Colossenses 2

ARC · Chapter 2/4

1Porque quero que saibaes quão grande combate tenho por vós, e pelos que estão em Laodicea, e por quantos não viram o meu rosto em carne;

2Para que os seus corações sejam consolados, e estejam unidos em caridade, e em todas as riquezas da plenitude de intelligencia, para conhecimento do mysterio do Deus e Pae, e do Christo.

3No qual estão escondidos todos os thesouros da sabedoria e da sciencia.

4E digo isto, para que ninguem vos engane com palavras persuasivas na apparencia.

5Porque ainda que esteja ausente quanto ao corpo, todavia em espirito estou comvosco, regozijando-me, e vendo a vossa ordem, e a firmeza da vossa fé em Christo.

6Pois, como recebestes o Senhor Jesus Christo, assim tambem andae n'elle,

7Arraigados e sobreedificados n'elle, e confirmados na fé, assim como fostes ensinados, abundando em acção de graças.

8Olhae que ninguem vos sobresalte por meio de philosophias e vãs subtilezas, segundo a tradição dos homens, segundo os rudimentos do mundo, e não segundo Christo:

9Porque n'elle habita corporalmente toda a plenitude da divindade;

10E n'elle estaes perfeitos, o qual é a cabeça de todo o principado e potestade:

11No qual tambem estaes circumcidados com uma circumcisão não feita por mão no despojo do corpo da carne, na circumcisão de Christo:

12Sepultados com elle no baptismo, no qual tambem resuscitastes com elle pela fé no poder de Deus, que o resuscitou dos mortos.

13E, quando vós estaveis mortos nos peccados, e na incircumcisão da vossa carne, vos vivificou juntamente com elle, perdoando-vos todas as offensas,

14Havendo riscado a cedula que contra nós havia nas ordenanças, a qual de alguma maneira nos era contraria, e a tirou do meio de nós, encravando-a na cruz.

15E, despojando os principados e potestades, os expoz publicamente á vergonha, e triumphou d'elles por ella.

16Portanto ninguem vos julgue pelo comer, ou pelo beber, ou por causa dos dias de festa, ou da lua nova, ou dos sabbados;

17Que são sombras das coisas futuras, mas o corpo é de Christo.

18Ninguem vos domine a seu bel-*prazer com pretexto de humildade e culto dos anjos, mettendo-se em coisas que nunca viu; estando debalde inchado no sentido da sua carne;

19E não estando ligado á cabeça, da qual todo o corpo, provido e organisado pelas juntas e ligaduras, vae crescendo em augmento de Deus.

20Portanto, se estaes mortos com Christo quanto aos rudimentos do mundo, porque vos carregam ainda de ordenanças, como se vivesseis no mundo?

21Taes como: não toques, não proves, não manuseis:

22As quaes coisas todas perecem pelo uso, segundo os preceitos e doutrinas dos homens;

23As quaes teem na verdade alguma apparencia de sabedoria, em devoção voluntaria, humildade, e mau tratamento do corpo, mas não são de valor algum para satisfação da carne

📖 Chapter study

Summary

Paul warns the Colossians against empty philosophies and human traditions that attempt to diminish the sufficiency of Christ, including rules about food, festivals, and the worship of angels. He teaches that believers are already complete in Christ, having been spiritually "circumcised" and raised with him in baptism.

Explanation

This chapter reveals more details about the threat facing the church at Colossae: teachings that combined legalistic observance of Jewish dietary rules and the religious calendar with mystical ideas about the veneration of angels and visionary experiences, all of which diminished the centrality of Christ. Paul responds by affirming that "in him dwells all the fullness of the Deity in bodily form" (v. 9), and that believers are already "complete" in him, with no need for additional rituals or secret knowledge. He uses the image of a "certificate of debt" being nailed to the cross to describe how Christ completely cancelled the legal charge that stood against humanity. The practical application today is to resist any spiritual system, whether religious legalism or mysticism, that suggests Christ alone is not sufficient for salvation and full spiritual life.

Chapters