Versículo
Éxodo 15:26 — Les dijo: “Si prestan atención a lo que dice el Señor su Dios, hagan…
“Les dijo: “Si prestan atención a lo que dice el Señor su Dios, hagan lo que es correcto ante sus ojos, obedezcan sus órdenes y cumplan todos sus reglamentos, entonces no les haré sufrir ninguna de las enfermedades que les di a los egipcios porque yo soy el Señor que los sana”.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Éxodo 15:26.
24Entonces el pueblo se quejó a Moisés, preguntando: “¿Qué vamos a beber?”
25Moisés le pidió ayuda al Señor, y el Señor le mostró un trozo de madera. Cuando lo arrojó al agua, se volvió dulce.
26Les dijo: “Si prestan atención a lo que dice el Señor su Dios, hagan lo que es correcto ante sus ojos, obedezcan sus órdenes y cumplan todos sus reglamentos, entonces no les haré sufrir ninguna de las enfermedades que les di a los egipcios porque yo soy el Señor que los sana”.
27Luego viajaron a Elim, que tenía doce manantiales de agua y setenta palmeras. Allí acamparon junto al agua.
Explicación del versículo
La frase «yo soy Jehová tu Sanador» aparece justo después del agua que se volvió potable, ligando la sanidad física a la obediencia a los mandamientos — una promesa condicional, no una garantía automática de salud perfecta. Es la primera vez en el libro que Dios se presenta con ese título específico.
Del estudio de Éxodo 15 en Biblia en Historias.
Éxodo 15:26 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Les dijo: “Si prestan atención a lo que dice el Señor su Dios, hagan lo que es correcto ante sus ojos, obedezcan sus órdenes y cumplan todos sus reglamentos, entonces no les haré sufrir ninguna de las enfermedades que les di a los egipcios porque yo soy el Señor que los sana”.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
E disse: Se ouvires attento a voz do Senhor teu Deus, e obrares o que é recto diante de seus olhos, e inclinares os teus ouvidos aos seus mandamentos, e guardares todos os seus estatutos, nenhuma das enfermidades porei sobre ti, que puz sobre o Egypto; porque eu sou o Senhor que te sara.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
E disse: Se ouvires atentamente a voz do SENHOR teu Deus, e fizeres o correto diante de seus olhos, e deres ouvido a seus mandamentos, e guardares todos os seus estatutos, nenhuma enfermidade das que enviei aos egípcios te enviarei a ti; porque eu sou o SENHOR que te sara.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the Lord thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I am the Lord that healeth thee.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Êxodo 15:26) · English (Exodus 15:26)
Más versículos sobre sanidad
- Salmos 147:3Él sana a los de corazón quebrantado, y venda las heridas.
- Isaías 53:5Pero fue herido por nuestros actos rebeldes, fue aplastado por nuestra culpa. Experimentó la disciplina que…
- Jeremías 17:14Sáname, Señor, y seré curado; sálvame, y seré salvado, porque a ti te alabo.
- Santiago 5:15Porque tal oración, con fe, sanará a los enfermos, y el Señor los hará estar bien. Y si ha cometido pecados…
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis