✝
← Bible
ARCBLIVREKJVVBL

1 Reis 2

BLIVRE · Chapter 2/22

1E achegaram-se os dias de Davi para morrer, e mandou a Salomão seu filho, dizendo:

2Eu vou pelo caminho de toda a terra: esforça-te, e sê homem.

3Guarda a ordenança do SENHOR teu Deus, andando em seus caminhos, e observando seus estatutos e mandamentos, e seus direitos e seus testemunhos, da maneira que está escrito na lei de Moisés, para que sejas bem-sucedido em tudo o que fizeres, e em tudo aquilo a que te voltares.

4Para que confirme o SENHOR a palavra que me falou, dizendo: Se teus filhos guardarem seu caminho, andando diante de mim com verdade, de todo seu coração, e de toda sua alma, jamais, disse, faltará a ti homem do trono de Israel.

5E já sabes tu o que me fez Joabe filho de Zeruia, o que fez a dois generais do exército de Israel, a Abner filho de Ner, e a Amasa filho de Jéter, os quais ele matou, derramando em paz o sangue de guerra, e pondo o sangue de guerra em seu cinto que tinha em sua cintura, e nos sapatos que tinha em seus pés.

6Tu, pois, farás conforme a tua sabedoria; não o deixarás descer ao Xeol na velhice em paz.

7Mas aos filhos de Barzilai gileadita farás misericórdia, que sejam dos convidados a tua mesa; porque eles vieram assim a mim, quando ia fugindo de Absalão teu irmão.

8Também tens contigo Simei, filho de Gera, filho de Benjamim, de Baurim, o qual me amaldiçoou com uma severa maldição no dia em que eu ia a Maanaim. Mas ele mesmo desceu para me receber junto ao Jordão, e eu lhe jurei pelo SENHOR, dizendo: Eu não te matarei à espada

9Porém agora não o absolverás; porque és homem sábio, e sabes como agirás para com ele; e farás seus cabelos grisalhos descerem com sangue ao Xeol.

10E Davi descansou com seus pais, e foi sepultado na cidade de Davi.

11Os dias que reinou Davi sobre Israel foram quarenta anos: sete anos reinou em Hebrom, e trinta e três anos reinou em Jerusalém.

12E se sentou Salomão no trono de Davi seu pai, e foi seu reino firme em grande maneira.

13Então Adonias filho de Hagite veio a Bate-Seba mãe de Salomão; e ela disse: É tua vinda de paz? E ele respondeu: Sim, de paz.

14Em seguida disse: Uma palavra tenho que te dizer. E ela disse: Dize.

15E ele disse: Tu sabes que o reino era meu, e que todo Israel havia posto em mim seu rosto, para que eu reinasse: mas o reino foi traspassado, e veio a meu irmão; porque pelo SENHOR era seu.

16E agora eu te faço uma petição: não a negues a mim. E ela lhe disse: Fala.

17Ele então disse: Eu te rogo que fales ao rei Salomão (porque ele não negará a ti), para que me dê a Abisague, a sunamita, por mulher.

18E Bate-Seba disse: Está bem; eu falarei por ti ao rei.

19E veio Bate-Seba ao rei Salomão para falar-lhe por Adonias. E o rei se levantou a recebê-la, e inclinou-se a ela, e voltou a sentar-se em seu trono, e fez pôr uma cadeira à mãe do rei, a qual se sentou à sua direita.

20E ela disse: Uma pequena petição pretendo de ti; não me negues. E o rei lhe disse: Pede, minha mãe, que eu não te negarei.

21E ela disse: Dê-se Abisague, a sunamita, por mulher a teu irmão Adonias.

22E o rei Salomão respondeu, e disse a sua mãe: Por que pedes a Abisague sunamita para Adonias? Pede também para ele o reino, porque ele é meu irmão maior; e tem também a Abiatar sacerdote, e a Joabe filho de Zeruia.

23E o rei Salomão jurou pelo SENHOR, dizendo: Assim me faça Deus e assim me acrescente, que contra sua vida falou Adonias esta palavra.

24Agora, pois, vive o SENHOR, que me confirmou e me pôs sobre o trono de Davi meu pai, e que me fez casa, como me havia dito, que Adonias morrerá hoje.

25Então o rei Salomão enviou por meio de Benaia filho de Joiada, o qual o golpeou de maneira que ele morreu.

26E a Abiatar sacerdote disse o rei: Vai-te a Anatote a tuas propriedades, que tu és digno de morte; mas não te matarei hoje, porquanto levaste a arca do Senhor DEUS diante de Davi meu pai, e, além disso, foste aflito em todas as coisas em que meu pai foi aflito.

27Assim expulsou Salomão a Abiatar do sacerdócio do SENHOR, para que se cumprisse a palavra do SENHOR que havia dito sobre a casa de Eli em Siló.

28E veio a notícia até Joabe: porque também Joabe se havia aderido a Adonias, se bem não se havia aderido a Absalão. E fugiu Joabe ao tabernáculo do SENHOR, e agarrou-se às pontas do altar.

29E foi feito saber a Salomão que Joabe havia fugido ao tabernáculo do SENHOR, e que estava junto ao altar. Então enviou Salomão a Benaia filho de Joiada, dizendo: Vai, e golpeia-o.

30E entrou Benaia ao tabernáculo do SENHOR, e disse-lhe: O rei disse que saias. E ele disse: Não, mas sim aqui morrerei. E Benaia voltou com esta resposta ao rei, dizendo: Assim falou Joabe, e assim me respondeu.

31E o rei lhe disse: Faze como ele disse; mata-lhe e enterra-o, e tira de mim e da casa de meu pai o sangue que Joabe derramou injustamente.

32E o SENHOR fará voltar seu sangue sobre sua cabeça; porque ele matou dois homens mais justos e melhores que ele, aos quais matou à espada sem que meu pai, Davi, soubesse nada: a Abner filho de Ner, general do exército de Israel, e a Amasa filho de Jéter, general do exército de Judá.

33O sangue deles, pois, recairá sobre a cabeça de Joabe, e sobre a cabeça de sua descendência para sempre; mas sobre Davi e sobre sua descendência, e sobre sua casa e sobre seu trono, haverá perpetuamente paz da parte do SENHOR.

34Então Benaia, filho de Joiada, subiu, e o golpeou, e o matou; e foi sepultado em sua casa no deserto.

35E o rei pôs em seu lugar a Benaia, filho de Joiada, sobre o exército; e o rei pôs por sacerdote a Zadoque em lugar de Abiatar.

36Depois o rei mandou convocar Simei, e disse-lhe: Edifica para ti uma casa em Jerusalém, e mora ali, e não saias de lá à uma parte nem à outra;

37porque sabe com certeza que no dia que saíres, e passares o ribeiro de Cedrom, sem dúvida morrerás, e teu sangue será sobre a tua cabeça.

38E Simei disse ao rei: A palavra é boa; como o rei, meu senhor, disse, assim teu servo o fará. E Simei morou em Jerusalém por muitos dias.

39Porém passados três anos, aconteceu que se lhe fugiram a Simei dois servos a Aquis, filho de Maaca, rei de Gate. E avisaram a Simei, dizendo: Eis que teus servos estão em Gate.

40Então Simei se levantou, preparou seu asno, e foi a Gate, a Aquis, para procurar seus servos. Assim Simei foi, e trouxe os seus servos de Gate.

41E disseram a Salomão como Simei havia ido de Jerusalém a Gate, e que havia voltado.

42Então o rei mandou que convocassem a Simei, e disse-lhe: Não te fiz jurar pelo SENHOR, e te adverti, dizendo: No dia que saíres, e fores para qualquer outro lugar, sabe que com certeza morrerás? E tu me disseste: A palavra é boa, eu a obedecerei.

43Por que, pois, não guardaste o juramento do SENHOR, nem o mandamento que te impus?

44Disse mais o rei a Simei: Tu sabes toda a maldade, a qual teu coração conhece que cometeste contra meu pai, Davi; por isso o SENHOR retribuiu a tua maldade sobre a tua cabeça.

45Mas o rei Salomão será abençoado, e o trono de Davi será confirmado diante do SENHOR para sempre.

46Então o rei mandou a Benaia, filho de Joiada, o qual saiu para ferir-lhe; e ele morreu. Assim o reino foi confirmado na mão de Salomão.

