1 Reis 18

ARC · Capítulo 18/22

1E succedeu que, depois de muitos dias, a palavra do Senhor veiu a Elias no terceiro anno, dizendo: Vae, mostra-te a Achab; porque darei chuva sobre a terra.

2E foi Elias mostrar-se a Achab: e a fome era extrema em Samaria.

3E Achab chamou a Obadias, o mordomo: e Obadias temia muito ao Senhor,

4Porque succedeu que, destruindo Jezabel os prophetas do Senhor, Obadias tomou cem prophetas, e de cincoenta em cincoenta os escondeu n'uma cova, e os sustentou com pão e agua.

5E dissera Achab a Obadias: Vae pela terra a todas as fontes de agua, e a todos os rios: pode ser que achemos herva, para que em vida conservemos os cavallos e mulas, e não estejamos privados das bestas.

6E repartiram entre si a terra, para passarem por ella: Achab foi á parte por um caminho, e Obadias tambem foi á parte por outro caminho.

7Estando pois Obadias já em caminho, eis que Elias o encontrou; e, conhecendo-o elle, prostrou-se sobre o seu rosto, e disse: És tu o meu senhor Elias?

8E disse-lhe elle: Eu sou: vae, e dize a teu senhor: Eis que aqui está Elias.

9Porém elle disse: Em que pequei, para que entregues a teu servo na mão e Achab, para que me mate?

10Vive o Senhor teu Deus que não houve nação nem reino aonde o meu senhor não mandasse em busca de ti; e dizendo elles: Aqui não está, então ajuramentava os reinos e as nações, se elles te não tinham achado.

11E agora dizes tu: Vae, dize a teu senhor: Eis que aqui está Elias.

12E poderia ser que, apartando-me eu de ti, o Espirito do Senhor te tomasse, não sei para onde, e, vindo eu a dar as novas a Achab, e não te achando elle, me mataria: porém eu, teu servo, temo ao Senhor desde a minha mocidade.

13Porventura não disseram a meu senhor o que fiz, quando Jezabel matava os prophetas do Senhor? como escondi a cem homens dos prophetas do Senhor, de cincoenta em cincoenta, n'umas covas, e os sustentei com pão e agua?

14E agora dizes tu: Vae, dize a teu senhor: Eis que aqui está Elias: e me mataria.

15E disse Elias: Vive o Senhor dos Exercitos, perante cuja face estou, que devéras hoje me mostrarei a elle.

16Então foi Obadias encontrar-se com Achab, e lh'o annunciou: e foi Achab encontrar-se com Elias.

17E succedeu que, vendo Achab a Elias, disse-lhe Achab: És tu o perturbador de Israel?

18Então disse elle: Eu não tenho perturbado a Israel, mas tu e a casa de teu pae, porque deixastes os mandamentos do Senhor, e seguistes a Baalim.

19Agora pois envia, ajunta a mim todo o Israel no monte Carmelo: como tambem os quatrocentos e cincoenta prophetas de Baal, e os quatrocentos prophetas de Asera, que comem da mesa de Jezabel.

20Então enviou Achab a todos os filhos de Israel: e ajuntou os prophetas no monte Carmelo.

21Então Elias se chegou a todo o povo, e disse: Até quando coxeareis entre dois pensamentos? se o Senhor é Deus, segui-o; e se Baal, segui-o. Porém o povo lhe não respondeu nada

22Então disse Elias ao povo: Eu só fiquei por propheta do Senhor, e os prophetas de Baal são quatrocentos e cincoenta homens.

23Dêem-se-nos pois dois bezerros, e elles escolham para si um dos bezerros, e o dividam em pedaços, e o ponham sobre a lenha, porém não lhe mettam fogo, e eu prepararei o outro bezerro, e o porei sobre a lenha, e não lhe metterei fogo

24Então invocae o nome do vosso deus, e eu invocarei o nome do Senhor: e ha de ser que o deus que responder por fogo esse será Deus. E todo o povo respondeu, e disseram: É boa esta palavra.

25E disse Elias aos prophetas de Baal: Escolhei para vós um dos bezerros, e preparae-o primeiro, porque sois muitos, e invocae o nome do vosso deus, e não lhe mettaes fogo.

26E tomaram o bezerro que lhes déra, e o prepararam; e invocaram o nome de Baal, desde a manhã até ao meio dia, dizendo: Ah Baal, responde-nos! Porém nem havia voz, nem quem respondesse: e saltavam sobre o altar que se tinha feito.

