2 Coríntios 2

ARC · Capítulo 2/13

1Porém, deliberei isto comigo mesmo: não ir mais ter comvosco em tristeza.

2Porque, se eu vos entristeço, quem é que me alegrará, senão aquelle que por mim foi contristado?

3E escrevi-vos isto mesmo, para que, quando lá fôr, não tenha tristeza da parte dos que deveriam alegrar-me; confiando em vós todos, que a minha alegria é a de todos vós.

4Porque em muita tribulação e angustia do coração vos escrevi com muitas lagrimas, não para que vos entristecesseis, mas para que conhecesseis o amor que abundantemente vos tenho.

5Porque, se alguem me contristou, não me contristou a mim senão em parte, para vos não sobrecarregar a vós todos.

6Basta-lhe ao tal esta reprehensão feita por muitos:

7De maneira que antes pelo contrario deveis perdoar-lhe e consolal-o, para que o tal não seja de modo algum devorado de demasiada tristeza.

8Pelo que rogo-vos que confirmeis para com elle o vosso amor.

9Porque para isso vos escrevi tambem, para por esta prova saber se sois obedientes em tudo.

10E a quem perdoardes alguma coisa tambem eu; porque, se eu tambem perdoei, se é que tenho perdoado, por amor de vós o fiz na presença de Christo; para que não sejamos vencidos por Satanás;

11Porque não ignoramos os seus ardis.

12No demais, quando cheguei a Troas para prégar o evangelho de Christo, e abrindo-se-me uma porta no Senhor,

13Não tive repouso no meu espirito, porque não achei alli meu irmão Tito; mas, despedindo-me d'elles, parti para a Macedonia.

14E graças a Deus, que sempre nos faz triumphar em Christo, e por nós manifesta em todo o logar o cheiro do seu conhecimento.

15Porque para Deus somos o bom cheiro de Christo, em os que se salvam e em os que se perdem:

16Para estes certamente cheiro de morte para morte; mas para aquelles cheiro de vida para vida. E para estas coisas quem é idoneo?

17Porque nós não somos, como muitos, falsificadores da palavra de Deus, antes fallamos de Christo com sinceridade, como de Deus na presença de Deus.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Paulo explica que evitou uma nova visita dolorosa a Corinto e pede que a igreja perdoe e console alguém que havia sido disciplinado, para que não seja tragado pela tristeza excessiva. Ele fala também da alegria de anunciar o evangelho, comparado a um perfume de Cristo.

Explicação

Este capítulo mostra o coração pastoral de Paulo: depois de ter exigido disciplina rígida contra um pecado grave (provavelmente o mesmo caso de 1 Coríntios 5, ou situação semelhante), agora ele pede que a igreja restaure com amor a pessoa arrependida, para que a tristeza não a destrua completamente. Isso ensina um equilíbrio essencial entre justiça e misericórdia na vida da comunidade de fé — a disciplina existe para restaurar, não para destruir permanentemente. A bela imagem do “cheiro de Cristo” espalhado em todo lugar descreve como a vida e a pregação do crente têm um efeito diferente sobre pessoas diferentes: para uns é vida, para outros é julgamento, mas o chamado permanece o mesmo, anunciar com integridade, independente do resultado.

Curiosidades

  • A metáfora do 'cheiro suave' e do 'triunfo' (v.14-16) remete às procissões triunfais romanas, quando generais vitoriosos desfilavam pela cidade queimando incenso — uma imagem vívida e conhecida por leitores do primeiro século.
  • Tito, mencionado aqui como alguém que Paulo esperava encontrar em Troas, se tornaria uma figura central nos capítulos seguintes da carta, servindo como mensageiro entre Paulo e a igreja de Corinto.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Coríntios 2:1Paulo explica a decisão que gerou toda a tensão: resolveu não visitar Corinto de novo enquanto durasse o conflito, para não transformar o encontro numa visita triste para os dois lados.
  2. 2 Coríntios 2:2Justifica por que evitar a visita triste: se ele entristecer os coríntios, não sobra ninguém para alegrá-lo, já que são justamente eles que deveriam fazer isso.
  3. 2 Coríntios 2:3Explica por que escreveu uma carta severa (mencionada mais à frente) em vez de visitar pessoalmente: para não chegar e encontrar tristeza logo de cara, confiando que sua alegria é a mesma de toda a igreja.
  4. 2 Coríntios 2:4Paulo se refere a uma carta anterior, escrita “com muitas lágrimas”, numa situação de conflito grave com a igreja — provavelmente não a mesma que veio a ser 1 Coríntios. Ele explica que a dureza daquela carta não era pra magoar, mas porque amava muito os coríntios.
  5. 2 Coríntios 2:5Paulo suaviza a situação de um ofensor mencionado no verso seguinte: diz que a tristeza causada não foi só contra ele pessoalmente, mas atingiu, em parte, toda a igreja — evitando exagerar a culpa individual.
  6. 2 Coríntios 2:6Refere-se a alguém que a igreja já havia disciplinado por maioria — provavelmente a mesma pessoa cuja ofensa gerou a carta severa anterior — dizendo que o castigo já aplicado por muitos já basta.
  7. 2 Coríntios 2:7Aqui Paulo fala de alguém que tinha sido publicamente repreendido pela igreja — talvez a mesma pessoa do incesto de 1 Coríntios 5, ou outro caso, os estudiosos discordam — e agora pede que a comunidade perdoe e console essa pessoa, pra que a tristeza não a destrua.
  8. 2 Coríntios 2:8Depois de pedir que a igreja perdoe e console o ofensor, Paulo pede algo prático: que confirmem publicamente esse amor por ele, para que a reconciliação fique clara para todos.
  9. 2 Coríntios 2:9Revela um motivo extra por trás da carta severa: também era um teste, para ver se os coríntios seriam obedientes em seguir a orientação dele mesmo numa situação difícil.
  10. 2 Coríntios 2:10Paulo se junta ao perdão que pede aos coríntios: quem eles perdoarem, ele também perdoa, e diz que faz isso na presença de Cristo — como um ato espiritual, não só social.
  11. 2 Coríntios 2:11Explica o motivo urgente de perdoar logo: evitar que Satanás use a mágoa não resolvida como vantagem, um "ardil" para dividir a igreja.
  12. 2 Coríntios 2:12Muda de assunto e conta um episódio de viagem: chegou a Troas com uma boa oportunidade de pregar, uma "porta aberta" — mas o verso seguinte revela que, mesmo assim, não conseguiu ficar tranquilo.
  13. 2 Coríntios 2:13Apesar da oportunidade em Troas, Paulo estava tão ansioso pela falta de notícias de Tito, que tinha ido resolver a situação em Corinto, que decidiu seguir viagem até a Macedônia para encontrá-lo.
  14. 2 Coríntios 2:14Depois de contar sua ansiedade, Paulo muda de tom: agradece a Deus, que sempre o faz triunfar em Cristo, comparando a pregação do evangelho a um perfume que se espalha por todo lugar.
  15. 2 Coríntios 2:15Paulo usa a imagem de um desfile militar romano de vitória, onde se queimava incenso pelas ruas: o mesmo perfume era cheiro de celebração pros vencedores e cheiro de morte pros prisioneiros levados à execução. Ele compara a pregação do evangelho a esse perfume, que soa como vida pra uns e como julgamento pra outros.
  16. 2 Coríntios 2:16Continua a imagem do perfume: para quem rejeita a mensagem, esse "cheiro" representa morte; para quem aceita, representa vida — e Paulo reconhece que ninguém, por si só, é digno dessa responsabilidade.
  17. 2 Coríntios 2:17“Falsificadores da palavra de Deus” é uma acusação contra pregadores que tratavam o evangelho como mercadoria, cobrando ou distorcendo a mensagem pra ganhar prestígio ou dinheiro, prática comum entre filósofos itinerantes da época. Paulo se diz diferente disso.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.