Levítico 19

ARC · Capítulo 19/27

1Fallou mais o Senhor a Moysés, dizendo:

2Falla a toda a congregação dos filhos de Israel, e dize-lhes: Sanctos sereis, porque Eu, o Senhor vosso Deus, sou sancto.

3Cada um temerá a sua mãe e a seu pae, e guardará os meus sabbados: Eu sou o Senhor vosso Deus.

4Não vos virareis para os idolos, nem vos fareis deuses de fundição: Eu sou o Senhor vosso Deus.

5E, quando sacrificardes sacrificio pacifico ao Senhor, da vossa propria vontade o sacrificareis.

6No dia em que o sacrificardes, e no dia seguinte, se comerá; mas o que sobejar ao terceiro dia será queimado com fogo.

7E, se alguma coisa d'elle fôr comida ao terceiro dia, coisa abominavel é: não será acceita.

8E qualquer que o comer levará a sua iniquidade, porquanto profanou a sanctidade do Senhor; por isso tal alma será extirpada do seu povo.

9Quando tambem segardes a sega da vossa terra, o canto do teu campo não segarás totalmente, nem as espigas caidas colherás da tua sega.

10Similhantemente não rabiscarás a tua vinha, nem colherás os bagos caidos da tua vinha: deixal-os-has ao pobre e ao estrangeiro: Eu sou o Senhor vosso Deus.

11Não furtareis nem mentireis, nem usareis de falsidade cada um com o seu proximo;

12Nem jurareis falso pelo meu nome, pois profanarás o nome do teu Deus: Eu sou o Senhor.

13Não opprimirás o teu proximo, nem o roubarás: a paga do jornaleiro não ficará comtigo até á manhã.

14Não amaldiçoarás ao surdo, nem porás tropeço diante do cego: mas terás temor do teu Deus: Eu sou o Senhor.

15Não fareis injustiça no juizo: não acceitarás o pobre, nem respeitarás o grande; com justiça julgarás o teu proximo.

16Não andarás como mexeriqueiro entre os teus povos: não te porás contra o sangue do teu proximo: Eu sou o Senhor.

17Não aborrecerás a teu irmão no teu coração: não deixarás de reprehender o teu proximo, e n'elle não soffrerás peccado.

18Não te vingarás nem guardarás ira contra os filhos do teu povo; mas amarás o teu proximo como a ti mesmo: Eu sou o Senhor.

19Guardareis os meus estatutos: não permittirás que se ajuntem misturadamente os teus animaes de differente especie: no teu campo não semearás semente de mistura, e vestido de diversos estofos misturados não vestireis.

20E, quando um homem se deitar com uma mulher que fôr serva desposada do homem, e não fôr resgatada, nem se lhe houver dado liberdade, então serão açoitados; não morrerão, pois não foi libertada.

21E, por expiação da sua culpa, trará ao Senhor, á porta da tenda da congregação, um carneiro da expiação,

22E, com o carneiro da expiação da culpa, o sacerdote fará propiciação por elle perante o Senhor, pelo seu peccado que peccou; e o seu peccado, que peccou, lhe será perdoado.

23E, quando tiverdes entrado na terra, e plantardes toda a arvore de comer, ser-vos-ha incircumciso o seu fructo; tres annos vos será incircumciso; d'elle não se comerá.

24Porém no quarto anno todo o seu fructo será sancto para dar louvores ao Senhor.

25E no quinto anno comereis o seu fructo, para que vos faça crescer a sua novidade: Eu sou o Senhor vosso Deus.

26Não comereis coisa alguma com o sangue; não agourareis nem adivinhareis.

27Não cortareis o cabello, arredondando os cantos da vossa cabeça, nem damnificarás a ponta da tua barba.

28Pelos mortos não dareis golpes na vossa carne: nem fareis marca alguma sobre vós: Eu sou o Senhor.

29Não contaminarás a tua filha, fazendo-a fornicar: para que a terra não fornique, nem se encha de maldade.

30Guardareis os meus sabbados, e o meu sanctuario reverenciareis: Eu sou o Senhor.

31Não vos virareis para os adivinhadores e encantadores; não os busqueis, contaminando-vos com elles: Eu sou o Senhor vosso Deus.

32Diante das cãs te levantarás, e honrarás a face do velho; e terás temor do teu Deus: Eu sou o Senhor.

33E quando o estrangeiro peregrinar comtigo na vossa terra, não o opprimireis.

34Como um natural entre vós será o estrangeiro que peregrina comvosco: amal-o-has como a ti mesmo, pois estrangeiros fostes na terra do Egypto: Eu sou o Senhor vosso Deus.

35Não commettereis injustiça no juizo, nem na vara, nem no peso, nem na medida.

36Balanças justas, pedras justas, epha justa, e justo hin tereis: Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egypto.

37Pelo que guardareis todos os meus estatutos, e todos os meus juizos, e os fareis: Eu sou o Senhor.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Um capítulo variado de leis práticas de santidade cotidiana: honrar os pais, não furtar, pagar salários em dia, não fazer acepção de pessoas no julgamento, amar o próximo e o estrangeiro, e usar pesos justos no comércio.

Explicação

Este é um dos capítulos mais ricos eticamente em toda a Lei, unindo rituais religiosos e ética social sem separação — para Israel, adoração e justiça no dia a dia eram inseparáveis. O mandamento 'amarás o teu próximo como a ti mesmo' (v. 18) é citado por Jesus como um dos dois maiores mandamentos (Mateus 22:39), e o cuidado com o estrangeiro (v. 34) amplia esse amor para além do próprio povo. Detalhes práticos como não reter o salário do trabalhador até o dia seguinte, ou não colher tudo do campo para deixar sobras aos pobres, mostram uma visão de justiça social muito concreta, não apenas teórica. A aplicação para hoje é direta: honestidade comercial, cuidado com os vulneráveis e amor ao próximo continuam sendo o coração da vida com Deus.

Curiosidades

  • A prática de deixar as bordas do campo sem colher para os pobres e estrangeiros (v. 9-10) é exatamente a lei que permite a história de Rute colher no campo de Boaz (Rute 2), mostrando a lei em ação narrativa.
  • O versículo 'amarás o teu próximo como a ti mesmo' aparece pela primeira vez aqui, mil e quinhentos anos antes de Jesus repeti-lo como resumo de toda a Lei.

Explicação versículo a versículo

  1. Levítico 19:1Essa fórmula de abertura introduz um dos capítulos mais variados do livro, misturando ética cotidiana com regras rituais — tudo sob o mesmo guarda-chuva da santidade.
  2. Levítico 19:2"Santos sereis, porque eu sou santo" abre o capítulo e é dirigido a toda a congregação, não só aos sacerdotes — a exigência de santidade, aqui, é tratada como algo que vale pra qualquer pessoa do povo.
  3. Levítico 19:3Honrar pai e mãe e guardar os sábados aparecem juntos, repetindo mandamentos já conhecidos de Êxodo, agora misturados a uma lista bem mais ampla de regras de convivência.
  4. Levítico 19:4Não se voltar para ídolos nem fazer deuses de metal fundido é outro mandamento reaproveitado dos Dez Mandamentos, reforçando que esse capítulo junta ética social e fidelidade religiosa no mesmo pacote.
  5. Levítico 19:5O sacrifício pacífico devia ser oferecido por vontade própria — o texto insiste nesse ponto porque era, por definição, uma oferta voluntária, não uma cobrança obrigatória.
  6. Levítico 19:6A regra de comer a carne do sacrifício pacífico no mesmo dia ou no seguinte, queimando o que sobrasse ao terceiro dia, reaparece aqui — o mesmo limite de tempo já visto no capítulo 7.
  7. Levítico 19:7Comer essa carne no terceiro dia tornava a oferta inteira "abominável" e inaceitável — o prazo não era um detalhe menor, invalidava retroativamente todo o sacrifício.
  8. Levítico 19:8Quem comesse a carne fora do prazo levava a própria culpa e era extirpado do povo — a mesma pena severa reservada pra quem desrespeitava o que era considerado sagrado.
  9. Levítico 19:9Essa lei obrigava o dono da terra a deixar de propósito uma parte da colheita sem colher — as bordas do campo e os grãos que caíam no chão. Não era desperdício: era a forma antiga de garantir comida para quem não tinha terra própria, os pobres e os estrangeiros, como o verso seguinte deixa claro.
  10. Levítico 19:10Assim como no campo de colheita do versículo anterior, o dono da vinha também não podia colher tudo até o último bago — sobras deviam ficar pro pobre e pro estrangeiro, um sistema de assistência embutido na própria agricultura.
  11. Levítico 19:11Não roubar, não mentir, não enganar o próximo: uma lista direta de ética cotidiana entre vizinhos, sem nenhum elemento ritual envolvido.
  12. Levítico 19:12Jurar falso em nome de Deus era tratado como profanar esse nome — usar a autoridade divina pra sustentar uma mentira era considerado uma ofensa dupla.
  13. Levítico 19:13Não guardar o pagamento do trabalhador diarista até o dia seguinte era uma regra bem prática: quem vivia de salário diário dependia de receber no mesmo dia pra ter o que comer.
  14. Levítico 19:14O detalhe forte aqui é que o surdo não ouviria o insulto, e o cego não veria quem colocou o obstáculo — ou seja, a lei mira exatamente os atos que uma pessoa pratica sabendo que não vai ser flagrada. A frase final, 'terás temor do teu Deus', substitui a fiscalização humana que nesses casos seria impossível.
  15. Levítico 19:15A justiça devia ser aplicada sem favorecer nem o pobre nem o poderoso — um detalhe interessante: a lei não pedia parcialidade a favor do mais fraco, pedia julgamento igual pros dois lados.
  16. Levítico 19:16Não espalhar fofoca nem colocar a vida do próximo em risco por meio de acusação falsa ou omissão — duas formas de prejudicar alguém pela palavra, tratadas na mesma frase.
  17. Levítico 19:17Em vez de guardar ódio em silêncio, a instrução era repreender o próximo diretamente — deixar de corrigir um erro alheio também contava como compartilhar a culpa dele.