27E succedeu que ao meio dia Elias zombava d'elles, e dizia: Clamae em altas vozes, porque elle é um deus; pode ser que esteja fallando, ou que tenha alguma coisa que fazer, ou que intente alguma viagem; porventura dorme, e despertará.

28E elles clamavam a grandes vozes, e se retalhavam com facas e com lancetas, conforme ao seu costume, até derramarem sangue sobre si.

29E succedeu que, passado o meio dia, prophetizaram elles, até que a offerta de manjares se offerecesse: porém não houve voz, nem resposta, nem attenção alguma.

30Então Elias disse a todo o povo: Chegae-vos a mim. E todo o povo se chegou a elle; e reparou o altar do Senhor, que estava quebrado.

31E Elias tomou doze pedras, conforme ao numero das tribus dos filhos de Jacob, ao qual veiu a palavra do Senhor, dizendo: Israel será o teu nome.

32E com aquellas pedras edificou o altar em nome do Senhor: depois fez um rego em redor do altar, segundo a largura de duas medidas de semente.

33Então armou a lenha, e dividiu o bezerro em pedaços, e o poz sobre a lenha,

34E disse: Enchei de agua quatro cantaros, e derramae-a sobre o holocausto e sobre a lenha. E disse: Fazei-o segunda vez: e o fizeram segunda vez. Disse ainda: Fazei-o terceira vez: e o fizeram terceira vez;

35De maneira que a agua corria ao redor do altar: e ainda até o rego encheu de agua.

36Succedeu pois que, offerecendo-se a offerta de manjares, o propheta Elias se chegou, e disse: Ó Senhor, Deus de Abrahão, de Isaac e de Israel, manifeste-se hoje que tu és Deus em Israel, e que eu sou teu servo, e que conforme á tua palavra fiz todas estas coisas.

37Responde-me, Senhor, responde-me, para que este povo conheça que tu, Senhor, és Deus, e que tu fizeste tornar o seu coração para traz.

38Então caiu fogo do Senhor, e consumiu o holocausto, e a lenha, e as pedras, e o pó, e ainda lambeu a agua que estava no rego.

39O que vendo todo o povo, cairam sobre os seus rostos, e disseram: Só o Senhor é Deus! Só o Senhor é Deus!

40E Elias lhe disse: Lançae mão dos prophetas de Baal, que nenhum d'elles escape. E lançaram mão d'elles: e Elias os fez descer ao ribeiro de Kison, e ali os matou.

41Então disse Elias a Achab: Sobe, come e bebe, porque ruido ha d'uma abundante chuva.

42E Achab subiu a comer e a beber; mas Elias subiu ao cume do Carmelo, e se inclinou por terra, e metteu o seu rosto entre os seus joelhos.

43E disse ao seu moço: Sobe agora, e olha para a banda do mar. E subiu, e olhou, e disse: Não ha nada. Então disse elle: Torna sete vezes.

44E succedeu que, á setima vez, disse: Eis aqui uma pequena nuvem, como a mão d'um homem, subindo do mar. Então disse elle: Sobe, e dize a Achab: Apparelha o teu carro, e desce, para que a chuva te não apanhe.

45E succedeu que, entretanto, os céus se ennegreceram com nuvens e vento, e veiu uma grande chuva: e Achab subiu ao carro, e foi para Jezreel.

46E a mão do Senhor estava sobre Elias, o qual cingiu os lombos, e veiu correndo perante Achab, até á entrada de Jezreel.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Após três anos de seca, Elias desafia 450 profetas de Baal para um confronto no Monte Carmelo: quem conseguir que seu deus acenda fogo sobre o sacrifício. Baal não responde apesar de horas de súplicas frenéticas, mas o fogo do Senhor consome instantaneamente o sacrifício de Elias, mesmo encharcado de água. O povo mata os profetas de Baal, e a chuva finalmente retorna.

Explicação

Este é um dos confrontos mais dramáticos e conhecidos de toda a Bíblia, uma demonstração pública e inequívoca de que Yahweh, não Baal, é o único Deus verdadeiro. Elias encharca o altar com água propositalmente para eliminar qualquer dúvida de que o fogo poderia ter causas naturais. A frase de Elias ao povo — 'até quando coxeareis entre dois pensamentos?' — desafia diretamente a indecisão espiritual, um convite atemporal para escolher com clareza a quem servir em vez de tentar equilibrar fé genuína com práticas contraditórias.

Curiosidades

  • O comportamento dos profetas de Baal, que 'se cortavam com facas e lancetas até derramarem sangue', reflete práticas reais de cultos cananeus documentadas por arqueólogos, que acreditavam que a automutilação poderia despertar a atenção e compaixão do deus.
  • O Monte Carmelo, local do confronto, tinha significado extra porque também era considerado sagrado por adoradores de Baal — Elias escolhe o 'território' do deus rival para a demonstração de poder de Deus.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Reis 18:1Depois de muitos dias, já no terceiro ano da seca, a palavra do Senhor manda Elias se apresentar a Acabe, porque a chuva finalmente vai voltar.
  2. 1 Reis 18:2Elias vai se apresentar a Acabe; a fome em Samaria estava extrema depois de tanto tempo sem chuva.
  3. 1 Reis 18:3Acabe chama Obadias, o administrador do palácio — um homem que, apesar de servir esse rei, temia profundamente ao Senhor.
  4. 1 Reis 18:4Jezabel promovia uma perseguição sistemática aos profetas do Senhor. Obadias, um alto oficial da própria corte de Acabe, arriscava a vida escondendo e sustentando esse grupo às escondidas, um contraponto discreto ao rei que ele servia.
  5. 1 Reis 18:5Acabe manda Obadias vasculhar toda fonte e vale em busca de pasto, tentando manter vivos os cavalos e mulas antes que morram todos de fome.
  6. 1 Reis 18:6Os dois dividem o território entre si pra procurar separadamente, cada um seguindo um caminho diferente.
  7. 1 Reis 18:7No caminho, Obadias encontra Elias; reconhecendo-o, se prostra e pergunta: é mesmo você, meu senhor Elias?
  8. 1 Reis 18:8Elias confirma que é ele mesmo e pede que Obadias vá avisar Acabe que Elias está ali.
  9. 1 Reis 18:9Obadias entra em pânico, perguntando que pecado cometeu pra Elias querer entregá-lo nas mãos de Acabe pra ser morto.
  10. 1 Reis 18:10Ele explica que Acabe já vasculhou toda nação e reino atrás de Elias, chegando a fazer juramentos quando não o encontravam — mostra o quanto o rei estava obcecado em caçá-lo.
  11. 1 Reis 18:11E agora Elias quer que ele vá dizer a Acabe 'Elias está aqui' — um pedido que pode custar a vida de Obadias.
  12. 1 Reis 18:12Obadias teme que, assim que ele sair, o Espírito do Senhor leve Elias pra algum lugar desconhecido, e quando Acabe não o encontrar, mate Obadias — mesmo ele temendo ao Senhor desde jovem.
  13. 1 Reis 18:13Ele lembra Elias do que já fez: escondeu cem profetas do Senhor em cavernas, cinquenta de cada vez, sustentando-os com pão e água durante a perseguição de Jezabel.
  14. 1 Reis 18:14Ele repete o medo: se disser a Acabe 'Elias está aqui' e Elias tiver sumido, Acabe vai matá-lo.
  15. 1 Reis 18:15Elias jura pelo Senhor dos Exércitos que vai mesmo se mostrar a Acabe naquele mesmo dia, tranquilizando Obadias.
  16. 1 Reis 18:16Obadias vai encontrar Acabe e avisa; então Acabe vai ao encontro de Elias.
  17. 1 Reis 18:17Ao ver Elias, Acabe pergunta: é você mesmo, o perturbador de Israel?
  18. 1 Reis 18:18Elias vira a acusação: eu não perturbei Israel, mas você e a casa do seu pai, por abandonarem os mandamentos do Senhor e seguirem os baalins.
  19. 1 Reis 18:19Esses profetas eram sustentados diretamente pela rainha, o que mostra que o culto a Baal e Aserá em Israel não era um fenômeno popular espontâneo. Era um projeto patrocinado pelo Estado através de Jezabel.
  20. 1 Reis 18:20Acabe manda avisar todo o Israel e reúne os profetas no monte Carmelo — o palco montado pro grande confronto.
  21. 1 Reis 18:21A expressão original dá ideia de mancar, hesitar entre dois apoios ao mesmo tempo. Elias desafia o povo a parar de tentar servir Baal e o Senhor juntos e escolher de vez um dos dois caminhos.
  22. 1 Reis 18:22Elias expõe o desequilíbrio: ele ficou sozinho como profeta do Senhor, enquanto há quatrocentos e cinquenta profetas de Baal.
  23. 1 Reis 18:23Ele propõe as regras: deem dois bezerros; que eles escolham um, cortem em pedaços e o coloquem sobre a lenha sem acender fogo, enquanto ele faz o mesmo com o outro.
