Proverbs 7

KJV · Capítulo 7/31

1My son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

2Keep my commandments, and live; and my law as the apple of thine eye.

3Bind them upon thy fingers, write them upon the table of thine heart.

4Say unto wisdom, Thou art my sister; and call understanding thy kinswoman:

5That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.

6For at the window of my house I looked through my casement,

7And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding,

8Passing through the street near her corner; and he went the way to her house,

9In the twilight, in the evening, in the black and dark night:

10And, behold, there met him a woman with the attire of an harlot, and subtil of heart.

11(She is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

12Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)

13So she caught him, and kissed him, and with an impudent face said unto him,

14I have peace offerings with me; this day have I payed my vows.

15Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee.

16I have decked my bed with coverings of tapestry, with carved works, with fine linen of Egypt.

17I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.

18Come, let us take our fill of love until the morning: let us solace ourselves with loves.

19For the goodman is not at home, he is gone a long journey:

20He hath taken a bag of money with him, and will come home at the day appointed.

21With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.

22He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks;

23Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life.

24Hearken unto me now therefore, O ye children, and attend to the words of my mouth.

25Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths.

26For she hath cast down many wounded: yea, many strong men have been slain by her.

27Her house is the way to hell, going down to the chambers of death.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

O pai descreve em detalhes a cena de um jovem sem juízo seduzido por uma mulher adúltera, que o atrai com palavras lisonjeiras enquanto o marido dela está viajando. O jovem a segue como um boi ao matadouro, sem perceber o perigo mortal.

Explicação

Este capítulo é o mais narrativo dos discursos sobre adultério em Provérbios, contado como uma cena observada "pela janela", um recurso literário comum na poesia do antigo Oriente Médio para dar autoridade de testemunha ocular ao alerta. Os detalhes sobre a cama perfumada com mirra e a menção ao marido em viagem de negócios ("levou uma bolsa de dinheiro na mão") mostram conhecimento realista dos costumes comerciais da época. A comparação do jovem seguindo a mulher como "boi que vai ao matadouro" enfatiza sua cegueira voluntária diante do perigo evidente. Aplicação de hoje: reconhecer os primeiros sinais de uma situação tentadora e se afastar imediatamente evita consequências que podem parecer inofensivas no início.

Curiosidades

  • A mirra, o aloés e a canela mencionados como perfumes da cama (verso 17) eram especiarias caras, importadas da Arábia e da Índia através de rotas comerciais como a Rota do Incenso, indicando que a mulher descrita tinha recursos financeiros consideráveis.
  • A frase "como a ave que se apressa para o laço" (verso 23) reflete métodos reais de caça com armadilhas usados na Antiguidade, nos quais pássaros eram atraídos por iscas sem perceber o perigo escondido.

Explicação versículo a versículo

  1. Proverbs 7:1Repete a instrução de guardar os ensinamentos, preparando o terreno pra história que vem a seguir — um relato específico de sedução, contado como exemplo prático de tudo que já foi avisado.
  2. Proverbs 7:2Compara os mandamentos às 'meninas dos olhos', ou seja, a pupila — a parte mais sensível e protegida do corpo — pra mostrar o cuidado extremo que se deve ter com esse ensino.
  3. Proverbs 7:3Repete as imagens de atar aos dedos e escrever no coração, já vistas nos capítulos 3 e 6 — reforça que essa instrução deve estar sempre à mão, literalmente e figuradamente.
  4. Proverbs 7:4Chamar a sabedoria de 'irmã' e 'parenta' é usar linguagem de parentesco pra descrever intimidade e lealdade — o tipo de vínculo que protege alguém de ser seduzido por um estranho. É a mesma estratégia poética do capítulo 8, que também trata a sabedoria como uma pessoa.
  5. Proverbs 7:5Explica o motivo prático de guardar tanto esses ensinamentos: proteger contra a sedução de uma mulher que usa palavras bonitas pra enganar, tema que domina o resto do capítulo.
  6. Proverbs 7:6Começa a narrativa em primeira pessoa: o pai conta ter observado a cena pela janela, funcionando como testemunha do que vai descrever a seguir — um recurso literário raro nesse livro.
  7. Proverbs 7:7Identifica o personagem principal da história: um jovem inexperiente, sem juízo formado ainda, justamente o tipo de pessoa mais vulnerável ao que vai acontecer.
  8. Proverbs 7:8Descreve o rapaz andando perto da esquina da casa dessa mulher — um detalhe que sugere que ele já estava se aproximando do perigo por conta própria, mesmo sem intenção clara.
  9. Proverbs 7:9A cena é montada como um pequeno roteiro: o rapaz passa pela rua justamente na hora em que a luz vai sumindo, quando é mais fácil se esconder e mais difícil alguém reconhecer os dois. O capítulo inteiro funciona como uma historinha de advertência, diferente do formato de provérbios soltos dos capítulos vizinhos.
  10. Proverbs 7:10Apresenta a mulher da cena: vestida de forma provocante e descrita como astuta — ou seja, ela sabe exatamente o que está fazendo, não é um encontro por acaso.
  11. Proverbs 7:11Descreve o comportamento dela como inquieto e barulhento — alguém que não fica em casa, sempre andando pelas ruas em busca de alguém, o oposto do comportamento discreto esperado.
  12. Proverbs 7:12Continua descrevendo essa mulher como alguém sempre à espreita em lugares públicos, à procura de oportunidades — o comportamento repetitivo sugere que essa não é a primeira vez.
  13. Proverbs 7:13Descreve a abordagem direta: ela agarra o rapaz e o beija, agindo sem hesitação — o contraste com a hesitação que ele deveria ter é parte do ponto da história.
  14. Proverbs 7:14Ela menciona sacrifícios e votos cumpridos — um detalhe religioso da época, já que sobrava carne de certos sacrifícios pra ser comida em casa, o que ela usa como desculpa pra convidar o rapaz pra comer com ela.
  15. Proverbs 7:15Ela finge que saiu de casa justamente pra procurar o rapaz, tratando o encontro como um destino especial, quando na verdade é um comportamento repetido dela.
  16. Proverbs 7:16Descreve o luxo da cama dela — tecidos importados do Egito — mostrando que ela usa conforto e sofisticação material como parte da sedução.
  17. Proverbs 7:17Continua descrevendo os preparativos sensoriais — perfumes caros — reforçando que tudo na cena foi calculado pra atrair o rapaz, nada é espontâneo.
  18. Proverbs 7:18O convite direto dela é pra uma noite inteira de prazer, sem esconder a intenção — o oposto da sutileza que ela usou pra se aproximar.
  19. Proverbs 7:19Ela revela o motivo de se sentir segura pra agir assim: o marido está fora, viajando, então ninguém vai flagrá-los.
  20. Proverbs 7:20Dá detalhes específicos sobre a viagem do marido — que ele levou dinheiro e só volta em data marcada — mostrando o quanto ela já tinha planejado a oportunidade.
  21. Proverbs 7:21Resume o método dela: não foi força, foi persuasão através de muitas palavras bem escolhidas — reforça que sedução funciona pela fala insistente, não por argumento verdadeiro.
  22. Proverbs 7:22As comparações com o boi indo pro abate e, no verso seguinte, o passarinho voando direto pra armadilha, mostram o rapaz como alguém que nem percebe o perigo que está correndo — ele age achando que está livre, mas já está preso. É a imagem mais forte do capítulo pra descrever como a sedução funciona sem que a pessoa veja o problema chegando.
  23. Proverbs 7:23A flecha que atravessa o fígado e o pássaro que corre pra dentro do laço são imagens de morte súbita e evitável — o animal ou a vítima nem sabe que está em perigo até ser tarde demais. É o desfecho da cena narrativa que o capítulo monta desde o início.
  24. Proverbs 7:24Depois de contar toda a história, o pai volta a se dirigir diretamente aos filhos, pedindo atenção — a narrativa serviu como ilustração viva do aviso, não é só uma história solta.
  25. Proverbs 7:25Pede explicitamente pra não deixar o coração se desviar pro caminho dessa mulher — a aplicação direta da história contada, resumida num só verso.
  26. Proverbs 7:26Reforça a gravidade do perigo, afirmando que muitos já foram derrubados e mortos por esse tipo de armadilha — não é um risco hipotético, é descrito como um padrão recorrente.
  27. Proverbs 7:27Fecha o capítulo repetindo a imagem já vista no capítulo 2: a casa dessa mulher é comparada a um caminho direto pra sepultura, reforçando que o que parece prazer ali termina em morte.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.