📖 Chapter study

Summary

Before dying, David instructs Solomon to act wisely and settle unfinished business: rewarding loyalty and punishing betrayal, especially Joab's. After David's death, Solomon secures his throne by executing Adonijah, Joab, and Shimei, and banishing the priest Abiathar.

Explanation

This chapter shows the completion of the transfer of power and the harsh — but common for the time — way of establishing a secure reign by eliminating remaining threats. David's instructions reflect unresolved matters of justice from throughout his life (Joab's murders of Abner and Amasa were never formally punished). The execution of Shimei, who had been spared under David's oath but violated the conditions Solomon set, shows that conditional mercy has limits when the person forgiven does not change their behavior. It is a chapter that requires acknowledging the historical context of tribal justice without softening its harshness.

Fun facts

  • Abiathar, removed from the priesthood but not killed (because of his earlier loyalty to David), fulfills a prophecy made generations earlier against the house of Eli in 1 Samuel 2:31-35 — showing long-range prophetic connections within the biblical text.
  • The expression 'his gray hair will not go down to the grave in peace,' used by David about Joab and Shimei, was a poetic Hebrew way of saying the person would not have a peaceful, honored death in old age.

Verse-by-verse explanation

  1. 1 Reis 2:1Feeling death approaching, David calls Solomon to give his final instructions — a farewell speech that mixes faith with old scores to settle.
  2. 1 Reis 2:2David sums up his own death as “I go the way of all the earth” and tells Solomon to be brave enough to step into the role of a man, of a king.
  3. 1 Reis 2:3David’s main advice is spiritual: keeping God’s commandments as written in the law of Moses is what will guarantee prosperity in his reign.
  4. 1 Reis 2:4David reminds Solomon of God’s promise: if his descendants are faithful of heart, the dynasty will never lack a successor on the throne of Israel.
  5. 1 Reis 2:5David brings up an old debt: Joab killed two generals in times of peace as if it were war, and still carries that blood on his belt and sandals.
  6. 1 Reis 2:6On his deathbed, David settles the scores he could not close in life: Joab killed two generals in full peacetime, and Shimei cursed him during his flight from Absalom. Since he had sworn not to kill Shimei with his own hands, David hands the decision to his son, a kind of inherited vengeance disguised as advice.
  7. 1 Reis 2:7In contrast with the vengeance sought against Joab, David asks the opposite for the sons of Barzillai: that they be supported at the king’s table, because they helped David when he was fleeing from Absalom.
  8. 1 Reis 2:8David brings up another pending case: Shimei once cursed him harshly, but David had sworn not to kill him — an oath he made himself and does not want to break.
  9. 1 Reis 2:9Even though he swore to spare Shimei, David leaves the final decision about his fate in Solomon’s hands, trusting his son’s wisdom to settle it.
  10. 1 Reis 2:10David dies and is buried in the City of David — the physical end of the king who passes the torch to the next generation.
  11. 1 Reis 2:11The summary of David’s reign: forty years in all, seven in Hebron and thirty-three in Jerusalem.
  12. 1 Reis 2:12Solomon takes his father’s throne, and the text already announces: his kingdom will become firmly established.
  13. 1 Reis 2:13Adonijah goes to Bathsheba, and she asks if he comes in peace; he says yes — but the reader already suspects him after the failed coup of the previous chapter.
  14. 1 Reis 2:14Adonijah asks to speak with her about something, and Bathsheba agrees to listen.
  15. 1 Reis 2:15Adonijah begins by recalling that the kingdom “was his” in the eyes of all Israel, but admits it passed to his brother because it was the Lord’s will.
  16. 1 Reis 2:16Before making his request, Adonijah already asks that she not refuse — a way of locking in the commitment before revealing what he wants.
  17. 1 Reis 2:17Adonijah’s request is that Bathsheba convince Solomon to give him Abishag the Shunammite as a wife.
  18. 1 Reis 2:18Bathsheba agrees to take the request to the king, without noticing — or ignoring — the danger hidden in it.
  19. 1 Reis 2:19Bathsheba goes to speak with Solomon, who rises, bows before her, and has a throne brought so his mother can sit at his right hand — a gesture of royal honor.
  20. 1 Reis 2:20She tells him she has only one small request, and Solomon promises in advance not to refuse anything his mother asks.
  21. 1 Reis 2:21She finally reveals the request: that Abishag be given to Adonijah as a wife.
  22. 1 Reis 2:22Adonijah asks Solomon for Abishag’s hand, the young woman who had cared for David; Solomon reacts with fury because this was, in practice, claiming what had belonged to the dead king, an indirect way of saying the throne should still be his. It is because of this request that Solomon has him executed soon after.
  23. 1 Reis 2:23Solomon swears by God that Adonijah will pay with his life for this request — he understands right away what lies behind it.
  24. 1 Reis 2:24Solomon declares, swearing by the Lord who confirmed him on David’s throne: Adonijah will die this very day.
  25. 1 Reis 2:25Solomon has Benaiah execute Adonijah, and he dies right there — the final end of the threat to the succession.
  26. 1 Reis 2:26As for the priest Abiathar, who also supported Adonijah, Solomon spares his life because of his old service to David, but sends him away to his hometown.
  27. 1 Reis 2:27By expelling Abiathar from the priesthood, Solomon unknowingly fulfills an old prophetic word against the house of Eli, of Shiloh.
  28. 1 Reis 2:28Joab tries the same asylum move Adonijah had used in the previous chapter, but this time it does not work. Benaiah kills him right there, by Solomon’s order, because his crime — deliberately killing generals in times of peace — was not the kind the altar was meant to cover.
  29. 1 Reis 2:29Warned that Joab has fled and grabbed hold of the altar, Solomon sends Benaiah to kill him right there, despite the sacred place.
  30. 1 Reis 2:30Benaiah orders Joab to come out of the sanctuary, but he refuses, saying he would rather die there — and he brings the answer back to the king.
  31. 1 Reis 2:31Solomon has the order carried out even inside the sanctuary, to clear himself and his father’s house of the innocent blood Joab shed without cause.
  32. 1 Reis 2:32Solomon justifies the sentence: Joab killed two generals more righteous than himself, Abner and Amasa, without David even knowing — the guilt falls on the head of the one who killed.
  33. 1 Reis 2:33The idea is that Joab’s crime will weigh on him and his descendants forever, while David’s house lives in peace before God.
  34. 1 Reis 2:34Benaiah carries out the order and kills Joab, who is buried on his own property, in the wilderness.
  35. 1 Reis 2:35Solomon promotes Benaiah to commander of the army in Joab’s place, and Zadok to priest in Abiathar’s place — the new king’s trusted team is complete.
  36. 1 Reis 2:36Solomon does not have Shimei killed outright; he simply confines him within the limits of Jerusalem, on pain of death if he leaves. When Shimei breaks the rule to go after runaway slaves, it becomes the legal pretext to carry out the sentence that had been hanging over him for years.
  37. 1 Reis 2:37Solomon sets the rule for Shimei: if he crosses the brook Kidron in either direction, the sentence is immediate death, no exceptions.
  38. 1 Reis 2:38Shimei accepts the condition, calling the order good, and lives in Jerusalem for a long time keeping to the agreement.
  39. 1 Reis 2:39After three years, two of Shimei’s slaves flee to Gath, the territory of king Achish, and he is told about it.
  40. 1 Reis 2:40Shimei saddles his donkey and goes to Gath after the runaway slaves, and comes back with them — unknowingly breaking the rule he had accepted.
  41. 1 Reis 2:41Solomon learns that Shimei left Jerusalem, went to Gath, and has already returned.
  42. 1 Reis 2:42Solomon confronts Shimei, reminding him exactly of the oath he himself had made: leaving the city meant certain death.
  43. 1 Reis 2:43Solomon asks him directly why he did not keep the oath and the order he had received.
  44. 1 Reis 2:44Solomon also reminds Shimei of the old wrong he did against David, saying that God is simply bringing that wrong back upon his own head.
  45. 1 Reis 2:45In contrast to Shimei’s punishment, Solomon declares that he himself will be blessed and David’s throne will stand firm before God forever.
  46. 1 Reis 2:46Benaiah carries out the sentence against Shimei, and with that Solomon’s kingdom is finally secured in his hands.

Chapters

12345678910111213141516171819202122

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.

App StoreGoogle Play