Proverbs 26

KJV · Capítulo 26/31

1As snow in summer, and as rain in harvest, so honour is not seemly for a fool.

2As the bird by wandering, as the swallow by flying, so the curse causeless shall not come.

3A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool’s back.

4Answer not a fool according to his folly, lest thou also be like unto him.

5Answer a fool according to his folly, lest he be wise in his own conceit.

6He that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.

7The legs of the lame are not equal: so is a parable in the mouth of fools.

8As he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool.

9As a thorn goeth up into the hand of a drunkard, so is a parable in the mouth of fools.

10The great God that formed all things both rewardeth the fool, and rewardeth transgressors.

11As a dog returneth to his vomit, so a fool returneth to his folly.

12Seest thou a man wise in his own conceit? there is more hope of a fool than of him.

13The slothful man saith, There is a lion in the way; a lion is in the streets.

14As the door turneth upon his hinges, so doth the slothful upon his bed.

15The slothful hideth his hand in his bosom; it grieveth him to bring it again to his mouth.

16The sluggard is wiser in his own conceit than seven men that can render a reason.

17He that passeth by, and meddleth with strife belonging not to him, is like one that taketh a dog by the ears.

18As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,

19So is the man that deceiveth his neighbour, and saith, Am not I in sport?

20Where no wood is, there the fire goeth out: so where there is no talebearer, the strife ceaseth.

21As coals are to burning coals, and wood to fire; so is a contentious man to kindle strife.

22The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

23Burning lips and a wicked heart are like a potsherd covered with silver dross.

24He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

25When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

26Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation.

27Whoso diggeth a pit shall fall therein: and he that rolleth a stone, it will return upon him.

28A lying tongue hateth those that are afflicted by it; and a flattering mouth worketh ruin.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

O capítulo é dedicado quase inteiramente a descrever o comportamento do tolo e do preguiçoso, com imagens vívidas como o cão que volta ao próprio vômito. Também alerta contra o mexeriqueiro cujas palavras alimentam contendas.

Explicação

Este capítulo apresenta um padrão interessante nos versos 4-5, que parecem contraditórios à primeira vista ("não respondas ao tolo" versus "responde ao tolo"), mas na verdade ensinam sabedoria situacional: há momentos de ignorar a tolice e momentos de confrontá-la, dependendo do contexto e do objetivo. A comparação do tolo repetindo seu erro com o "cão que torna ao seu vômito" (verso 11) é uma das imagens mais fortes do livro, citada posteriormente em 2 Pedro 2:22 sobre pessoas que retornam a comportamentos destrutivos já abandonados. Aplicação de hoje: aprender a discernir quando vale a pena confrontar diretamente uma tolice e quando é mais sábio simplesmente não alimentar a discussão.

Curiosidades

  • A comparação do tolo com o "cão que torna ao seu vômito" (verso 11) é citada diretamente em 2 Pedro 2:22 no Novo Testamento, um dos exemplos mais claros de como os apóstolos usavam a linguagem de Provérbios para descrever a recaída moral.
  • O padrão aparentemente contraditório dos versos 4 e 5 sobre responder ou não ao tolo é frequentemente usado por estudiosos bíblicos como exemplo clássico de como a sabedoria de Provérbios não são regras absolutas, mas princípios que exigem discernimento situacional.

