Marcos 4

ARC · Capítulo 4/16

1E outra vez começou a ensinar junto do mar, e juntou-se a elle uma grande multidão, de sorte que elle, entrando em um barco, se assentou dentro, no mar; e toda a multidão estava em terra junto do mar.

2E ensinava-lhes muitas coisas, e lhes dizia na sua doutrina:

3Ouvi: Eis que saiu o semeador a semear;

4E aconteceu que, semeando elle, uma parte da semente caiu junto do caminho, e vieram as aves do céu, e a comeram;

5E outra caiu sobre pedregaes, onde não havia muita terra, e nasceu logo, porque não tinha terra profunda;

6Mas, saindo o sol, queimou-se; e, porque não tinha raiz, seccou-se.

7E outra caiu entre espinhos, e, crescendo os espinhos, a suffocaram e não deu fructo.

8E outra caiu em boa terra e deu fructo, que vingou e cresceu; e um produziu trinta, outro sessenta, e outro cem.

9E disse-lhes: Quem tem ouvidos para ouvir, ouça.

10E, quando se achou só, os que estavam junto d'elle com os doze interrogaram-n'o ácerca da parabola.

11E elle disse-lhes: A vós é dado saber os mysterios do reino de Deus, mas aos que estão de fóra todas estas coisas se dizem por parabolas,

12Para que, vendo, vejam, e não percebam; e, ouvindo, ouçam, e não entendam; para que se não convertam, e lhes sejam perdoados os seus peccados.

13E disse-lhes: Não sabeis esta parabola? como pois entendereis todas as parabolas?

14O que semeia, semeia a palavra;

15E os que estão junto do caminho são aquelles em quem a palavra é semeada; mas, tendo-a ouvido, vem logo Satanaz e tira a palavra que foi semeada nos seus corações.

16E da mesma sorte os que recebem a semente sobre pedregaes; os quaes, ouvindo a palavra, logo com prazer a recebem,

17Mas não teem raiz em si mesmos, antes são temporãos; depois, sobrevindo tribulação ou perseguição por causa da palavra, logo se escandalizam.

18E outros são os que recebem a semente entre espinhos, os quaes ouvem a palavra,

19Mas os cuidados d'este mundo, e os enganos das riquezas e as ambições d'outras coisas, entrando, soffocam a palavra, e fica infructifera.

20E os que recebem a semente em boa terra, são os que ouvem a palavra e a recebem, e dão fructo, um trinta, outro sessenta, outro cem.

21E disse-lhes: Vem porventura a candeia para se metter debaixo do alqueire, ou debaixo da cama? não vem antes para se collocar no velador?

22Porque nada ha encoberto que não haja de ser manifesto; e nada se faz para ficar occulto, mas para ser descoberto.

23Se alguém tem ouvidos para ouvir, ouça.

24E disse-lhes: Attendei ao que ides ouvir. Com a medida com que medirdes ser-vos-ha medido, e ser-vos-ha accrescentado.

25Porque ao que tem, ser-lhe-ha dado; e, ao que não tem, até o que tem lhe será tirado.

26E dizia: O reino de Deus é assim como se um homem lançasse semente á terra,

27E dormisse, e se levantasse de noite e de dia, e a semente brotasse e crescesse, não sabendo elle como.

28Porque a terra por si mesma fructifica, primeiro a herva, depois a espiga, e por ultimo o grão cheio na espiga.

29E, quando já o fructo se mostra, mette-lhe logo a foice, porque está chegada a ceifa.

30E dizia: A que assimilharemos o reino de Deus? ou com que parabola o compararemos?

31É como um grão de mostarda, que, quando se semeia na terra, é a mais pequena de todas as sementes que ha na terra;

32Mas, tendo sido semeado, cresce; e faz-se a maior de todas as hortaliças, e cria grandes ramos, de tal maneira que as aves do céu podem aninhar-se debaixo da sua sombra.

33E com muitas parabolas taes lhes fallava a palavra, segundo o que podiam ouvir.

34E sem parabolas nunca lhes fallava; porém tudo declarava em particular aos seus discipulos.

35E, n'aquelle dia, sendo já tarde, disse-lhes: Passemos para a outra banda.

36E elles, deixando a multidão, o levaram comsigo, assim como estava no barco; e havia tambem com elle outros barquinhos.

37E levantou-se uma grande tempestade de vento, e subiam as ondas por cima do barco, de maneira que já se enchia.

38E elle estava na pôpa dormindo sobre uma almofada, e despertaram-n'o, e disseram-lhe: Mestre, não se te dá que pereçamos?

39E elle, despertando, reprehendeu o vento, e disse ao mar: Cala-te, aquieta-te. E o vento se aquietou, e houve grande bonança.

40E disse-lhes: Porque sois tão timidos? Porque não tendes fé?

41E sentiram um grande temor, e diziam uns aos outros: Mas quem é este, que até o vento e o mar lhe obedecem?

