Versículo
Isaías 53:5 — Pero fue herido por nuestros actos rebeldes, fue aplastado por…
“Pero fue herido por nuestros actos rebeldes, fue aplastado por nuestra culpa. Experimentó la disciplina que nos trae la paz, y sus heridas nos curan.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Isaías 53:5.
3La gente lo despreciaba y lo rechazaba. Era un hombre que realmente sufría y que experimentaba el dolor más profundo. Le tratamos como a alguien a quien se le da la espalda con asco: le despreciamos y no le respetamos.
4Sin embargo, era él quien cargaba con nuestras debilidades, estaba cargado con nuestro dolor, pero suponíamos que estaba siendo golpeado, vencido y humillado por Dios.
5Pero fue herido por nuestros actos rebeldes, fue aplastado por nuestra culpa. Experimentó la disciplina que nos trae la paz, y sus heridas nos curan.
6Todos nosotros nos hemos extraviado, como ovejas. Cada uno de nosotros ha seguido su propio camino, y el Señor permitió que toda nuestra culpa cayera sobre él.
7Fue perseguido y maltratado, pero no dijo nada. Fue llevado como un cordero a la muerte, y del mismo modo que una oveja a punto de ser esquilada guarda silencio, él no dijo ni una palabra.
Explicación del versículo
Herido y molido describen la idea central del capítulo: el sufrimiento del Siervo beneficia a otras personas, cargando un peso que no era suyo. Los judíos tradicionalmente leen esta figura como el propio pueblo de Israel sufriendo por las naciones; los cristianos la leen como referencia a Jesús -- el texto original no resuelve esa divergencia.
Del estudio de Isaías 53 en Biblia en Historias.
Isaías 53:5 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Pero fue herido por nuestros actos rebeldes, fue aplastado por nuestra culpa. Experimentó la disciplina que nos trae la paz, y sus heridas nos curan.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Porém elle foi ferido pelas nossas transgressões, e moido pelas nossas iniquidades: o castigo que nos traz a paz estava sobre elle, e pelas suas pisaduras fomos sarados.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Porém ele foi ferido por nossas transgressões, [e] esmagado por nossas perversidades; o castigo que nos traz a paz estava sobre ele, e por suas feridas fomos curados.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
But he was wounded for our transgressions, he was bruised for our iniquities: the chastisement of our peace was upon him; and with his stripes we are healed.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Isaías 53:5) · English (Isaiah 53:5)
Más versículos sobre sanidad
- Salmos 147:3Él sana a los de corazón quebrantado, y venda las heridas.
- Jeremías 17:14Sáname, Señor, y seré curado; sálvame, y seré salvado, porque a ti te alabo.
- Santiago 5:15Porque tal oración, con fe, sanará a los enfermos, y el Señor los hará estar bien. Y si ha cometido pecados…
- Éxodo 15:26Les dijo: “Si prestan atención a lo que dice el Señor su Dios, hagan lo que es correcto ante sus ojos…
Más versículos sobre enfermedad
- Salmos 41:3El Señor cuidará de ellos cuando estén enfermos; los hará recuperarse de su enfermedad.
- Santiago 5:15Porque tal oración, con fe, sanará a los enfermos, y el Señor los hará estar bien. Y si ha cometido pecados…
- Salmos 103:3Él perdona mis pecados, y cura todas mis enfermedades.
- Jeremías 30:17Pero yo te devolveré la salud y sanaré tus heridas, declara el Señor, porque la gente dice que has sido…
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis