Joel 1

ARC · Chapter 1/3

1Palavra do Senhor, que foi dirigida a Joel, filho de Pethuel.

2Ouvi isto, vós, anciãos, e escutae, todos os moradores da terra: Porventura isto aconteceu em vossos dias? ou tambem nos dias de vossos paes?

3Fazei sobre isto uma narração a vossos filhos, e vossos filhos a seus filhos, e os filhos d'estes á outra geração.

4O que ficou da lagarta o comeu o gafanhoto, e o que ficou do gafanhoto o comeu a locusta, e o que ficou da locusta o comeu o pulgão.

5Despertae-vos, bebados, e chorae e uivae, todos os que bebeis vinho, por causa do mosto, porque cortado é da vossa bocca.

6Porque uma nação subiu sobre a minha terra, poderosa e sem numero: os seus dentes são dentes de leão, e teem queixaes de um leão velho.

7Fez da minha vide uma assolação, e descortiçou a minha figueira: despiu-a toda, e a lançou por terra; os seus sarmentos se embranqueceram.

8Lamenta como uma virgem que está cingida de sacco, pelo marido da sua mocidade.

9Cortou-se a offerta de manjar, e a libação da casa do Senhor: os sacerdotes, servos do Senhor, estão entristecidos.

10O campo está assolado, e a terra triste; porque o trigo está destruido, o mosto se seccou, o oleo falta.

11Os lavradores se envergonham, os vinhateiros uivam, sobre o trigo e sobre a cevada; porque a sega do campo pereceu.

12A vide se seccou, a figueira se murchou; a romeira, tambem, e a palmeira e a macieira; todas as arvores do campo se seccaram, e a alegria se seccou entre os filhos dos homens.

13Cingi-vos e lamentae-vos, sacerdotes; uivae, ministros do altar; entrae e passae, vestidos de saccos, a noite, ministros do meu Deus; porque a offerta de manjares, e a libação, affastada está da casa de vosso Deus.

14Sanctificae um jejum, apregoae um dia de prohibição, congregae os anciãos, e todos os moradores d'esta terra, na casa do Senhor vosso Deus, e clamae ao Senhor.

15Ah! aquelle dia! porque o dia do Senhor está perto, e virá como uma assolação do Todo-poderoso.

16Porventura o mantimento não está cortado de diante de nossos olhos? a alegria e o regozijo da casa de nosso Deus?

17A novidade apodreceu debaixo dos seus torrões, os celleiros foram assolados, os armazens derribados, porque se seccou o trigo.

18Como geme o gado, as manadas de vaccas estão confusas, porque não teem pasto: tambem os rebanhos de ovelhas são destruidos.

19A ti, ó Senhor clamo, porque o fogo consumiu os pastos do deserto, e a chamma abrazou todas as arvores do campo.

20Tambem todas as bestas do campo bramam a ti; porque os rios de agua se seccaram, e o fogo consumiu os pastos do deserto.

📖 Chapter study

Summary

A devastating locust plague destroys the crops of Judah, cutting off food, joy, and even the offerings at the temple. Joel calls priests and people to a solemn fast in the face of this disaster.

Explanation

The book of Joel opens with a real and visible agricultural catastrophe: successive waves of locusts (palmerworm, locust, cankerworm, and caterpillar) devour everything in their path, like an invading army. In Judah's agrarian economy, this meant widespread famine, since wheat, wine, and oil were the foundation of daily food and also of the offerings brought to the temple. Joel interprets this natural disaster as a wake-up call from God, not merely an accident of nature. His response is not panic, but calling an assembly for fasting and prayer. The application for today is that material crises can be opportunities to reexamine our relationship with God, rather than simply causes for despair.

Chapters