  18. Levítico 19:18Essa frase, tão citada depois, aparece aqui encaixada entre proibições bem práticas: não se vingar, não guardar rancor. Próximo, no contexto original, é sobretudo o membro do mesmo povo, embora o capítulo logo mais estenda o mesmo princípio ao estrangeiro.
  19. Levítico 19:19A lei proíbe misturar espécies de animais, sementes ou tecidos numa mesma peça de roupa. Os estudiosos ainda discutem o motivo exato, mas a leitura mais aceita é que ela reforça a ideia de manter as categorias do mundo separadas e organizadas, o mesmo princípio por trás das separações do Gênesis.
  20. Levítico 19:20Um caso específico: relação com uma escrava já prometida em casamento, mas ainda não resgatada nem libertada. A pena era açoite, não morte, justamente porque ela ainda não tinha status de mulher livre.
  21. Levítico 19:21Além da punição física do versículo anterior, o homem ainda precisava trazer um carneiro como oferta de culpa — o caso exigia resolver tanto a questão legal quanto a ritual.
  22. Levítico 19:22Com o carneiro oferecido, o sacerdote fazia expiação e o pecado era perdoado — fechando esse caso específico com o mesmo tipo de processo usado em outras ofertas de culpa do livro.
  23. Levítico 19:23'Incircumciso' aqui é uma palavra emprestada, usada de um jeito poético para o fruto ainda não liberado para comer: nos três primeiros anos depois de plantar uma árvore, ninguém comia dela. No quarto ano o fruto era oferecido a Deus, e só no quinto ano a família podia finalmente comer da própria plantação.
  24. Levítico 19:24Depois dos três anos sem comer do fruto, mencionados no versículo anterior, no quarto ano toda a colheita virava oferta de louvor — só depois disso é que a família podia finalmente aproveitar o fruto pra si.
  25. Levítico 19:25A partir do quinto ano o fruto podia ser comido livremente — um período de espera que, na prática, também dava tempo pra árvore jovem se firmar antes de ser explorada pra alimentação.
  26. Levítico 19:26Não comer com sangue e não praticar adivinhação ou agouro aparecem juntos aqui — duas práticas bem diferentes, unidas só por estarem fora do que era permitido pro povo de Israel.
  27. Levítico 19:27Aparar o cabelo nas laterais da cabeça em formato redondo ou cortar as pontas da barba parecem ter sido práticas ligadas ao luto ou a rituais religiosos dos povos vizinhos. É o mesmo tipo de costume que a lei tenta afastar do povo de Israel, repetido depois no capítulo 21 especificamente para os sacerdotes.
  28. Levítico 19:28Fazer cortes no corpo por causa de um morto, ou colocar marcas permanentes na pele, eram práticas de luto e de culto usadas pelos povos ao redor de Israel. A lei corta os dois costumes juntos, ligando-os ao mesmo cuidado de manter o povo separado dos rituais alheios.
  29. Levítico 19:29A proibição de prostituir a própria filha é uma das mais diretas do capítulo: o texto liga esse tipo de exploração a um risco maior, o de toda a terra mergulhar em corrupção generalizada.
  30. Levítico 19:30Guardar os sábados e respeitar o santuário reaparecem juntos — dois lembretes rituais no meio de uma lista majoritariamente voltada pra ética entre pessoas.
  31. Levítico 19:31Buscar adivinhos e encantadores era tratado como um tipo de contaminação — não uma curiosidade inofensiva, mas algo que de fato "sujava" quem procurasse esse tipo de prática.
  32. Levítico 19:32Levantar-se diante de alguém de cabelos brancos e honrar o idoso é um dos poucos mandamentos do capítulo formulado como gesto físico simples — um sinal de respeito visível, não só uma atitude interna.
  33. Levítico 19:33Não oprimir o estrangeiro que morasse na terra prepara o terreno pro versículo seguinte, que explica exatamente por que essa regra importava tanto pro povo de Israel.
  34. Levítico 19:34O mandamento de amar o próximo, dado no versículo 18, é retomado aqui e estendido explicitamente ao estrangeiro que mora no meio do povo, com um motivo dado na própria frase: vocês também foram estrangeiros no Egito. A própria memória vira o argumento para o tratamento devido a quem vem de fora.
  35. Levítico 19:35A ideia de "justiça" se estende aqui pro comércio: não trapacear em medidas de comprimento, peso ou volume era tratado como parte do mesmo compromisso ético das leis de julgamento.
  36. Levítico 19:36Balança, peso, efa e him justos — unidades específicas de medida da época — mostram que a exigência de honestidade comercial era detalhada, não uma frase vaga sobre "ser honesto".
  37. Levítico 19:37O capítulo fecha pedindo pra guardar e praticar todos esses estatutos — um resumo final depois de uma lista tão variada de regras éticas e rituais misturadas.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.