Versículo
Isaías 41:10 — Não temas, porque eu estou contigo; não te assombres, porque eu sou…
“Não temas, porque eu estou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus. Eu te fortaleço, te ajudo, e te sustento com a minha mão direita de justiça.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Isaías 41:10.
8Porém tu, ó Israel, servo meu; tu, Jacó, a quem escolhi, semente de Abraão, meu amigo;
9Tu, a quem tomei desde os confins da terra, e te chamei desde seus mais extremos, e te disse: Tu és meu servo; a ti escolhi, e não te rejeitei.
10Não temas, porque eu estou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus. Eu te fortaleço, te ajudo, e te sustento com a minha mão direita de justiça.
11Eis que serão envergonhados e humilhados todos os que se indignaram contra ti; eles se tornarão como o nada; e os que brigarem contigo perecerão.
12[Ainda que] os procures, tu não os acharás; os que lutarem contra ti se tornarão como o nada; e os que guerrearem contra ti, como coisa nenhuma.
Explicação do versículo
"Não temas" e "eu te ajudo" formam a fórmula clássica de segurança dada por Deus, repetida várias vezes nesta seção do livro, endereçada a um povo vivendo como minoria fraca dentro de um império estrangeiro.
Do estudo de Isaías 41 no Bíblia em Histórias.
Isaías 41:10 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Não temas, porque eu estou comtigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus: eu te esforço, e te ajudo, e te sustento com a dextra da minha justiça.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Não temas, porque eu estou contigo; não te assombres, porque eu sou teu Deus. Eu te fortaleço, te ajudo, e te sustento com a minha mão direita de justiça.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
¡No tengan miedo, porque yo estoy con ustedes! No tengan miedo, porque yo, su Dios, los haré fuertes, y ciertamente los ayudaré. Los apoyaré con mi mano fuerte, actuando a favor de lo que es justo.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Isaiah 41:10) · Español (Isaías 41:10)
Mais versículos sobre medo
- Josué 1:9Não t'o mandei eu? esforça-te, e tem bom animo; não pasmes, nem te espantes: porque o Senhor teu Deus é…
- Salmos 23:4Ainda que eu andasse pelo valle da sombra da morte, não temeria mal algum, porque tu estás comigo; a tua vara…
- 2 Timóteo 1:7Porque Deus não nos deu o espirito de temor, mas de fortaleza, e de amor, e de moderação.
- Salmos 27:1O Senhor é a minha luz e a minha salvação; a quem temerei? O Senhor é a força da minha vida; de quem me…
Mais versículos sobre solidão
- Deuteronômio 31:6Esforçae-vos, e animae-vos; não temaes, nem vos espanteis diante d'elles: porque o Senhor teu Deus é o que…
- Salmos 68:6Deus faz que o solitario viva em familia: liberta aquelles que estão presos em grilhões; mas os rebeldes…
- Hebreus 13:5Sejam os vossos costumes sem avareza, contentando-vos com o presente; porque elle disse: Não te deixarei, nem…
- João 14:18Não vos deixarei orphãos; voltarei para vós.
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis