1E tu dirás naquele dia: Eu te agradeço, SENHOR, pois, ainda que tenhas te irado contra mim, tua ira foi removida, e tu me consolas!
2Eis que Deus é minha salvação; [nele] confiarei, e não terei medo; porque minha força e minha canção é o SENHOR DEUS; e ele tem sido minha salvação.
3E alegremente tirareis águas das fontes da salvação.
4E direis naquele dia: Agradecei ao SENHOR, falai em alta voz ao seu nome; informai seus feitos entre os povos, anunciai quão exaltado é o seu nome.
5Cantai ao SENHOR, porque ele fez coisas grandiosas; que isto seja conhecido em toda a terra.
6Grita e canta de alegria, ó moradora de Sião; porque o Santo de Israel é grande no meio de ti!
📖 Estudo do capítulo
Resumo
Um breve e alegre cântico de gratidão: o povo louva a Deus porque, mesmo depois de sua ira, ele os consolou e se tornou sua salvação. É um convite para tirar água 'com alegria das fontes da salvação' e anunciar as obras de Deus entre as nações.
Explicação
Este capítulo funciona como um hino de conclusão para a primeira grande seção do livro de Isaías (capítulos 1-12), que mistura julgamento e esperança. A expressão 'tirar águas com alegria das fontes da salvação' pode fazer referência a um antigo rito judaico de tirar água durante a Festa dos Tabernáculos, celebrando a provisão de Deus. É um dos textos mais curtos, mas também mais usados em hinos e liturgias de louvor até hoje. A aplicação prática é que, depois de reconhecer erros e passar por correção, a resposta saudável é a gratidão genuína, não apenas alívio.
Curiosidades
- Este cântico tem estrutura semelhante ao 'Cântico do Mar' de Êxodo 15, cantado por Moisés e o povo depois da travessia do Mar Vermelho — outro momento de louvor após a libração de uma grande ameaça.
- A frase 'o Santo de Israel é grande no meio de ti' usa um dos títulos favoritos de Isaías para Deus, repetido mais de duas dezenas de vezes ao longo de todo o livro.