Neemias 13

BLIVRE · Chapter 13/13

1Naquele dia se leu no livro de Moisés perante os ouvidos do povo, e foi achado nele escrito que os amonitas e os moabitas eternamente não podiam entrar na congregação de Deus;

2Porque não saíram ao encontro dos filhos de Israel com pão e água; em vez disso, contrataram a Balaão contra eles, para os amaldiçoar; ainda que nosso Deus tornou a maldição em bênção.

3Sucedeu, pois, que, quando eles ouviram esta lei, separaram de Israel toda mistura.

4E antes disto, Eliasibe, o sacerdote, sendo superintendente da câmara da casa de nosso Deus, tinha se aparentado com Tobias,

5E tinha lhe preparado uma câmara grande, na qual antes se guardavam as ofertas de alimentos, o incenso, os vasos, os dízimos de grão, de vinho e de azeite, que estava ordenado [dar] aos levitas, aos cantores, e aos porteiros; como também a oferta alçada para os sacerdotes.

6Porém enquanto tudo isto [acontecia] ,eu não estava em Jerusalém; porque no ano trinta e dois de Artaxerxes rei da Babilônia, eu vim ao rei; mas ao fim de [alguns] dias obtive permissão para me ausentar do rei.

7E vim a Jerusalém, e entendi o mal que Eliasibe tinha feito por Tobias, preparando-lhe uma câmara nos pátios da casa de Deus.

8E isso me desagradou muito; por isso lancei todas as coisas da casa de Tobias para fora da câmara;

9E mandei purificar as câmaras, e trouxe de volta os utensílios da casa de Deus, com as ofertas de alimento, e o incenso.

10Também entendi que as porções dos Levitas não estavam sendo dadas [a eles] ; e que os levitas e cantores que faziam o serviço haviam fugido cada um para seu campo.

11Então repreendi aos oficiais, e disse: Por que a casa de Deus está abandonada? Porém eu os juntei, e os restaurei em seu posto.

12Então todo Judá trouxe o dízimo do grão, do suco de uva e do azeite, aos depósitos.

13E pus por tesoureiros sobre os depósitos ao sacerdote Selemias e ao escriba Zadoque, e dos Levitas, a Pedaías; e próximo a eles Hanã filho de Zacur, filho de Matanias; pois eram considerados fiéis, e [assim] foram encarregados de distribuírem a seus irmãos.

14Por isto, meu Deus, lembra-te de mim, ó Deus, e não risques minhas bondades que eu fiz na casa de meu Deus, e em seus serviços.

15Naqueles dias vi em Judá [alguns] que pisavam nas presnas de uvas no sábado, e que traziam feixes, e carregavam asnos, como também vinho, uvas, figos, e todo tipo de carga, que traziam a Jerusalém no dia de sábado; e os adverti quanto ao dia em que vendiam alimentos.

16Também tírios estavam nela que traziam peixe e toda mercadoria, e vendiam no sábado aos filhos de Judá, e em Jerusalém.

17Assim repreendi aos nobres de Judá, e disse-lhes: Que mal é este que fazeis, profanando o dia de sábado?

18Por acaso não fizeram assim vossos pais, e nosso Deus trouxe todo este mal sobre nós e sobre esta cidade? Porém vós acrescentais ainda mais ira sobre Israel profanando o sábado.

19Sucedeu pois, que quando ia escurecendo às portas de Jerusalém antes do sábado, disse que eu mandei que se fechassem as portas, e mandei que não as abrissem até depois do sábado; e pus às portas alguns de meus servos, para que carga nenhuma entrasse no dia de sábado.

20Assim os comerciantes e vendedores de toda mercadoria passaram a noite fora de Jerusalém uma ou duas vezes.

21Por isso eu lhes adverti, dizendo: Por que vos passais a noite diante do muro? Se o fizerdes outra vez, agirei com violência contra vós. Desde então não vieram no sábado.

22Também disse aos levitas que se purificassem, e viessem a guardar as portas, para santificar o dia de sábado. Nisto também, meu Deus, lembra-te de mim, e perdoa-me segundo a grandeza de tua bondade.

23Vi também naqueles dias judeus que tinham se casado com mulheres de asdoditas, amonitas, e moabitas,

24E seus filhos a metade falavam asdodita, e não sabiam falar judaico, mas sim a língua de outros povos.

25Por isso eu os repreendi, e os amaldiçoei, e espanquei [alguns] deles, e arranquei-lhes os cabelos, e os fiz jurar por Deus, dizendo: Não dareis vossas filhas a seus filhos, e não tomareis de suas filhas, nem para vossos filhos, nem para vós.

26Por acaso não pecou nisto Salomão, rei de Israel? Ainda que entre muitas nações não houve rei semelhante a ele, que era amado pelo seu Deus, e Deus o tinha posto por rei sobre todo Israel, [contudo] as mulheres estrangeiras o fizeram pecar.

27E aceitaríamos ouvir de vós, para fazerdes todo este mal tão grande de transgredir contra nosso Deus, casando-se com mulheres estrangeiras?

28E um dos filhos de Joiada, filho de Eliasibe o sumo sacerdote era genro de Sambalate o horonita; por isso eu o afugentei de mim.

29Lembra-te deles, meu Deus, pois contaminam o sacerdócio, como também o pacto do sacerdócio e dos levitas.

30Assim eu os limpei de todo estrangeiro, e ordenei as responsabilidades dos sacerdotes e dos levitas, cada um em sua obra;

31Como também para as ofertas de lenha em tempos determinados, e para as primícias. Lembra-te de mim, meu Deus, para o bem.

📖 Chapter study

Summary

Nehemiah returns to Persia for a time, and when he comes back to Jerusalem he finds several problems: an enemy settled inside the temple, Levites left without support, disregard for the Sabbath, and marriages with foreigners once again. He acts firmly to correct each abuse.

Explanation

This final chapter reveals an uncomfortable but realistic truth: spiritual reforms can unravel quickly when leadership steps away. As soon as Nehemiah returns from a trip, he finds Tobiah — his old enemy — settled inside a room of the temple, trade happening freely on the Sabbath, and new mixed marriages compromising the faith of the coming generations. His response is forceful: he throws Tobiah out, shuts the city gates on the Sabbath, and even physically rebukes some of the offenders. The book ends abruptly with Nehemiah asking God to remember him for good, a humble closing that acknowledges the work of reform is never fully finished.

Fun facts

  • The room that Eliashib gave to Tobiah inside the temple was originally meant to store offerings and tithes, meaning the religious corruption also involved a direct diversion of sacred resources.
  • The repetition of the mixed-marriage problem, already dealt with so painfully in Ezra 9-10, shows how this specific challenge resurfaced just one generation later, illustrating how certain spiritual struggles demand continual vigilance rather than a single, definitive solution.

Verse-by-verse explanation

  1. Neemias 13:1In a public reading of the law, the people rediscover an old rule forbidding Ammonites and Moabites from ever fully joining the congregation of Israel, a discovery that will bring immediate practical consequences.
  2. Neemias 13:2The historical reason for this prohibition goes back to the time of the Exodus: these peoples refused to help Israel in the wilderness and even hired the prophet Balaam to curse them.
  3. Neemias 13:3As soon as they hear this old law, the people react at once, separating out anyone of foreign origin tied to these specific groups.
  4. Neemias 13:4The chapter reveals something serious: the high priest Eliashib himself was related by family ties to Tobiah, the very opponent who had tried to sabotage the rebuilding of the wall years before.
  5. Neemias 13:5Nehemiah discovers that, during his absence, the priest Eliashib had handed over a chamber of the temple, previously used to store offerings and tithes, for the personal use of Tobiah, the very adversary who had mocked the rebuilding years before. It is a misuse of sacred space brought about by family closeness among the elite.
  6. Neemias 13:6Nehemiah explains that he had gone back temporarily to the Persian court, and it was during this absence that the problems reported in this chapter built up in Jerusalem.
  7. Neemias 13:7On his return, Nehemiah discovers that Eliashib had remodeled a room inside the temple itself to house Tobiah, the declared enemy of the rebuilding.
  8. Neemias 13:8Nehemiah reacts with immediate indignation, personally throwing Tobiah's belongings out of the temple without ceremony.
  9. Neemias 13:9After removing Tobiah, Nehemiah orders the space ritually cleansed before returning the sacred objects to their original place.
  10. Neemias 13:10Another problem discovered during Nehemiah's absence: the Levites had stopped receiving their support and, with no alternative, had abandoned their service at the temple to go back to working their own fields.
  11. Neemias 13:11Nehemiah directly confronts the officials responsible and manages to bring the Levites back to their work at the temple.
  12. Neemias 13:12As soon as the system is restored, the people go back to bringing the tithes of grain, wine, and oil to the temple storerooms as before.
  13. Neemias 13:13Nehemiah personally appoints a trusted team to manage the storerooms, chosen specifically because they had already proven themselves faithful.
  14. Neemias 13:14Nehemiah offers another of his short, personal prayers, asking God not to forget the good deeds he had done for the temple.
  15. Neemias 13:15Nehemiah personally catches people working and selling goods on the sabbath, a direct violation of the commandment the people had sworn to keep in chapter 10.
  16. Neemias 13:16Merchants, including some from Tyre, sold fish and other goods inside Jerusalem even on the sabbath, a day meant for rest according to the law. Nehemiah sees this as a transgression the people were letting slide unnoticed.
  17. Neemias 13:17This time Nehemiah confronts the nobles directly, holding Judah's own leadership responsible for allowing this violation of the sabbath.
  18. Neemias 13:18He reminds them that disregarding the sabbath had already been named as one of the causes of the earlier exile, and accuses the nobles of risking a repeat of the same tragedy.
  19. Neemias 13:19To stop this trade, Nehemiah orders the city gates shut before the sabbath begins and reopened only after it ends, with his own men standing guard at the gates. It is a practical, direct solution to a problem that words alone had not solved.
  20. Neemias 13:20Even kept from entering during the sabbath, some merchants try to get around the rule by camping outside the closed gates, waiting for the first chance to get in.
  21. Neemias 13:21Nehemiah threatens to use physical force against the merchants if they keep trying this scheme, and the threat works: they simply stop showing up on the sabbath.
  22. Neemias 13:22Nehemiah tightens enforcement by putting the Levites themselves to guard the gates on the sabbath, and closes with another personal prayer asking for both recognition and mercy.
  23. Neemias 13:23A problem similar to the one Ezra faced decades earlier reappears: marriages between Jews and women from neighboring peoples, including Moabites and Ammonites, the same groups named at the start of the chapter.
  24. Neemias 13:24The most visible practical problem is linguistic: the children of these marriages could no longer even speak Hebrew correctly, mixing it with the language of their foreign mothers.
  25. Neemias 13:25This time Nehemiah's reaction is physically violent, including direct assault, before he makes the people swear publicly that they would not repeat these marriages.
  26. Neemias 13:26In rebuking marriages to foreign women once again, Nehemiah recalls that even Solomon, despite all his wisdom and the love God had for him, was led into sin by his foreign wives. He uses the most admired king in Israel's history as proof that no one is immune to this risk.
  27. Neemias 13:27Nehemiah uses Solomon's own example, cited in the previous verse, as his final argument: if not even Israel's wisest king escaped this trap, why should ordinary people risk the same mistake?
  28. Neemias 13:28The problem reaches the very top of the religious hierarchy: a grandson of the high priest himself had married the daughter of Sanballat, Nehemiah's old enemy, and his response is to drive the man away immediately.
  29. Neemias 13:29Nehemiah considers this case especially serious, because it directly involved the purity of the priesthood itself, not merely an ordinary marriage between lay families.
  30. Neemias 13:30Nehemiah sums up his own final reforms: cleansing the people from foreign influences and reorganizing the duties of priests and Levites, each one back at his original post.
  31. Neemias 13:31The book ends exactly as several other moments in Nehemiah's account do: with a short, personal prayer, asking God to remember him with kindness for everything he did.

Chapters

Our apps

Our apps →

Bible in Stories

The Bible told as a story, with audio and videos.

📱 Get the app

World in Stories

True stories of humanity that sound made up.

Feito! Pequenas Vitórias

A light daily routine for people who lose track of the day.