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Jesus ensina por parábolas junto ao mar, incluindo a do semeador, da candeia, da semente que cresce sozinha e do grão de mostarda, e depois acalma uma tempestade que assustava os discípulos experientes no mar.

Explicação

Marcos apresenta a parábola do semeador como chave para entender as demais, focando na disposição do coração de quem ouve a mensagem, representada pelos diferentes tipos de solo. A parábola exclusiva da 'semente que cresce sozinha', só registrada por Marcos, destaca que o crescimento do Reino de Deus acontece por um processo natural que ultrapassa o entendimento humano completo, como um agricultor que planta mas não controla como a semente germina. A tempestade repentina no mar da Galileia era um perigo real e conhecido, já que ventos frios das montanhas podiam descer rapidamente sobre o lago, criando ondas perigosas para pescadores experientes. A pergunta final dos discípulos, 'quem é este que até o vento e o mar lhe obedecem?', é o ponto central do capítulo: revelar gradualmente quem realmente é Jesus.

Curiosidades

  • O mar da Galileia fica cerca de duzentos metros abaixo do nível do mar, cercado por colinas que criam microclimas propícios a tempestades súbitas e violentas, mesmo em dias que começam calmos.
  • A parábola da semente que cresce sozinha (versículos 26 a 29) é encontrada apenas no evangelho de Marcos, não aparecendo em Mateus nem Lucas.

