Proverbs 17

KJV · Capítulo 17/31

1Better is a dry morsel, and quietness therewith, than an house full of sacrifices with strife.

2A wise servant shall have rule over a son that causeth shame, and shall have part of the inheritance among the brethren.

3The fining pot is for silver, and the furnace for gold: but the Lord trieth the hearts.

4A wicked doer giveth heed to false lips; and a liar giveth ear to a naughty tongue.

5Whoso mocketh the poor reproacheth his Maker: and he that is glad at calamities shall not be unpunished.

6Children’s children are the crown of old men; and the glory of children are their fathers.

7Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.

8A gift is as a precious stone in the eyes of him that hath it: whithersoever it turneth, it prospereth.

9He that covereth a transgression seeketh love; but he that repeateth a matter separateth very friends.

10A reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.

11An evil man seeketh only rebellion: therefore a cruel messenger shall be sent against him.

12Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.

13Whoso rewardeth evil for good, evil shall not depart from his house.

14The beginning of strife is as when one letteth out water: therefore leave off contention, before it be meddled with.

15He that justifieth the wicked, and he that condemneth the just, even they both are abomination to the Lord.

16Wherefore is there a price in the hand of a fool to get wisdom, seeing he hath no heart to it?

17A friend loveth at all times, and a brother is born for adversity.

18A man void of understanding striketh hands, and becometh surety in the presence of his friend.

19He loveth transgression that loveth strife: and he that exalteth his gate seeketh destruction.

20He that hath a froward heart findeth no good: and he that hath a perverse tongue falleth into mischief.

21He that begetteth a fool doeth it to his sorrow: and the father of a fool hath no joy.

22A merry heart doeth good like a medicine: but a broken spirit drieth the bones.

23A wicked man taketh a gift out of the bosom to pervert the ways of judgment.

24Wisdom is before him that hath understanding; but the eyes of a fool are in the ends of the earth.

25A foolish son is a grief to his father, and bitterness to her that bare him.

26Also to punish the just is not good, nor to strike princes for equity.

27He that hath knowledge spareth his words: and a man of understanding is of an excellent spirit.

28Even a fool, when he holdeth his peace, is counted wise: and he that shutteth his lips is esteemed a man of understanding.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Provérbios ensinam que é melhor um bocado seco com tranquilidade do que fartura com contenda. O capítulo trata da amizade leal em tempos de angústia e adverte contra retribuir o bem com o mal.

Explicação

O tema da amizade verdadeira aparece de forma destacada aqui: "em todo o tempo ama o amigo, e para a angústia nasce o irmão" (verso 17), reconhecendo que a amizade genuína se prova especialmente nos momentos difíceis, não apenas na prosperidade. O provérbio sobre retribuir mal por bem (verso 13) alerta contra a ingratidão como uma inversão perigosa e destrutiva da ordem moral natural. Aplicação de hoje: cultivar poucas amizades leais e profundas vale mais do que muitas relações superficiais que desaparecem diante da dificuldade.

Curiosidades

  • O provérbio sobre o "coração alegre" servir de "bom remédio" (verso 22) é frequentemente citado em discussões modernas sobre a conexão entre bem-estar emocional e saúde física, um tema que a medicina psicossomática contemporânea também reconhece.
  • A comparação entre reprovar o justo e ferir os príncipes por obrarem retamente (versos 15 e 26) reflete preocupação constante do livro com a integridade dos sistemas judiciais, tema recorrente em várias culturas do antigo Oriente Médio.

Explicação versículo a versículo

  1. Proverbs 17:1A casa cheia aqui descreve um banquete farto, já que 'vítimas' são animais sacrificados e depois comidos em festa — não é sobre violência, é sobre fartura de comida. O provérbio compara essa fartura tensa e briguenta com uma refeição pobre mas em paz, e prefere a segunda.
  2. Proverbs 17:2Observa que um servo capaz e prudente pode acabar em posição de mais respeito do que um filho que causa vergonha à família — mérito importa mais do que posição de nascimento.
  3. Proverbs 17:3Crisol e forno eram os recipientes usados pra derreter metal e separar as impurezas — um processo visível e conhecido de qualquer artesão da época. O provérbio usa essa técnica de refino como metáfora pra dizer que o caráter de uma pessoa também passa por um processo parecido, só que testado por Deus em vez de fogo.
  4. Proverbs 17:4Observa que quem faz o mal presta atenção em fala maldosa, e o mentiroso se interessa por conversas igualmente ruins — cada tipo de pessoa se atrai pelo que já combina com seu próprio caráter.
  5. Proverbs 17:5Diz que zombar do pobre é como insultar o próprio Deus que criou essa pessoa, e que rir da desgraça alheia também não fica sem consequência.
  6. Proverbs 17:6Descreve netos como orgulho dos avós, e os pais como fonte de honra pros filhos — uma observação sobre como gerações se valorizam mutuamente dentro da família.
  7. Proverbs 17:7Observa que fala refinada não combina com quem age como tolo, e que mentira é ainda mais grave vinda de um líder, que deveria ser modelo de confiança.
  8. Proverbs 17:8Descreve, de forma observacional, como um presente é visto por quem o recebe: quase como algo mágico que abre portas — sem necessariamente aprovar esse tipo de influência.
  9. Proverbs 17:9Compara quem perdoa e não fica remoendo uma ofensa, mantendo a amizade, com quem insiste em repetir o erro do outro, o que acaba afastando até os amigos mais próximos.
  10. Proverbs 17:10Observa que uma repreensão bem dada afeta profundamente quem já tem discernimento, enquanto nem um castigo físico repetido consegue o mesmo efeito num tolo que não quer aprender.
  11. Proverbs 17:11Descreve o rebelde como alguém que só busca confusão, e prevê que uma resposta dura vai alcançá-lo como consequência natural desse comportamento.
  12. Proverbs 17:12Uma ursa cujos filhotes foram roubados era conhecida como um dos animais mais perigosos de se encontrar, por causa da fúria protetora — uma imagem que a plateia da época reconhecia na hora. O provérbio diz que é preferível topar com esse perigo do que discutir com alguém preso na própria teimosia.
  13. Proverbs 17:13Observa que retribuir o bem com o mal traz uma consequência que persegue a própria casa da pessoa — um alerta sobre a gravidade de trair quem fez bem a você.
  14. Proverbs 17:14Compara o início de uma briga a uma represa rompendo — uma vez que a água começa a vazar, fica cada vez mais difícil de conter, por isso o conselho é evitar o conflito antes mesmo de começar.
  15. Proverbs 17:15Observa que tanto absolver o culpado quanto condenar o inocente são igualmente rejeitados por Deus — justiça distorcida em qualquer direção é tratada como grave.
  16. Proverbs 17:16Pergunta retórica que expõe uma ironia: de que adianta pagar caro por sabedoria se a pessoa nem tem o discernimento básico pra reconhecer o valor dela?
  17. Proverbs 17:17Compara o amigo, que demonstra afeto constante, com o irmão, cujo papel mais importante aparece justamente nos momentos difíceis — cada relação tem sua função específica.
  18. Proverbs 17:18Repete o alerta já visto nos capítulos 6 e 11 sobre ser fiador de dívida alheia — descrito aqui como falta de bom senso, por causa do risco que isso traz.
  19. Proverbs 17:19Observa que gostar de brigar é, na prática, gostar de errar, e que se exibir demais, 'alçar a porta', é um caminho que atrai ruína.
  20. Proverbs 17:20Compara o perverso de coração, que nunca chega a algo bom, com quem fala com duas caras, cuja falta de sinceridade acaba levando a problemas.
  21. Proverbs 17:21Observa a tristeza específica de ter um filho insensato — o texto reconhece a dor real dos pais diante de um filho que não corresponde à criação recebida.
  22. Proverbs 17:22'Secar os ossos' é outra imagem física recorrente no livro pra descrever desgaste interno, como já apareceu no capítulo 14 com a inveja. Aqui a ideia é que o estado de ânimo afeta o corpo de forma concreta na visão do texto, quase como um remédio ou seu oposto.
  23. Proverbs 17:23Descreve suborno recebido em segredo como algo que corrompe a justiça — um alerta contra a corrupção que distorce decisões que deveriam ser imparciais.
  24. Proverbs 17:24Compara quem tem entendimento, focado no que realmente importa, com o tolo, cuja atenção se dispersa em qualquer direção, sem foco algum.
  25. Proverbs 17:25Repete o tema do capítulo anterior sobre o sofrimento dos pais diante de um filho insensato, reforçando a tristeza que essa situação causa especificamente à mãe.
  26. Proverbs 17:26Observa que punir o justo, ou castigar quem age corretamente, é tratado como algo fundamentalmente errado — a justiça deve proteger quem age bem, não prejudicá-lo.
  27. Proverbs 17:27Compara quem tem conhecimento, que sabe guardar as palavras com moderação, com quem tem discernimento, valorizado justamente por manter a calma na fala.
  28. Proverbs 17:28Fecha o capítulo com uma observação irônica: até quem não tem juízo pode parecer sábio se souber ficar quieto — o silêncio na hora certa disfarça a falta de entendimento.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.