2 Crônicas 9

ARC · Capítulo 9/36

¹E ouvindo a rainha de Saba a fama de Salomão, veiu a Jerusalem, provar a Salomão com enigmas, com um mui grande exercito, e camelos carregados d'especiarias, e oiro em abundancia e pedras preciosas; e veiu a Salomão, e fallou com elle de tudo o que tinha no seu coração.

²E Salomão lhe declarou todas as suas palavras: e nenhuma coisa se occultou a Salomão, que lhe não declarasse.

³Vendo pois a rainha de Saba a sabedoria de Salomão, e a casa que edificara;

⁴E as iguarias da sua mesa, e o assentar dos seus servos, e o estar dos seus creados, e os vestidos d'elles; e os seus copeiros, e os vestidos d'elles; e a sua subida pela qual elle subia á casa do Senhor, ella ficou como fóra de si.

⁵Então disse ao rei: Foi verdade a palavra que ouvi na minha terra ácerca dos teus feitos e da tua sabedoria.

⁶Porém não cria as suas palavras, até que vim, e meus olhos o viram, e eis-que me não disseram a metade da grandeza da tua sabedoria: sobrepujaste á fama que ouvi

⁷Bemaventurados os teus homens, e bemaventurados estes teus servos, que estão sempre diante de ti, e ouvem a tua sabedoria!

⁸Bemdito seja o Senhor teu Deus, que se agradou em ti para te pôr como rei sobre o seu throno, pelo Senhor teu Deus: porquanto teu Deus ama a Israel, para estabelecel-o perpetuamente; e poz-te por rei sobre elles, para fazeres juizo e justiça.

⁹E deu ao rei cento e vinte talentos d'oiro, e especiarias em grande abundancia, e pedras preciosas: e nunca houve taes especiarias, quaes a rainha de Saba deu ao rei Salomão.

¹⁰E tambem os servos d'Hurão, e os servos de Salomão, que de Ophir tinham trazido oiro, trouxeram madeira d'algum, e pedras preciosas.

¹¹E fez o rei corredores de madeira d'algum, para a casa do Senhor, e para a casa do rei, como tambem harpas e alaudes para os cantores, quaes nunca d'antes se viram na terra de Judah.

¹²E o rei Salomão deu á rainha de Saba tudo quanto lhe agradou, e o que lhe pediu, alem do que ella mesma trouxera ao rei: assim virou-se e foi para a sua terra, ella e os seus servos.

¹³E era o peso do oiro, que vinha em um anno a Salomão, seiscentos e sessenta e seis talentos d'oiro,

¹⁴Afóra do que os negociantes e mercadores traziam: tambem todos os reis da Arabia, e os principes da mesma terra traziam a Salomão oiro e prata.

¹⁵Tambem fez Salomão duzentos pavezes d'oiro batido: para cada pavez mandou pesar seiscentos siclos d'oiro batido.

¹⁶Como tambem trezentos escudos d'oiro batido; para cada escudo mandou pezar trezentos siclos d'oiro: e Salomão os poz na casa do bosque do Libano.

¹⁷Fez mais o rei um grande throno de marfim; e o cobriu d'oiro puro.

¹⁸E o throno tinha seis degráus, e um estrado d'oiro, pegado ao throno, e encostos d'ambas as bandas no logar do assento: e dois leões estavam junto aos encostos.

¹⁹E doze leões estavam ali d'ambas as bandas, sobre os seis degraus: outro tal se não fez em nenhum reino.

²⁰Tambem todos os vasos de beber do rei Salomão eram d'oiro, e todos os vasos da casa do bosque do Libano, d'oiro puro: a prata reputava-se por nada nos dias de Salomão.

²¹Porque, indo os navios do rei com os servos d'Hurão, a Tharsis, tornavam os navios de Tharsis, uma vez em tres annos, e traziam oiro e prata, marfim, e bugios, e pavões.

²²Assim excedeu o rei Salomão todos os reis da terra, em riqueza e sabedoria.

²³E todos os reis da terra procuravam ver o rosto de Salomão, para ouvirem a sua sabedoria, que Deus lhe dera no seu coração.

²⁴E elles traziam cada um o seu presente, vasos d'oiro, e vestidos, armaduras, e especiarias, cavallos e mulos: cada coisa d'anno em anno.

²⁵Teve tambem Salomão quatro mil estrebarias de cavallos e carros, e doze mil cavalleiros: e pôl-os nas cidades dos carros, e com o rei em Jerusalem.