Explicação versículo a versículo

  1. Proverbs 26:1Compara honra dada a um tolo a neve no verão ou chuva na colheita — algo fora de época e de lugar, que não combina com o momento e acaba não fazendo sentido.
  2. Proverbs 26:2Compara uma maldição sem motivo a um pássaro que apenas voa sem destino — não tem poder de se firmar em quem não fez nada pra merecer, ela simplesmente passa.
  3. Proverbs 26:3Compara chicote pro cavalo e freio pro jumento com a vara pras costas do tolo — cada um precisa de um tipo específico de correção pra ser guiado corretamente.
  4. Proverbs 26:4Colocado logo antes do verso seguinte, que diz exatamente o oposto — parece uma contradição, mas é proposital: são dois conselhos pra situações diferentes. Às vezes discutir no nível do tolo só rebaixa quem responde.
  5. Proverbs 26:5Complementa o verso anterior, que manda não responder ao tolo. Juntos, os dois mostram que o livro não dá regras fixas, e sim critério pra julgar cada situação: às vezes o silêncio é sábio, às vezes é preciso confrontar pra não deixar o erro sem resposta.
  6. Proverbs 26:6Observa que confiar uma mensagem importante a um mensageiro sem juízo é como se prejudicar sozinho — o resultado tende a sair errado, causando dano a quem enviou.
  7. Proverbs 26:7Compara um provérbio dito por um tolo às pernas bambas de um coxo — mesmo contendo sabedoria, a fala perde força e utilidade quando vem de quem não sabe aplicá-la direito.
  8. Proverbs 26:8Compara dar honra a um tolo a amarrar uma pedra preciosa numa funda — desperdiça algo valioso, jogando fora um recurso que merecia ser usado com mais cuidado.
  9. Proverbs 26:9Compara um provérbio na boca de um tolo a um espinho na mão de um bêbado — a pessoa nem percebe direito o que está segurando, então acaba usando de forma descuidada e até perigosa.
  10. Proverbs 26:10Descreve, de forma um pouco obscura no texto original, como contratar gente sem discernimento pra fazer um trabalho importante costuma trazer prejuízo indiscriminado a todos os envolvidos.
  11. Proverbs 26:11A imagem é deliberadamente repugnante — cães realmente faziam isso, e era um comportamento conhecido e visto como nojento na época. O provérbio compara com quem repete o mesmo erro depois de já ter sofrido a consequência dele uma vez, sem aprender.
  12. Proverbs 26:12Observa que alguém convencido da própria sabedoria é até mais difícil de ajudar do que um tolo comum — a arrogância intelectual fecha a porta pra qualquer correção.
  13. Proverbs 26:13Leões ainda existiam na região e representavam perigo real, então a desculpa não é totalmente absurda. Mas usá-la pra qualquer situação, o mesmo motivo se repete em 22:13, mostra que é só uma desculpa genérica, inventada pra justificar não sair de casa.
  14. Proverbs 26:14Compara o preguiçoso na cama a uma porta girando nas dobradiças — ele se movimenta de um lado pro outro sem realmente sair do lugar, um exagero cômico sobre a resistência a se levantar.
  15. Proverbs 26:15Repete quase palavra por palavra o verso 19:24 sobre o preguiçoso tão acomodado que nem tira a própria mão do colo pra comer — um exagero pra ridicularizar a preguiça extrema.
  16. Proverbs 26:16Observa que o preguiçoso se acha mais sábio do que várias pessoas que realmente sabem responder bem — a preguiça vem acompanhada de uma autoconfiança sem fundamento real.
  17. Proverbs 26:17Compara quem se mete numa briga que não é sua a alguém que agarra um cão pelas orelhas — uma atitude arriscada, que só traz problema pra quem se intromete sem necessidade.
  18. Proverbs 26:18Compara alguém que engana o próximo e depois se defende dizendo que era brincadeira a um louco atirando fogo e flechas mortais ao acaso — o resultado é sério mesmo que a intenção seja disfarçada de inofensiva.
  19. Proverbs 26:19Continua a imagem anterior: usar a desculpa de 'estava brincando' não muda o dano real causado por um engano deliberado.
  20. Proverbs 26:20Compara fofoca a lenha alimentando o fogo — sem alguém espalhando rumores, uma briga tende a perder força e se apagar sozinha.
  21. Proverbs 26:21Repete a mesma imagem com carvão e lenha alimentando brasas — descreve como uma pessoa briguenta funciona como combustível constante pra manter conflitos acesos.
  22. Proverbs 26:22Repete quase igual o verso 18:8 sobre fofoca ser como comida saborosa que desce fundo — as palavras do fofoqueiro parecem inofensivas mas se instalam profundamente em quem ouve.
  23. Proverbs 26:23Compara fala bonita escondendo más intenções a um vaso de barro coberto com uma camada fina de prata — a aparência agradável esconde algo de valor bem inferior por dentro.
  24. Proverbs 26:24Descreve como alguém que odeia consegue disfarçar isso com palavras educadas, enquanto por dentro guarda o engano — a fala não reflete necessariamente o que a pessoa realmente sente.
  25. Proverbs 26:25Alerta pra não confiar em quem fala de forma agradável demais, porque pode esconder más intenções por trás dessa aparência simpática — o texto usa 'sete abominações' pra enfatizar a gravidade escondida.
  26. Proverbs 26:26Observa que, mesmo bem escondido, o ódio disfarçado acaba sendo revelado publicamente com o tempo — a verdade sobre o caráter de alguém eventualmente vem à tona.
  27. Proverbs 26:27Descreve duas armadilhas comuns da época: um buraco escondido pra caça e uma pedra grande solta em pé de morro. Ambas viram metáfora de que armar um esquema pra prejudicar alguém tende a se voltar contra quem armou.
  28. Proverbs 26:28Fecha o capítulo observando que a mentira nasce do ódio por quem ela afeta, e que uma fala bajuladora e enganosa sempre termina causando ruína.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.