Explicação versículo a versículo

  1. Marcos 4:1Ensinar de dentro do barco, com a multidão na praia, resolvia um problema prático: a água carrega o som e dá a Jesus uma distância segura da pressão da multidão, funcionando quase como um anfiteatro natural.
  2. Marcos 4:2Marcos avisa que o ensino vem "por parábolas" antes mesmo de contar a primeira — um aviso ao leitor sobre o formato que domina o restante do capítulo.
  3. Marcos 4:3Um semeador jogando sementes à mão pelo campo era cena do dia a dia para qualquer plateia agrícola da Galileia, sem precisar de explicação extra sobre o cenário.
  4. Marcos 4:4O caminho entre as plantações era terra batida pelos pés de quem passava, dura demais para a semente penetrar — por isso ficava exposta e virava comida fácil para os pássaros.
  5. Marcos 4:5Pedregais com pouca terra por cima da rocha eram comuns no relevo da região, e explicam por que a semente ali brota rápido: não há profundidade para segurar a umidade por muito tempo.
  6. Marcos 4:6Sem raiz funda para buscar água mais embaixo, a planta que nasceu depressa também morre depressa assim que o sol forte aperta.
  7. Marcos 4:7Espinheiros brotando junto disputam luz, água e espaço com a plantação, sufocando o crescimento antes que consiga dar fruto.
  8. Marcos 4:8Uma colheita comum na época rendia bem menos que isso; produzir trinta, sessenta ou até cem vezes o que foi plantado era um resultado excepcional, fora do padrão esperado.
  9. Marcos 4:9Esse chamado a "ouvir" de verdade se repete depois no mesmo capítulo, como um convite para não escutar a história só como uma cena bonita do campo, mas parar para pensar no sentido.
  10. Marcos 4:10É só quando ficam a sós, longe da multidão, que os discípulos e outros mais próximos perguntam o significado da parábola — o ensino público e a explicação privada seguem caminhos separados.
  11. Marcos 4:11Jesus divide a plateia em dois grupos: os de dentro, que recebem a explicação direta, e os de fora, para quem a parábola fica como charada sem chave.
  12. Marcos 4:12Essa frase vem de um trecho do profeta Isaías e é uma das mais discutidas do evangelho, porque parece dizer que Jesus falava em parábolas de propósito para que as pessoas não entendessem. Estudiosos leem isso de formas diferentes: muitos veem aí uma descrição do que já estava acontecendo — várias pessoas simplesmente não queriam entender — e não uma intenção de confundir. As parábolas, aliás, continuam sendo explicadas em particular aos discípulos logo depois.
  13. Marcos 4:13Jesus trata essa parábola do semeador como uma espécie de base: se ela não for entendida, as outras parábolas do capítulo ficam ainda mais difíceis de decifrar.
  14. Marcos 4:14A explicação começa identificando o elemento central: a semente que o semeador espalha é a mensagem que Jesus ensina.
  15. Marcos 4:15O caminho representa quem ouve, mas perde a mensagem quase na mesma hora, antes que ela tenha chance de fazer qualquer efeito.
  16. Marcos 4:16O pedregal representa uma reação inicial animada, de quem recebe a mensagem com entusiasmo rápido, sem deixar ela se firmar de verdade.
  17. Marcos 4:17Sem raiz, esse entusiasmo inicial não resiste à primeira dificuldade séria — problema ou perseguição por causa da mensagem é o suficiente para a pessoa desistir.
  18. Marcos 4:18Os espinhos representam um terceiro grupo, que ouve a mensagem sem rejeitá-la de cara, diferente dos dois casos anteriores.
  19. Marcos 4:19Nesse caso o problema não é rejeição nem falta de raiz, mas concorrência: preocupações do dia a dia e o fascínio pelo dinheiro tomam o espaço que a mensagem precisaria para crescer.
  20. Marcos 4:20Só a boa terra completa o ciclo inteiro — ouvir, aceitar e produzir fruto — e ainda assim o rendimento varia de pessoa para pessoa, sem ser sempre o mesmo número.
  21. Marcos 4:21O alqueire aqui é uma vasilha de medir grãos virada de boca para baixo, e o velador é o suporte onde se colocava a lamparina para iluminar o cômodo inteiro. Ninguém acende uma luz para escondê-la embaixo de uma vasilha ou da cama — a imagem é simples e cotidiana para dizer que o que Jesus ensina não é para ficar guardado.
  22. Marcos 4:22Essa frase amplia a imagem da candeia do versículo anterior: nada fica escondido para sempre, então esconder algo agora só adia o momento em que vai aparecer.
  23. Marcos 4:23O mesmo convite a prestar atenção de verdade volta a aparecer, reforçando que a explicação dada aos discípulos não é só para eles guardarem para si.
  24. Marcos 4:24A imagem da medida vem do comércio do dia a dia, onde grãos e líquidos eram vendidos por volume — o ditado sugere que o cuidado ou a atenção que alguém dedica a algo volta na mesma proporção.
  25. Marcos 4:25Essa frase soa como um paradoxo: quem já tem alguma coisa recebe mais, e quem não tem quase nada acaba perdendo até o pouco. A ideia liga-se a como a pessoa aproveita o que já ouviu, não a posse material.
  26. Marcos 4:26Essa parábola da semente que cresce sozinha aparece só em Marcos, nenhum outro evangelho conta essa versão específica.
  27. Marcos 4:27O homem não entende nem controla o processo de germinação — ele dorme e acorda, e a semente cresce por conta própria, sem ele saber exatamente como isso acontece.
  28. Marcos 4:28A terra segue uma ordem natural e previsível de crescimento, do broto até o grão maduro, sem precisar de ajuda humana para cada etapa.
  29. Marcos 4:29Assim que o grão amadurece, entra em ação a foice — mais um "logo" marcando que não há demora entre o fruto pronto e a colheita.
  30. Marcos 4:30A pergunta funciona como uma introdução, um convite à plateia para pensar junto antes de ouvir a comparação que Jesus está prestes a dar.
  31. Marcos 4:31O grão de mostarda da região era mesmo uma das sementes mais minúsculas usadas no plantio comum, e ainda assim crescia até virar um arbusto grande o bastante para pássaros fazerem ninho nos galhos. A comparação joga com esse contraste entre o início pequeno e o resultado surpreendentemente grande, sem precisar de mais explicação.
  32. Marcos 4:32O exagero é proposital: a planta de mostarda da região era um arbusto, não uma árvore gigante, mas a imagem de pássaros fazendo ninho nos seus ramos reforça o contraste entre o início minúsculo e o resultado surpreendente.
  33. Marcos 4:33Marcos explica que Jesus ajustava o nível das parábolas à capacidade de compreensão de quem ouvia, não usando sempre a mesma linguagem para todo mundo.
  34. Marcos 4:34Esse resumo do próprio Marcos fecha o bloco de parábolas do capítulo: em público, sempre por parábola; em particular, com explicação direta só para os discípulos.
  35. Marcos 4:35"Passemos para a outra banda" é uma frase curta que já anuncia mudança de cenário: do ensino às margens do mar para a travessia que vem a seguir.
  36. Marcos 4:36Levá-lo "assim como estava no barco", sem preparo especial, sugere que a saída foi rápida; a menção de outros barquinhos junto é um detalhe que só aparece nessa passagem de Marcos.
  37. Marcos 4:37O mar da Galileia, cercado de colinas, era conhecido por tempestades repentinas e violentas, formadas rápido demais para qualquer aviso — exatamente o tipo de perigo descrito aqui.
  38. Marcos 4:38A pergunta dos discípulos soa quase como acusação, não um pedido educado — o medo da morte iminente fala mais alto que o respeito ao mestre que dorme tranquilo na popa.
  39. Marcos 4:39A ordem de Jesus ao vento e ao mar usa praticamente a mesma expressão de silêncio que ele tinha usado antes para calar um espírito imundo na sinagoga — um comando direto, não um pedido.
  40. Marcos 4:40A pergunta de Jesus coloca lado a lado medo e fé, como se fossem opostos: o problema não é o perigo real da tempestade, mas a falta de confiança de que ele estava ali com eles.
  41. Marcos 4:41Para pescadores da Galileia, aquele mar era território imprevisível e perigoso, com tempestades repentinas que matavam gente todo ano. A pergunta dos discípulos não é retórica: só se esperava esse tipo de poder sobre a natureza de Deus mesmo, nunca de um mestre humano, por mais sábio que fosse.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.