✝
← Bíblia
ARCBLIVREKJVVBL

1 Coríntios 11

BLIVRE · Capítulo 11/16

1Sede meus imitadores, assim como eu também sou de Cristo.

2Eu vos louvo, irmãos, de que em tudo vos lembrais de mim, e retendes [minhas] ordens, assim como eu vos entreguei.

3Mas quero que saibais, que a cabeça de todo homem é Cristo; e a cabeça da mulher é o homem; e a cabeça de Cristo é Deus.

4Todo homem que ora ou profetiza, tendo [alguma coisa] sobre a cabeça, desonra sua própria cabeça.

5Mas toda mulher que ora ou profetiza com a cabeça descoberta, desonra sua própria cabeça; porque é o mesmo que se a tivesse raspada.

6Porque se a mulher não se cobre, raspe-se também; mas se para a mulher é vergonhoso se cortar ou se raspar, que se cubra.

7Porque o homem não deve cobrir a cabeça, pois é a imagem e a glória de Deus; mas a mulher é a glória do homem.

8Porque o homem não provem da mulher, mas sim a mulher do homem.

9Porque também o homem não foi criado por causa da mulher, mas a mulher [foi criada] por causa do homem.

10Portanto a mulher deve ter sobre a cabeça sinal de autoridade, por causa dos anjos.

11Porém, nem o homem é sem a mulher, nem a mulher sem o homem, no Senhor.

12Porque assim como a mulher vem do homem, assim também é o homem pela mulher; porém tudo [vem] de Deus.

13Julgai-vos entre vós mesmos: é decente que a mulher ore a Deus descoberta?

14Ou não vos ensina a mesma natureza, que ter cabelo longo é desonra para o homem?

15Mas a mulher ter cabelo longo, lhe é honra, porque os cabelos lhe são dados por cobertura?

16Porém se alguém parece ser inclinado a disputas, nós não temos tal costume, nem as igrejas de Deus.

17Mas isto eu vos declaro, que não vos louvo, porque vós vos ajuntais, não para melhor, mas para pior.

18Porque, em primeiro lugar, eu ouço que, quando vos ajuntais, há divisões entre vós; e em parte eu acredito.

19Porque é necessário que haja diferenças de opinião entre vós, para que os que são aprovados sejam evidenciados entre vós.

20Quando, pois, vós vos reunis, não é para comer da ceia do Senhor;

21Porque cada um, comendo antes, toma sua própria ceia; e um fica com fome, e outro fica bêbado.

22Por acaso não tendes casas para comer e para beber? Ou desprezais a Igreja de Deus, e envergonhais os que não têm? Que vos direi? Eu vos elogiarei? Nisto eu não [vos] elogio.

23Porque eu recebi do Senhor o que também vos entreguei; que o Senhor Jesus, na noite em que foi traído, tomou o pão;

24E tendo dado graças, o partiu, e disse: Tomai, comei; isto é o meu corpo, que é partido por vós; fazei isto em memória de mim.

25Semelhantemente também, depois de cear, [tomou] o copo, dizendo: Este copo é o novo Testamento em meu sangue. Fazei isto todas as vezes que [o] beberdes, em memória de mim.

26Porque todas as vezes que comerdes deste pão, e beberdes deste copo, anunciai a morte do Senhor, até que ele venha.

27Portanto quem comer deste pão, ou beber deste copo do Senhor indignamente, será culpado do corpo e do sangue do Senhor.

28Portanto examine-se cada um a si mesmo, e assim coma deste pão, e beba deste copo.

29Porque quem come e bebe indignamente, para si mesmo come e bebe condenação, não discernindo o corpo do Senhor.

30Por esta causa há entre vós muitos fracos e doentes, e muitos que dormem.

31Porque se nós julgássemos a nós mesmos, não seríamos julgados.

32Mas quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor; para que não sejamos condenados com o mundo.

33Portanto, meus irmãos, quando vos ajuntardes para comer, esperai uns aos outros.

34Porém se alguém tiver fome, coma em casa; para que não vos ajunteis para [sofrerdes] julgamento. Quanto às demais coisas, as ordenarei quando vier.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Paulo trata de questões de ordem no culto: o uso do véu pelas mulheres ao orar ou profetizar, e graves abusos na celebração da Ceia do Senhor, em que ricos comiam sem esperar os pobres. Ele relembra a instituição da Ceia pelo próprio Jesus.