²⁶E dominava sobre todos os reis, desde o rio até á terra dos philisteos, e até ao termo do Egypto.

²⁷Tambem o rei fez que houvesse prata em Jerusalem como pedras, e cedros em tanta abundancia como as figueiras bravas que ha pelas campinas.

²⁸E do Egypto e de todas aquellas terras traziam cavallos a Salomão.

²⁹Os mais successos pois de Salomão, tanto os primeiros como os ultimos, porventura não estão escriptos no livro das fallas de Nathan, o propheta, e na prophecia d'Ahias , o silonita, e nas visões de Iddo, o vidente, ácerca de Jeroboão, filho de Nebat

³⁰E reinou Salomão em Jerusalem quarenta annos sobre todo o Israel.

³¹E dormiu Salomão com seus paes, e o sepultaram na cidade de David seu pae: e Roboão, seu filho, reinou em seu logar.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

A rainha de Sabá viaja de terras distantes para testar a sabedoria de Salomão com perguntas difíceis, e fica impressionada além de suas expectativas. O capítulo resume também a extraordinária riqueza, poder militar e fama internacional de Salomão antes de sua morte.

Explicação

A visita da rainha de Sabá, provavelmente da região do atual Iêmen ou Etiópia, é um testemunho poderoso do alcance internacional da reputação de Salomão, atraindo visitantes de terras distantes movidos pela curiosidade sobre sua sabedoria excepcional. Sua reação — reconhecendo que a realidade superava até os relatos que já havia ouvido, e louvando o Deus de Israel por ter colocado Salomão no trono — mostra como a sabedoria e prosperidade de Israel serviam como testemunho para outras nações reconhecerem o próprio Deus israelita. O resumo final da riqueza excessiva de Salomão, com prata se tornando tão comum quanto pedras em Jerusalém, marca o auge absoluto da prosperidade material do reino unido, antes do declínio que começará logo no capítulo seguinte.

Curiosidades

Jesus, em Mateus 12:42, faz referência direta à 'rainha do sul' que veio dos confins da terra para ouvir a sabedoria de Salomão, usando esse episódio histórico como exemplo para desafiar seus contemporâneos que rejeitavam uma sabedoria ainda maior presente diante deles.
A tradição etíope afirma que a rainha de Sabá teve um filho com Salomão, chamado Menelik, que se tornaria o suposto ancestral da dinastia real da Etiópia — uma lenda influente na cultura etíope, embora não confirmada pelo texto bíblico em si.

