Versículo
Jeremías 30:17 — Pero yo te devolveré la salud y sanaré tus heridas, declara el Señor…
“Pero yo te devolveré la salud y sanaré tus heridas, declara el Señor, porque la gente dice que has sido abandonada y que nadie se preocupa por ti, Sión.”
Biblia narrada gratis · iPhone y Android · Conoce la Biblia narrada
Imagen para compartir
Guarda la imagen y envíala a quien necesita leer esto hoy.
Léelo en contexto
Los versículos alrededor de Jeremías 30:17.
15¿Por qué lloras por tu herida? Tu dolor no se puede curar. Yo te hice esto por lo malvado que eres, por tus muchos pecados.
16Aun así, todo el que te destruya será destruido. Todos tus enemigos, hasta el último, serán enviados al exilio. Los que te saquearon serán saqueados, y todos los que te robaron serán robados.
17Pero yo te devolveré la salud y sanaré tus heridas, declara el Señor, porque la gente dice que has sido abandonada y que nadie se preocupa por ti, Sión.
18Esto es lo que dice el Señor: Haré que los descendientes de Jacob vuelvan a sus hogares y me apiadaré de sus familias. La ciudad será reconstruida sobre sus ruinas, y el palacio volverá a estar en pie donde debe estar.
19La gente cantará canciones de agradecimiento, sonidos de celebración. Aumentaré su número, no disminuirá. Los honraré: no serán tratados como insignificantes.
Explicación del versículo
Llamar a Sión la desechada, la rechazada, aquella por la que nadie pregunta, describe cómo se veía la ciudad desde afuera después de la destrucción, abandonada hasta por sus vecinos. Eso hace que la promesa de sanidad que viene enseguida sea aún más impactante, como una reversión total de esa fama.
Del estudio de Jeremías 30 en Biblia en Historias.
Jeremías 30:17 en otras versiones
El mismo versículo en las 4 versiones de la Biblia que tenemos en el sitio.
- VBL · Versión Biblia Libre
Pero yo te devolveré la salud y sanaré tus heridas, declara el Señor, porque la gente dice que has sido abandonada y que nadie se preocupa por ti, Sión.
Leer el capítulo en esta versión → - ARC · Almeida 1911Português
Porque te restaurarei a saude, e te sararei das tuas chagas, diz o Senhor; porquanto te chamam a engeitada. Sião é, dizem, já não ha quem pergunte por ella.
Leer el capítulo en esta versión → - BLIVRE · Bíblia LivrePortuguês
Mas eu te farei ter saúde, e sararei tuas feridas, diz o SENHOR; pois te chamaram de rejeitada, [dizendo] : Esta é Sião, a quem ninguém busca.
Leer el capítulo en esta versión → - KJV · King JamesEnglish
For I will restore health unto thee, and I will heal thee of thy wounds, saith the Lord; because they called thee an Outcast, saying, This is Zion, whom no man seeketh after.
Leer el capítulo en esta versión →
En otros idiomas: Português (Jeremias 30:17) · English (Jeremiah 30:17)
Más versículos sobre enfermedad
- Salmos 41:3El Señor cuidará de ellos cuando estén enfermos; los hará recuperarse de su enfermedad.
- Santiago 5:15Porque tal oración, con fe, sanará a los enfermos, y el Señor los hará estar bien. Y si ha cometido pecados…
- Isaías 53:5Pero fue herido por nuestros actos rebeldes, fue aplastado por nuestra culpa. Experimentó la disciplina que…
- Salmos 103:3Él perdona mis pecados, y cura todas mis enfermedades.
Lleva esta palabra en el bolsillo
La Biblia completa, narrada en audio, con historias en video y devocional diario. Gratis en iPhone y Android.
Descargar gratis