Explicação

A primeira parte do capítulo trata de costumes culturais de vestimenta e autoridade que eram sinais de respeito na sociedade coríntia, um tema bastante debatido e ligado a normas sociais daquele tempo específico. A segunda parte é mais universal: a igreja se reunia para uma refeição comunitária que incluía a Ceia do Senhor, mas alguns membros mais abastados comiam e bebiam em excesso antes que os mais pobres chegassem, humilhando-os. Paulo corrige isso relembrando as palavras de Jesus na última ceia — 'isto é o meu corpo... fazei isto em memória de mim' — mostrando que esse memorial exige unidade e consideração mútua, não egoísmo. A aplicação prática hoje é que a mesa do Senhor deve sempre refletir igualdade e cuidado entre os participantes, nunca privilégio social.

Curiosidades

  • O relato da instituição da Ceia por Paulo (v.23-25) é o registro escrito mais antigo desse evento no Novo Testamento, escrito antes mesmo dos evangelhos de Marcos, Mateus e Lucas serem compostos.
  • As refeições comunitárias cristãs primitivas, chamadas mais tarde de 'ágapes', eram compartilhadas por pessoas de classes sociais muito diferentes — algo revolucionário numa sociedade romana extremamente hierarquizada.

Explicação versículo a versículo

  1. 1 Coríntios 11:1Paulo fecha o capítulo anterior convidando os coríntios a imitá-lo, mas deixa claro que o padrão final é Cristo — ele só é modelo na medida em que segue o próprio Cristo.
  2. 1 Coríntios 11:2Antes de corrigir dois problemas sérios (véu e Ceia do Senhor), Paulo abre elogiando: reconhece que, em geral, os coríntios mantêm os ensinos que ele passou.
  3. 1 Coríntios 11:3Introduz a discussão sobre véu com uma cadeia de autoridade — Deus, Cristo, o homem, a mulher — esquema hierárquico da época que Paulo usa como base do argumento cultural que segue, ainda hoje discutido.
  4. 1 Coríntios 11:4Na cultura da época, um homem orando ou profetizando com a cabeça coberta, como faziam sacerdotes pagãos, seria motivo de vergonha — Paulo pede que os homens da igreja não sigam esse costume.
  5. 1 Coríntios 11:5Usar véu na cabeça era, em Corinto, sinal de recato e submissão pra uma mulher casada em espaços públicos. Paulo discute a prática dentro da igreja, mas o argumento mistura costume local com teologia, e até hoje intérpretes discordam sobre o que é regra permanente e o que é costume da época.
  6. 1 Coríntios 11:6Argumento cultural forte: se a mulher não usa véu, sinal de recato em Corinto, seria como estar com o cabelo raspado, humilhante na época — então, se não quer isso, deveria usar o véu.
  7. 1 Coríntios 11:7Continua a lógica hierárquica: o homem, sendo "imagem e glória de Deus", não deveria cobrir a cabeça; já a mulher é descrita nesse esquema como "glória do varão".
  8. 1 Coríntios 11:8Cita a ordem da criação em Gênesis, a mulher formada a partir do homem, como base do argumento sobre os papéis descritos nos versos anteriores.
  9. 1 Coríntios 11:9Continua citando Gênesis: a mulher foi criada para ser ajudadora do homem, não o contrário — outro elo do argumento cultural de Paulo sobre o véu.
  10. 1 Coríntios 11:10Por isso, conclui Paulo, a mulher deveria usar esse "sinal de autoridade" na cabeça, o véu, numa frase que menciona os anjos e cujo sentido exato intérpretes ainda discutem hoje.
  11. 1 Coríntios 11:11Paulo equilibra o argumento anterior: apesar da ordem descrita, no plano de Deus homem e mulher são interdependentes, nenhum dos dois existe de forma independente do outro.
  12. 1 Coríntios 11:12Reforça o equilíbrio: se a primeira mulher veio do homem (Eva de Adão), todo homem desde então nasce de uma mulher — e tudo, no fim, vem de Deus.
  13. 1 Coríntios 11:13Paulo convida os próprios coríntios a julgar, pelos costumes da cultura deles, se é apropriado uma mulher orar em público sem cobrir a cabeça.
  14. 1 Coríntios 11:14Argumento baseado no costume: a própria cultura ensina, segundo Paulo, que cabelo comprido demais é vergonhoso pra um homem — costume da época, não necessariamente regra universal.
  15. 1 Coríntios 11:15Já pra mulher, cabelo comprido era motivo de honra, e Paulo o compara à própria função do véu, como uma cobertura natural dada pelo corpo.
  16. 1 Coríntios 11:16Paulo encerra a discussão do véu admitindo que é assunto sujeito a controvérsia, mas afirma que a prática das igrejas em geral seguia esse costume — não quer abrir briga por isso.
  17. 1 Coríntios 11:17Muda de assunto pra um problema mais grave: dessa vez Paulo não elogia, porque os encontros da igreja de Corinto estavam piorando a comunidade em vez de edificá-la.
  18. 1 Coríntios 11:18Primeiro problema: Paulo já tinha ouvido, e em parte acredita, que existem divisões entre os coríntios quando se reúnem — o mesmo tema das facções do início da carta, agora nas refeições.
  19. 1 Coríntios 11:19Comentário quase irônico: até faz sentido que existam divergências, porque isso ajuda a revelar quem realmente é sincero na fé em meio ao grupo.
  20. 1 Coríntios 11:20Vai direto ao ponto: o jeito como os coríntios se reuniam já nem merecia ser chamado de "Ceia do Senhor", de tão distorcido que tinha ficado.
  21. 1 Coríntios 11:21A Ceia do Senhor, em Corinto, ainda era uma refeição de verdade, não só um pedaço de pão. O problema era que os membros mais ricos chegavam antes, comiam e bebiam bem, enquanto os mais pobres, que só podiam chegar depois do trabalho, ficavam com fome.
  22. 1 Coríntios 11:22Pergunta indignada: eles têm casas próprias pra comer, então por que transformam a refeição comunitária num motivo de humilhação pros mais pobres, que chegavam depois e ficavam com fome (v.21)?
  23. 1 Coríntios 11:23Paulo introduz a tradição mais antiga que existe sobre a Ceia, recebida direto "do Senhor": na noite em que foi traído, Jesus tomou o pão — início do relato que ele transmite com cuidado aos coríntios.
  24. 1 Coríntios 11:24Aqui Paulo repete as palavras que Jesus disse na última ceia, a mesma tradição que aparece nos evangelhos. Ele passa isso adiante como algo que “recebeu do Senhor”, mostrando que essa prática já era transmitida como ensino fixo entre as igrejas.
  25. 1 Coríntios 11:25Depois de comer, Jesus fez o mesmo com o cálice, chamando-o de "novo testamento" no seu sangue — instrução pra repetir esse ato sempre em memória dele, o cerne do que viraria a Ceia cristã.
  26. 1 Coríntios 11:26Explica o sentido do ritual: cada vez que a igreja participa do pão e do cálice, está proclamando publicamente a morte do Senhor, até ele voltar — não é só uma refeição, é um anúncio.
  27. 1 Coríntios 11:27Por isso, participar dessa Ceia de forma descuidada ou desonesta, como faziam os coríntios ricos, é tratado como ofensa grave contra o próprio corpo e sangue do Senhor.
  28. 1 Coríntios 11:28Solução prática: cada pessoa deveria se examinar antes de participar, avaliando a própria atitude e não a dos outros, antes de comer o pão e beber do cálice.
  29. 1 Coríntios 11:29Quem participa sem discernir o real significado do "corpo do Senhor", sem parar pra pensar no que representa, está na prática atraindo julgamento sobre si mesmo.
  30. 1 Coríntios 11:30“Comer e beber indignamente” é participar da ceia sem reconhecer que aquele pão representa o corpo de Cristo, tratando a refeição como qualquer jantar comum — o problema dos ricos citado antes no capítulo. Paulo liga isso a doenças e mortes na igreja, entendendo aquilo como uma disciplina de Deus.
  31. 1 Coríntios 11:31Contraste esperançoso: se os coríntios se examinassem e se corrigissem por conta própria, não precisariam sofrer o julgamento (doenças, mortes, v.30) que Paulo já tinha mencionado.
  32. 1 Coríntios 11:32Mesmo esse julgamento que já aconteceu tem lado bom: é disciplina do Senhor pra corrigir os crentes agora, evitando que sejam condenados junto com o mundo no final.
  33. 1 Coríntios 11:33Solução final e prática pro problema dos ricos que comiam antes dos pobres chegarem: esperar uns pelos outros antes de começar a refeição comunitária.
  34. 1 Coríntios 11:34Quem estiver com muita fome deveria comer em casa antes, pra que a reunião da igreja não vire motivo de julgamento — questões menores Paulo promete resolver quando for visitá-los.

Capítulos

12345678910111213141516

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App StoreGoogle Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App StoreGoogle Play