Explicação versículo a versículo

2 Crônicas 9:1A rainha de Sabá viaja com uma comitiva enorme só para testar Salomão com enigmas difíceis, o tipo de prova que servia tanto para avaliar a fama de sabedoria dele quanto para negociar relações comerciais entre os dois reinos.
2 Crônicas 9:2Salomão responde a todos os enigmas da rainha de Sabá sem deixar nenhum sem resposta — a prova de sabedoria que ela tinha vindo buscar é confirmada ponto por ponto.
2 Crônicas 9:3Além das respostas certas, a rainha também vê com os próprios olhos o palácio que Salomão construiu, impressionando-se com a estrutura tanto quanto com as palavras dele.
2 Crônicas 9:4A comida da mesa real, a organização dos funcionários e criados, os uniformes deles e até a rampa de acesso ao templo deixam a rainha sem fôlego — o luxo se mostra em cada detalhe do dia a dia.
2 Crônicas 9:5A rainha admite a Salomão que já tinha ouvido falar da fama dele em sua própria terra, mas queria confirmar pessoalmente se era mesmo verdade.
2 Crônicas 9:6Depois de ver tudo de perto, a rainha confessa que a fama nem chegava perto da realidade — o que ela tinha ouvido não passava da metade do que realmente viu.
2 Crônicas 9:7A rainha elogia até os próprios funcionários de Salomão, chamando de felizes os que podem ficar sempre por perto ouvindo a sabedoria dele.
2 Crônicas 9:8A rainha reconhece que o sucesso de Salomão vem do amor de Deus por Israel — ele foi colocado no trono justamente pra fazer justiça e governar com retidão.
2 Crônicas 9:9Antes de partir, a rainha dá a Salomão uma quantidade enorme de ouro, além de especiarias tão raras que nunca mais apareceram outras iguais no reino.
2 Crônicas 9:10Ao mesmo tempo, os marinheiros de Hirão e de Salomão trazem de Ofir madeira de sândalo e pedras preciosas — outro carregamento valioso chegando por mar.
2 Crônicas 9:11Com essa madeira rara, Salomão manda fazer rampas para o templo e o palácio, além de instrumentos musicais que ninguém em Judá tinha visto igual antes.
2 Crônicas 9:12Salomão retribui a visita dando à rainha de Sabá tudo que ela pediu, além do que ela já tinha trazido — depois disso ela volta pra sua terra com a comitiva.
2 Crônicas 9:13Seiscentos e sessenta e seis talentos de ouro chegando a Salomão só num ano, fora o que vinha do comércio — esse tipo de número extravagante aparece várias vezes no livro para marcar o auge da riqueza do reino, embora, como sempre nessas listas, os estudiosos debatam a melhor forma de interpretar quantidades tão altas em textos antigos.
2 Crônicas 9:14Além do ouro que já chegava por comércio, reis árabes e governantes da região também mandavam ouro e prata a Salomão regularmente — mais uma fonte de riqueza somada às outras.
2 Crônicas 9:15Salomão manda fazer duzentos escudos grandes de ouro batido, cada um usando uma quantidade generosa do metal — puro exibicionismo de riqueza real.
2 Crônicas 9:16Além dos escudos grandes, trezentos escudos menores de ouro batido completam a coleção, guardada num prédio chamado "casa do bosque do Líbano", feito de madeira de cedro.
2 Crônicas 9:17Salomão manda construir um trono enorme de marfim, todo revestido de ouro puro — um símbolo direto do poder e da riqueza do rei.
2 Crônicas 9:18O trono tinha seis degraus, um estrado dourado ligado a ele, braços de cada lado do assento e dois leões esculpidos apoiados nesses braços.
2 Crônicas 9:19Doze leões esculpidos, dois em cada um dos seis degraus, completavam o trono — o texto garante que nenhum outro reino tinha construído algo parecido.
2 Crônicas 9:20Todos os copos e utensílios de Salomão eram de ouro, tanto no palácio quanto na casa do bosque do Líbano — a prata tinha ficado tão comum que praticamente perdeu o valor.
2 Crônicas 9:21A frota de Salomão, com marinheiros emprestados por Hirão, viajava até Társis e voltava a cada três anos trazendo ouro, prata, marfim, macacos e pavões — produtos exóticos vindos de terras distantes.
2 Crônicas 9:22O resumo é direto: Salomão superou todos os reis da terra tanto em riqueza quanto em sabedoria.
2 Crônicas 9:23Reis de todo lugar procuravam encontrar Salomão pessoalmente só pra ouvir a sabedoria que Deus tinha colocado nele.
2 Crônicas 9:24Cada visitante trazia seu próprio presente — objetos de ouro, roupas, armaduras, especiarias, cavalos e mulas — um fluxo constante de tributo que se repetia todo ano.
2 Crônicas 9:25Quatro mil cavalariças e doze mil cavaleiros mostram a escala do exército de Salomão; vale notar que o relato paralelo em Reis registra um número de baias bem diferente, um dos vários pontos em que os dois livros não batem exatamente nos detalhes numéricos.
2 Crônicas 9:26O domínio de Salomão se estendia desde o rio Eufrates até a terra dos filisteus e a fronteira do Egito — um território bem maior do que só Israel.
2 Crônicas 9:27A prata virou tão comum em Jerusalém quanto pedra, e o cedro tão comum quanto figueira brava — a mesma imagem de fartura extrema já usada no capítulo 1 para descrever a riqueza do reino.
2 Crônicas 9:28Cavalos chegavam a Salomão vindos do Egito e de outras regiões, alimentando o comércio de carros de guerra que ele mesmo revendia para outros reis.
2 Crônicas 9:29O resumo final do reinado de Salomão remete a registros de três profetas da época — Natã, Aías e Ideo — fontes que o próprio Cronista cita como base para o relato.
2 Crônicas 9:30Salomão reina quarenta anos em Jerusalém sobre todo o Israel — ainda o reino unido, antes da divisão que vem no capítulo seguinte.
2 Crônicas 9:31Salomão morre e é sepultado na cidade de Davi, seu pai, e seu filho Roboão assume o trono — a transição que vai desencadear a crise do próximo capítulo.

Capítulos

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App Store Google Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App Store Google Play