Colossians 4

KJV · Capítulo 4/4

¹Masters, give unto your servants that which is just and equal; knowing that ye also have a Master in heaven.

²Continue in prayer, and watch in the same with thanksgiving;

³Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds:

⁴That I may make it manifest, as I ought to speak.

⁵Walk in wisdom toward them that are without, redeeming the time.

⁶Let your speech be alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

⁷All my state shall Tychicus declare unto you, who is a beloved brother, and a faithful minister and fellowservant in the Lord:

⁸Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts;

⁹With Onesimus, a faithful and beloved brother, who is one of you. They shall make known unto you all things which are done here.

¹⁰Aristarchus my fellowprisoner saluteth you, and Marcus, sister’s son to Barnabas, (touching whom ye received commandments: if he come unto you, receive him;)

¹¹And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision. These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort unto me.

¹²Epaphras, who is one of you, a servant of Christ, saluteth you, always labouring fervently for you in prayers, that ye may stand perfect and complete in all the will of God.

¹³For I bear him record, that he hath a great zeal for you, and them that are in Laodicea, and them in Hierapolis.

¹⁴Luke, the beloved physician, and Demas, greet you.

¹⁵Salute the brethren which are in Laodicea, and Nymphas, and the church which is in his house.

¹⁶And when this epistle is read among you, cause that it be read also in the church of the Laodiceans; and that ye likewise read the epistle from Laodicea.

¹⁷And say to Archippus, Take heed to the ministry which thou hast received in the Lord, that thou fulfil it.

¹⁸The salutation by the hand of me Paul. Remember my bonds. Grace be with you. Amen. Written from Rome to the Colossians by Tychicus and Onesimus.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Paulo conclui a carta pedindo perseverança em oração e sabedoria no trato com pessoas de fora da igreja. Ele envia saudações finais através de vários colaboradores, incluindo Tíquico e Onésimo, e pede que a carta seja também lida na igreja vizinha de Laodiceia.

Explicação

As instruções finais sobre oração perseverante e sabedoria ao lidar com “os que estão de fora” mostram a preocupação de Paulo com o testemunho público da igreja diante da sociedade em geral, incentivando uma fala “sempre agradável, adubada com sal” — ou seja, atraente, mas também com substância e propósito. A menção de Onésimo, “fiel irmão” (v.9), é significativa: esse era o mesmo escravo fugitivo mencionado na carta pessoal de Paulo a Filemom, sugerindo que ele retornava a Colossos reconciliado e agora reconhecido como irmão na fé, um exemplo vivo da transformação social que o evangelho promovia. A instrução para trocar cartas com a igreja de Laodiceia revela como as comunidades cristãs primitivas compartilhavam ativamente correspondência apostólica entre si. A aplicação prática hoje envolve tanto a intencionalidade na oração quanto o cuidado com a forma de se relacionar e comunicar com pessoas fora da comunidade de fé.

Curiosidades

Onésimo, mencionado brevemente aqui (v.9), é a mesma pessoa central da carta de Filemom, um escravo fugitivo que Paulo enviou de volta ao seu senhor, mas agora como 'irmão amado', ilustrando uma das histórias pessoais mais tocantes do Novo Testamento.
A 'carta de Laodiceia' mencionada no versículo 16, que Paulo pede que também seja lida em Colossos, é uma carta que se perdeu com o tempo, gerando séculos de especulação entre estudiosos sobre seu conteúdo — alguns acreditam que poderia ser uma cópia da própria carta aos Efésios.

Explicação versículo a versículo

Colossians 4:1Depois de pedir obediência aos escravos no capítulo anterior, Paulo agora cobra dos senhores: tratamento justo e equilibrado, lembrando que eles também respondem a um Senhor no céu. Não é um pedido para acabar com a escravidão como instituição, mas uma exigência de que o poder do senhor sobre o escravo não seja usado sem limite.
Colossians 4:2Paulo pede perseverança na oração, descrevendo-a como algo que exige atenção e vigilância ativa, sempre acompanhada de gratidão.
Colossians 4:3Paulo pede que orem também por ele e seus companheiros, especificamente por uma oportunidade ("porta") de anunciar o mistério de Cristo, o mesmo motivo pelo qual está preso.
Colossians 4:4Paulo especifica o pedido de oração: que consiga expor essa mensagem com a clareza necessária, do jeito que realmente precisa ser falada.
Colossians 4:5Paulo pede sabedoria no trato com pessoas de fora da fé, usando a mesma expressão de Efésios sobre aproveitar bem cada oportunidade de tempo.
Colossians 4:6Sal era usado tanto para dar sabor quanto para conservar alimentos, então a imagem sugere uma fala que não é sem graça nem estragada, mas temperada e bem cuidada. Paulo está pedindo cuidado na forma de falar com pessoas de fora da fé, sem perder a clareza nem a educação.
Colossians 4:7Paulo apresenta Tíquico, chamado de irmão amado e fiel colaborador, como quem vai levar notícias pessoais suas até os colossenses.
Colossians 4:8Paulo explica o duplo propósito de enviar Tíquico: informar sobre sua situação e, ao mesmo tempo, confortar o coração dos colossenses com essas notícias.
Colossians 4:9Onésimo é o mesmo escravo fugitivo que aparece como personagem central da carta a Filemom, escrita por Paulo por volta da mesma época e enviada junto com esta. Aqui ele já é apresentado publicamente para a igreja como 'irmão fiel', o que ajuda a entender o pedido delicado que Paulo faz na carta pessoal a seu antigo senhor.
Colossians 4:10Paulo envia saudações de dois companheiros de prisão ou trabalho: Aristarco, preso junto com ele, e Marcos, sobrinho de Barnabé, pedindo que o recebam bem se ele for até lá.
Colossians 4:11Paulo menciona mais um colaborador judeu, Jesus chamado Justo, e comenta que esses poucos judeus-cristãos que trabalham com ele têm sido um grande consolo pessoal.
Colossians 4:12Paulo destaca Epafras, o provável fundador da igreja de Colossos, descrevendo seu esforço constante em oração para que os colossenses permaneçam firmes e maduros na vontade de Deus.
Colossians 4:13Paulo confirma o zelo genuíno de Epafras, que se preocupa não só com Colossos, mas também com as igrejas vizinhas de Laodiceia e Hierápolis.
Colossians 4:14Paulo envia saudações de Lucas, descrito como "o médico amado", provavelmente o mesmo autor do Evangelho de Lucas e de Atos, e de outro colaborador chamado Demas.
Colossians 4:15Paulo pede que saudações sejam repassadas aos cristãos da vizinha Laodiceia, incluindo uma mulher chamada Ninfa e a igreja que se reunia na casa dela.
Colossians 4:16As cartas de Paulo circulavam entre as igrejas: depois de lida em Colossos, ele pede que essa carta seja repassada para a igreja vizinha de Laodiceia, e que os colossenses leiam também uma carta que tinha sido enviada para lá. Essa carta a Laodiceia não chegou até nós — se perdeu, ou talvez seja outra carta de Paulo que ainda temos com outro nome; ninguém sabe ao certo.
Colossians 4:17Paulo dá um recado direto e público para Arquipo, pedindo que ele preste atenção e cumpra o ministério específico que recebeu do Senhor.
Colossians 4:18Era comum na época ditar uma carta para um secretário escrever, e só assinar de próprio punho no final como garantia de autenticidade, prevenindo falsificações. Paulo faz questão de assinar pessoalmente essa despedida, e ainda pede que se lembrem de que ele está preso enquanto escreve.

Capítulos

1 2 3 4

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

App Store Google Play

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.

App Store Google Play