Filipenses 3

ARC · Chapter 3/4

1Resta, irmãos meus, que vos regozijeis no Senhor. Não me é molesto escrever-vos as mesmas coisas, e é segurança para vós.

2Guardae-vos dos cães, guardae-vos dos maus obreiros, guardae-vos da circumcisão;

3Porque a circumcisão somos nós, que servimos a Deus em espirito, e que nos gloriamos em Jesus Christo, e não confiamos na carne.

4Ainda que tambem tenho de que confiar na carne; se algum outro cuida que tem de que confiar na carne, ainda mais eu:

5Circumcidado ao oitavo dia, da linhagem de Israel, da tribu de Benjamin, hebreo de hebreos, segundo a lei, phariseo,

6Segundo o zelo, perseguidor da egreja, segundo a justiça que ha na lei, irreprehensivel.

7Mas o que para mim era ganho tive-o por perda por amor de Christo.

8E, na verdade, tenho tambem por perda todas as coisas, pela excellencia do conhecimento de Christo Jesus, meu Senhor, por amor do qual contei por perda todas estas coisas, e as considero como esterco, para que possa ganhar a Christo,

9E seja achado n'elle, não tendo a minha justiça que vem de lei, mas a que vem da fé em Christo, a saber, a justiça que vem de Deus pela fé;

10Para conhecel-o, e á virtude da sua resurreição, e á communicação de suas afflicções, sendo feito conforme a sua morte;

11Para ver se de alguma maneira posso chegar á resurreição dos mortos.

12Não que já a tenha alcançado, ou que seja perfeito, mas prosigo para alcançar aquillo para o que fui tambem preso por Christo Jesus.

13Irmãos, quanto a mim, não julgo que o haja alcançado;

14Porém uma coisa faço, e é que, esquecendo-me das coisas que atraz ficam, e avançando para as que estão diante de mim, prosigo para o alvo, ao premio da soberana vocação de Deus em Christo Jesus.

15Pelo que todos quantos já somos perfeitos, sintamos isto mesmo; e, se sentis alguma coisa d'outra maneira, tambem Deus vol-o revelará.

16Porém, n'aquillo a que já chegámos, andemos segundo a mesma regra, e sintamos o mesmo.

17Sêde tambem meus imitadores, irmãos, e tende cuidado, segundo o exemplo que tendes em nós, pelos que assim andam.

18Porque muitos andam, dos quaes muitas vezes vos disse, e agora tambem digo, chorando, que são inimigos da cruz de Christo.

19Cujo fim é a perdição; cujo Deus é o ventre; e cuja gloria é para confusão d'elles, que só pensam nas coisas terrenas.

20Mas a nossa cidade está nos céus, d'onde tambem esperamos o Salvador, o Senhor Jesus Christo.

21O qual transformará o nosso corpo abatido, para ser conforme o seu corpo glorioso, segundo o seu efficaz poder de sujeitar tambem a si todas as coisas.

📖 Chapter study

Summary

Paul warns against false teachers who insisted on circumcision, and tells how he gave up his own religious and ethnic privileges, considering them “rubbish” compared to the value of knowing Christ. He describes his ongoing pursuit of spiritual maturity as a race toward the goal, without considering himself already perfect.

Explanation

Paul lists his impressive religious credentials — circumcised on the eighth day, of the tribe of Benjamin, a zealous Pharisee — only to declare that he considers all of it loss, or even “rubbish” (a softened translation of a much stronger Greek word), compared to the surpassing value of knowing Christ personally. He makes clear that the righteousness that matters does not come from keeping the law, but from faith in Christ. The image of the athletic race, “forgetting what lies behind and reaching forward to what lies ahead,” describes the Christian life as an ongoing process of growth, without stagnation or pride in having already reached perfection. The practical application today is to continually reevaluate what truly has eternal value, and to maintain a personal, active commitment to spiritual growth, even after years of faith.

Chapters