Oséias 13

ARC · Chapter 13/14

1Quando Ephraim fallava, tremia-se; foi exalçado em Israel; mas quando se fez culpado em Baal, então morreu.

2E agora accumularam peccados sobre peccados, e da sua prata fizeram uma imagem de fundição, idolos segundo o seu entendimento, que todos são obra de artifices, dos quaes dizem: Os homens que sacrificam beijem os bezerros.

3Por isso serão como a nuvem de manhã, e como orvalho da madrugada, que passa: como folhelho que a tempestade lança da eira, e como o fumo da chaminé.

4Eu pois sou o Senhor teu Deus desde a terra do Egypto; portanto não reconhecerás outro Deus fóra de mim, porque não ha Salvador senão eu.

5Eu te conheci no deserto, na terra mui secca.

6Depois elles se fartaram á proporção do seu pasto; estando pois fartos, ensoberbeceu-se o seu coração, por isso se esqueceram de mim.

7Portanto serei para elles como leão; como leopardo espiarei no caminho.

8Como urso que tem perdido seus filhos, os encontrarei, lhes romperei as teias do seu coração, e ali os devorarei como leão; as feras do campo os despedaçarão.

9Isso te lançou a perder, ó Israel, que te rebellaste contra mim, a saber, contra a tua ajuda.

10Onde está agora o teu rei, para que te guarde em todas as tuas cidades? e os teus juizes, dos quaes disseste: Dá-me rei e principes?

11Dei-te um rei na minha ira, e t'o tirarei no meu furor.

12A iniquidade de Ephraim está atada, o seu peccado está enthesourado.

13Dôres de mulher de parto lhe virão: elle é um filho insensato: porque não permanece o seu tempo na paridura.

14Eu pois os remirei da violencia do inferno, e os resgatarei da morte: onde estão, ó morte, as tuas pestes? onde está ó inferno, a tua perdição? o arrependimento será escondido de meus olhos.

15Ainda que elle dê fructo entre os irmãos, virá o vento leste, vento do Senhor, subindo do deserto, e seccar-se-ha a sua veia, e seccar-se-ha a sua fonte: elle saqueará o thesouro de todos os vasos desejaveis.

16Samaria virá a ser deserta, porque se rebellou contra o seu Deus: cairão á espada, seus filhos serão despedaçados, e as suas gravidas serão fendidas pelo meio.

📖 Chapter study

Summary

God recalls how He rescued Israel from slavery and provided for their needs, but because of their idolatry and pride, He promises to act like a lion and a bear to bring just judgment on the nation.

Explanation

The images of God as a lion and a bear tearing their prey apart are shocking, but they reflect the seriousness of the broken covenant: God had promised blessings for faithfulness and curses for rebellion (Deuteronomy 28), and now He is fulfilling His word. Yet in the midst of this announcement of judgment comes one of the most astonishing promises in the Bible: 'I will ransom them from the power of the grave; I will redeem them from death: O death, I will be thy plagues' — a glimpse of the final victory over death. The application for today is that even in the darkest moments of discipline, God is already planting seeds of hope for ultimate restoration.

Fun facts

  • Verse 14 ('I will ransom them from the power of the grave... O death, I will be thy plagues') is quoted almost word for word by Paul in 1 Corinthians 15:55 when he speaks of Christ's victory over death in the resurrection.
  • The king given 'in my anger' (v.10-11) probably refers to Saul, the first king of Israel, or more broadly to the monarchy the people demanded despite being warned it would bring trouble (1 Samuel 8).

Verse-by-verse explanation

  1. Oséias 13:1Ephraim was once respected enough to make others tremble, but by getting involved with Baal, that honor "died" — a picture of the kingdom's spiritual and political decline.
  2. Oséias 13:2"Kissing the calves" was a ritual gesture of worship toward calf-shaped idols; the text mocks people who kiss metal statues as if they were real gods.
  3. Oséias 13:3Four images of fleeting things — morning cloud, dew, chaff in the wind, smoke — describe how quickly Ephraim will disappear.
  4. Oséias 13:4God reaffirms His unique identity since the Exodus: Israel should recognize no other god, because only He is truly able to save.
  5. Oséias 13:5God recalls that He cared for the people precisely in the harshest place, the wilderness — reinforcing the historical closeness between the two from the very beginning.
  6. Oséias 13:6As soon as they were satisfied in the promised land, the people's heart grew proud, and so they forgot the very God who sustained them.
  7. Oséias 13:7God shifts from protector to predator: He promises to act like a lion and a leopard lying in wait, because of the people's forgetfulness.
  8. Oséias 13:8An even more violent image: a bear enraged over losing her cubs, tearing the people apart — describing the intensity of the announced judgment.
  9. Oséias 13:9Israel destroyed itself by rebelling against the very one who was its only real source of help: the Lord Himself.
  10. Oséias 13:10The question "where is thy king" is ironic: the people had asked for a king centuries earlier in order to be like the other nations (1 Samuel 8), and now, in the end, neither the king nor the princes will save them from Assyria.
  11. Oséias 13:11God recalls that the request for a king (1 Samuel 8) was granted with a certain divine reluctance, and now that same king will be taken away in judgment.
  12. Oséias 13:12Ephraim's sin is stored away like a treasure, ironically — nothing has been forgotten, and everything will be accounted for in the end.
  13. Oséias 13:13An image of childbirth: the pains of judgment are coming, but Ephraim is like a foolish baby that does not "come out" at the right time, losing the chance to be saved.
  14. Oséias 13:14"O death, I will be thy plagues; O grave, I will be thy destruction" is a taunt against death and the grave, promising ransom; the apostle Paul echoes this same verse, centuries later, in a letter about the resurrection (1 Corinthians 15).
  15. Oséias 13:15Even if Ephraim prospers among the other tribes, a wind coming from the desert, called here "the wind of the Lord," will dry up its entire source of life.
  16. Oséias 13:16The chapter's brutal conclusion: Samaria will be destroyed with the violence typical of ancient warfare, a realistic picture of the cruelty of the invading armies of the time.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.