Versículo
Neemias 8:10 — E disse-lhes mais: Ide, comei gorduras, e bebei doçuras, e enviai…
“E disse-lhes mais: Ide, comei gorduras, e bebei doçuras, e enviai porções aos que não têm preparado; porque este é um dia consagrado ao nosso Senhor; portanto não vos entristeçais, porque a alegria do SENHOR é vossa força.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Neemias 8:10.
8E leram no livro da lei de Deus o declarando, e explicando o sentido, para que pudessem entender o que era lido.
9E Neemias (que era o governador), e o sacerdote Esdras, escriba, e os levitas que ensinavam ao povo, disseram a todo o povo: Este dia é consagrado ao SENHOR nosso Deus; não vos entristeçais, nem choreis. Porque todo o povo chorava enquanto ouvia as palavras da lei.
10E disse-lhes mais: Ide, comei gorduras, e bebei doçuras, e enviai porções aos que não têm preparado; porque este é um dia consagrado ao nosso Senhor; portanto não vos entristeçais, porque a alegria do SENHOR é vossa força.
11E os levitas faziam todo o povo ficar calado, dizendo: Calai-vos, que é dia santo, e não vos entristeçais.
12Então todo o povo foi embora para comer, beber, enviar porções, e celebrar alegremente, porque entenderam as palavras que lhes haviam ensinado.
Explicação do versículo
Esta é uma das frases mais citadas do livro: em vez de tristeza, Neemias e Esdras mandam o povo celebrar com boa comida, inclusive compartilhando com quem não tinha nada preparado, porque, segundo eles, a alegria de Deus é o que dá força ao povo.
Do estudo de Neemias 8 no Bíblia em Histórias.
Neemias 8:10 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Disse-lhes mais: Ide, comei as gorduras, e bebei as doçuras, e enviae porções aos que não teem nada preparado para si; porque este dia é consagrado ao nosso Senhor: portanto não vos entristeçaes: porque a alegria do Senhor é a vossa força.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
E disse-lhes mais: Ide, comei gorduras, e bebei doçuras, e enviai porções aos que não têm preparado; porque este é um dia consagrado ao nosso Senhor; portanto não vos entristeçais, porque a alegria do SENHOR é vossa força.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
Then he said unto them, Go your way, eat the fat, and drink the sweet, and send portions unto them for whom nothing is prepared: for this day is holy unto our Lord: neither be ye sorry; for the joy of the Lord is your strength.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Nehemías continuó diciendo: “Vayan y disfruten de buena comida y bebidas dulces, y compartan con los que no tienen nada preparado, porque hoy es un día especial y santo para nuestro Señor. No estén tristes, porque su fuerza viene del Señor, que los hace felices”.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Nehemiah 8:10) · Español (Nehemías 8:10)
Mais versículos sobre força
- Isaías 40:31Mas os que esperam no Senhor renovarão as forças, subirão com azas como aguias: correrão, e não se cançarão…
- Filipenses 4:13Posso todas as coisas n'aquelle que me fortalece.
- Salmos 46:1Deus é o nosso refugio e fortaleza, soccorro bem presente na angustia.
- Isaías 41:10Não temas, porque eu estou comtigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus: eu te esforço, e te ajudo, e te…
Mais versículos sobre alegria
- Salmos 16:11Far-me-has ver a vereda da vida; na tua presença ha fartura de alegrias; á tua mão direita ha delicias…
- Filipenses 4:4Regozijae-vos sempre no Senhor; outra vez digo, regozijae-vos.
- Salmos 118:24Este é o dia que fez o Senhor: regozijemo-nos, e alegremo-nos n'elle.
- João 15:11Tenho-vos dito estas coisas, para que o meu gozo permaneça em vós, e o vosso gozo seja cumprido.
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis