já foi ordenado deve ser guardado à risca.
Juízes 13:15Manoá pede para o anjo ficar mais um pouco, oferecendo preparar um cabrito para ele.
Juízes 13:16O anjo recusa comer, dizendo que se Manoá quiser oferecer um holocausto, deve oferecê-lo ao Senhor, não a ele; o texto explica que Manoá ainda não tinha percebido que estava falando com o anjo do Senhor.
Juízes 13:17Manoá pergunta o nome do visitante, para poder honrá-lo quando a promessa se cumprir.
Juízes 13:18O anjo responde perguntando por que Manoá quer saber seu nome, já que ele é maravilhoso, ou seja, algo além da compreensão humana.
Juízes 13:19Manoá oferece o cabrito e uma oferta de cereais sobre uma pedra ao Senhor, e o anjo faz algo maravilhoso diante dele e da esposa enquanto observam.
Juízes 13:20Quando a chama do altar sobe ao céu, o anjo sobe junto na chama; vendo isso, Manoá e a esposa caem com o rosto em terra, de espanto.
Juízes 13:21O anjo nunca mais aparece a Manoá nem à esposa depois disso; só então Manoá tem certeza de que realmente era o anjo do Senhor.
Juízes 13:22Manoá diz à esposa que certamente vão morrer, porque acreditavam que ver Deus diretamente trazia essa consequência.
Juízes 13:23A esposa o tranquiliza com uma lógica simples: se o Senhor quisesse matá-los, não teria aceitado o sacrifício nem mostrado tantas coisas maravilhosas a eles.
Juízes 13:24A mulher dá à luz um filho e o chama de Sansão; o menino cresce, e o Senhor o abençoa.
Juízes 13:25O espírito do Senhor começa a agir sobre Sansão ainda jovem, na região entre Zorá e Estaol, no território da tribo de Dã.