  24. 1 Reis 18:24O deus que responder com fogo, esse é o verdadeiro Deus — e o povo concorda que essa proposta é justa.
  25. 1 Reis 18:25Elias deixa os profetas de Baal começarem primeiro, já que são muitos: escolham o bezerro, preparem e invoquem o nome do deus deles sem acender fogo.
  26. 1 Reis 18:26Eles preparam o bezerro e clamam pelo nome de Baal da manhã até o meio-dia, gritando 'Baal, responde!', mas não há voz nem resposta, e eles saltam ao redor do altar.
  27. 1 Reis 18:27Ao meio-dia Elias começa a zombar deles: gritem mais alto, talvez ele esteja pensativo, ou ocupado, ou viajando, ou até dormindo e precise acordar.
  28. 1 Reis 18:28Automutilação ritual fazia parte de práticas de luto e súplica conhecidas no mundo cananeu, buscando despertar a atenção do deus através da dor. O texto descreve o costume sem inventar detalhes, só registrando que não adiantou nada.
  29. 1 Reis 18:29Passado o meio-dia eles continuam com o ritual frenético até a hora do sacrifício da tarde, mas não há voz, nem resposta, nem sinal nenhum.
  30. 1 Reis 18:30Elias chama o povo pra perto e conserta o altar do Senhor, que estava destruído.
  31. 1 Reis 18:31Ele pega doze pedras, uma pra cada tribo descendente de Jacó, o homem a quem Deus disse 'Israel será o seu nome' — um símbolo deliberado das doze tribos reunidas.
  32. 1 Reis 18:32Com essas pedras ele constrói um altar em nome do Senhor, e depois cava um fosso ao redor, grande o suficiente pra segurar bastante água.
  33. 1 Reis 18:33Ele arruma a lenha, corta o bezerro em pedaços e o coloca sobre ela.
  34. 1 Reis 18:34Ele manda encher quatro potes grandes de água e derramar sobre a oferta e a lenha — e manda repetir isso mais duas vezes.
  35. 1 Reis 18:35A água escorre ao redor do altar e chega a encher o fosso — deixando o futuro milagre do fogo ainda mais impressionante, já que tudo estava encharcado.
  36. 1 Reis 18:36Na hora do sacrifício da tarde, Elias se aproxima e ora: Senhor, Deus de Abraão, Isaque e Israel, mostre hoje que o senhor é Deus em Israel, que eu sou seu servo e que fiz tudo isso por ordem sua.
  37. 1 Reis 18:37Responda-me, Senhor, responda-me, para que esse povo saiba que o senhor é Deus e que está trazendo o coração deles de volta.
  38. 1 Reis 18:38Fogo cai do céu e consome a oferta, a lenha, as pedras e a poeira, e ainda seca toda a água que estava no fosso — um milagre completo e inconfundível.
  39. 1 Reis 18:39Ao ver isso, o povo cai com o rosto no chão gritando: 'o Senhor é Deus! O Senhor é Deus!'
  40. 1 Reis 18:40Na lógica da aliança israelita, profetas que levavam o povo a outros deuses eram tratados como réus de um crime capital. A execução em massa depois do confronto do Carmelo segue essa mesma lógica legal antiga, ainda que hoje soe brutal.
  41. 1 Reis 18:41Elias diz a Acabe pra subir, comer e beber, porque já dá pra ouvir o som de uma chuva forte chegando — mesmo o céu ainda estando limpo.
  42. 1 Reis 18:42Acabe sobe pra comer e beber, mas Elias sobe ao topo do Carmelo, se curva até o chão e coloca o rosto entre os joelhos — a postura de uma oração intensa.
  43. 1 Reis 18:43Ele manda o servo olhar em direção ao mar; o servo olha e diz que não há nada, e Elias manda ele voltar sete vezes.
  44. 1 Reis 18:44Na sétima vez o servo avisa que há uma nuvem pequena, do tamanho de uma mão, subindo do mar; Elias manda avisar Acabe pra atrelar o carro e descer antes que a chuva o pegue.
  45. 1 Reis 18:45Enquanto isso o céu escurece de nuvens e vento, e vem uma chuva forte; Acabe sobe no carro e vai pra Jezreel.
  46. 1 Reis 18:46O poder do Senhor vem sobre Elias, que amarra a capa na cintura e corre na frente do carro de Acabe até a entrada de Jezreel — um fôlego sobre-humano depois de todo aquele dia.

Assista à história deste trecho

Vídeos do nosso canal que contam o que acontece em 1 Reis 18.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.