✝
← Bible
ARCBLIVREKJVVBL

2 Reis 5

BLIVRE · Chapter 5/25

1Naamã, general do exército do rei da Síria, era grande homem diante de seu senhor, e em alta estima, porque por meio dele o SENHOR havia dado salvamento à Síria. Era este homem valente em extremo, mas leproso.

2E da Síria haviam saído tropas, e haviam levado cativa da terra de Israel uma menina; a qual servindo à mulher de Naamã,

3disse à sua senhora: Se meu senhor rogasse ao profeta que está em Samaria, ele o sararia de sua lepra.

4E Naamã, vindo a seu senhor, declarou-o a ele, dizendo: Assim e assim disse uma menina que é da terra de Israel.

5E disse-lhe o rei da Síria: Anda, vai, e eu enviarei cartas ao rei de Israel. Partiu, pois, ele, levando consigo dez talentos de prata, e seis mil peças de ouro, e dez mudas de roupas.

6Tomou também cartas para o rei de Israel, que diziam assim: Logo em chegando a ti estas cartas, sabe por elas que eu envio a ti meu servo Naamã, para que o sares de sua lepra.

7E logo que o rei de Israel leu as cartas, rasgou suas roupas, e disse: Sou eu Deus, que mate e dê vida, para que este envie a mim a que sare um homem de sua lepra? Considerai agora, e vede como busca ocasião contra mim.

8E quando Eliseu, homem de Deus ouviu que o rei de Israel havia rasgado suas roupas, enviou a dizer ao rei: Por que rasgaste tuas vestes? Venha agora a mim, e saberá que há profeta em Israel.

9E veio Naamã com seus cavalos e com seu carro, e parou-se às portas da casa de Eliseu.

10Então Eliseu lhe enviou um mensageiro, dizendo: Vai, e lava-te sete vezes no Jordão, e tua carne se te restaurará, e serás limpo.

11E Naamã se foi irritado, dizendo: Eis que eu dizia para mim: Sairá ele logo, e estando em pé invocará o nome do SENHOR seu Deus, e levantará sua mão, e tocará o lugar, e sarará a lepra.

12Abana e Farpar, rios de Damasco, não são melhores que todas as águas de Israel? Se me lavar neles, não serei também limpo? E voltou-se, e foi-se irritado.

13Mas seus criados se chegaram a ele, e falaram-lhe, dizendo: Pai meu, se o profeta te mandasse alguma grande coisa, não a farias? Quanto mais, dizendo-te: Lava-te, e serás limpo?

14Ele então desceu, e mergulhou sete vezes no Jordão, conforme a palavra do homem de Deus; e sua carne se restaurou como a carne de um menino, e foi limpo.

15E voltou ao homem de Deus, ele e toda sua companhia, e pôs-se diante dele, e disse: Eis que agora conheço que não há Deus em toda a terra, a não ser em Israel. Rogo-te que recebas algum presente do teu servo.

16Mas ele disse: Vive o SENHOR, diante do qual estou, que não o tomarei. E insistindo-lhe que tomasse, ele não quis.

17Então Naamã disse: Rogo-te, pois, não se dará a teu servo uma carga de um par de mulas desta terra? Porque de agora em diante teu servo não sacrificará holocausto nem sacrifício a outros deuses, a não ser ao SENHOR.

18Em isto perdoe o SENHOR a teu servo: que quando meu senhor entrar no templo de Rimom, e para adorar nele se apoiar sobre minha mão, se eu também me inclinar no templo de Rimom, se no templo de Rimom me inclino, o SENHOR perdoe nisto a teu servo.

19E ele lhe disse: Vai em paz. Partiu-se, pois, dele, e caminhou como o espaço de uma milha.

20Então Geazi, criado de Eliseu o homem de Deus, disse entre si: Eis que meu senhor poupou a este sírio Naamã, não tomando de sua mão as coisas que havia trazido. Vive o SENHOR, que correrei eu atrás dele, e tomarei dele alguma coisa.

21E Geazi seguiu Naamã; e quando Naamã lhe viu que vinha correndo atrás dele, desceu do carro para receber-lhe, e disse: Vai bem?

22E ele disse: Bem. Meu senhor me envia a dizer: Eis que vieram a mim nesta hora do monte de Efraim dois rapazes dos filhos dos profetas: rogo-te que lhes dês um talento de prata, e duas mudas de roupas.

23E Naamã disse: Rogo-te que tomes dois talentos. E ele lhe constrangeu, e atou dois talentos de prata em dois sacos, e duas mudas de roupas, e o pôs às costas a dois de seus criados, que o levassem diante dele.

24E chegado que houve a um lugar secreto, ele o tomou da mão deles, e guardou-o em casa: logo mandou aos homens que se fossem.

25E ele entrou, e pôs-se diante de seu senhor. E Eliseu lhe disse: De onde vens, Geazi? E ele disse: Teu servo não foi a nenhuma parte.

26O então lhe disse: Não foi também meu coração, quando o homem voltou de seu carro a receber-te? É tempo de tomar prata, e de tomar roupas, olivais, vinhas, ovelhas, bois, servos e servas?

27A lepra de Naamã se apegará a ti e à tua semente para sempre. E saiu de diante dele leproso, branco como a neve.

📖 Chapter study

Summary

Naaman, a leprous Syrian general, is healed after dipping seven times in the Jordan on Elisha's instruction, despite his initial resistance. Gehazi, Elisha's servant, lies to secretly obtain gifts from Naaman and is struck with the leprosy that Naaman had had.

Explanation

The healing of Naaman is one of the richest accounts about humility and grace: a powerful foreign general must humble himself to the point of following a simple instruction (bathing in an ordinary river) instead of the grand ritual he expected. Jesus cites this episode in Luke 4:27 as an example that God's grace reaches even foreigners when Israelites do not respond with faith. In contrast, Gehazi's disguised greed shows how proximity to sacred things does not protect against personal corruption — he witnessed the miracle up close, but still chose deceit out of greed.

Fun facts

  • The 'load of earth' that Naaman asks to take back to Syria (v.17) reflects an ancient religious belief that a god was tied to its geographic territory, and he wanted Israelite soil so he could properly worship the God of Israel even while physically in Syria.
  • Biblical leprosy ('tsara'at' in Hebrew) likely included several skin conditions, not just the disease known today as Hansen's disease (leprosy), but the social effect of isolation and ritual impurity was the same regardless of the exact medical cause.

Verse-by-verse explanation

  1. 2 Reis 5:1Leprosy in the Hebrew Bible covered a much wider range of skin diseases than modern Hansen's disease. The point of the text is the contrast between Naaman's military prestige and the condition that, even so, isolated him socially.
  2. 2 Reis 5:2A young Israelite girl is captured in a Syrian raid and becomes a servant to the wife of Naaman, the leprous general — she is the one who will point the way to his healing.
  3. 2 Reis 5:3Even as a captive in enemy territory, the girl wishes her master well and suggests that the prophet in Samaria could cure his leprosy.
  4. 2 Reis 5:4Naaman takes to the king of Syria exactly what the Israelite slave girl had said about the prophet in Samaria.
  5. 2 Reis 5:5The king of Syria sends Naaman to Israel with an official letter and a fortune in silver, gold, and clothing — treating the healing as a matter of state between kings.
  6. 2 Reis 5:6The letter asks the king of Israel directly to cure Naaman of his leprosy, as if it were a normal political request between rulers.
  7. 2 Reis 5:7The king of Israel (north) tears his clothes in panic, thinking it's a trap — he knows curing leprosy is beyond his power and fears it's a pretext for war.
  8. 2 Reis 5:8Hearing of the king's panic, Elisha sends for Naaman just to prove one simple thing: that there is a true prophet in Israel.
  9. 2 Reis 5:9Naaman arrives with horses and chariot, stopping with great pomp at the door of Elisha's simple house.
  10. 2 Reis 5:10Naaman expects a dramatic ritual, with the prophet calling on the name of God over him; instead he gets a simple instruction that sounds almost insulting, and he nearly gives up out of pride. Only his own servants convince him to try something so ordinary.
  11. 2 Reis 5:11Naaman is offended because he expected a dramatic ritual, with the prophet calling on the name of God and waving his hand over the spot of leprosy.
  12. 2 Reis 5:12Still irritated, Naaman argues that the rivers of Damascus are better than those of Israel, and he storms off without even trying.
  13. 2 Reis 5:13Naaman's own servants convince him: if the prophet had asked for something difficult he would have done it, so why not try something as simple as washing himself?
  14. 2 Reis 5:14Naaman finally dips himself seven times in the Jordan as Elisha instructed, and his skin becomes like that of a child again, completely healed.
  15. 2 Reis 5:15Taking Israelite soil home reflected the ancient idea that a god was tied to its own territory; Naaman wants to build altars to the Lord on soil from Israel even while living in Syria. He already apologizes in advance for having to accompany his king into a pagan temple as part of his duties, a very concrete crisis of conscience.
  16. 2 Reis 5:16Elisha refuses any payment from Naaman, swearing he will not accept anything, even with his insistence.
  17. 2 Reis 5:17Naaman asks to take Israelite soil home, because from now on he will only offer sacrifices to the Lord, and no longer to other gods.
  18. 2 Reis 5:18Naaman already apologizes in advance for having to bow in the temple of the god Rimmon when accompanying his king on official duty — a very concrete crisis of conscience for someone who has just converted.
  19. 2 Reis 5:19Elisha tells Naaman to go in peace, and he sets off, getting only a little way off before the next scene with Gehazi.
  20. 2 Reis 5:20Elisha had refused any payment from Naaman to make it clear the healing came from God, not a service sold for money. Gehazi runs after the Syrian behind his master's back, and the leprosy that leaves Naaman clings to him instead, as punishment for greed and lying.
  21. 2 Reis 5:21Naaman, seeing Gehazi running after him, gets down from his chariot to meet him, asking if all is well.
  22. 2 Reis 5:22Gehazi makes up an excuse: he says two young sons of the prophets have just arrived and need silver and clothing.
  23. 2 Reis 5:23Naaman insists on giving even more than Gehazi asked for, wrapping it all up and sending two servants to carry the gifts.
  24. 2 Reis 5:24Arriving near home, Gehazi takes the gifts, hides everything, and sends Naaman's servants away, as if nothing had happened.
  25. 2 Reis 5:25Back home, Elisha asks where Gehazi has been, and he lies straight to the prophet's face, saying he hadn't gone anywhere.
  26. 2 Reis 5:26Elisha reveals that he knew in spirit everything that happened, rebuking Gehazi for accepting silver and goods at a moment that called for no such thing.
  27. 2 Reis 5:27As punishment for the lie and the greed, Naaman's leprosy passes to Gehazi and his descendants forever, and he goes out white as snow.

Chapters

12345678910111213141516171819202122232425

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.

App StoreGoogle Play