2 Reis 9

BLIVRE · Capítulo 9/25

1Então o profeta Eliseu chamou a um dos filhos dos profetas, e disse-lhe: Cinge teus lombos, e toma esta vasilha de azeite em tua mão, e vai a Ramote de Gileade.

2E quando chegares ali, verás ali a Jeú filho de Josafá filho de Ninsi; e entrando, faze-o se levantar dentre seus irmãos, e mete-o na recâmara.

3Toma logo a vasilha de azeite, e derrama-a sobre sua cabeça, e dize: Assim disse o SENHOR: Eu te ungi por rei sobre Israel. E abrindo a porta, lança-te a fugir, e não esperes.

4Foi, pois, o jovem, o jovem do profeta, a Ramote de Gileade.

5E quando ele entrou, eis que os príncipes do exército que estavam sentados. E ele disse: Príncipe, uma palavra tenho que dizer-te. E Jeú disse: A qual de todos nós? E ele disse: A ti, príncipe.

6E ele se levantou, e entrou-se em casa; e o outro derramou o azeite sobre sua cabeça, e disse-lhe: Assim disse o SENHOR Deus de Israel: Eu te ungi por rei sobre o povo do SENHOR, sobre Israel.

7E ferirás a casa de Acabe teu senhor, para que eu vingue o sangue de meus servos os profetas, e o sangue de todos os servos do SENHOR, da mão de Jezabel.

8E perecerá toda a casa de Acabe, e exterminarei de Acabe todo macho, tanto ao escravo como ao livre em Israel.

9E eu porei a casa de Acabe como a casa de Jeroboão filho de Nebate, e como a casa de Baasa filho de Aías.

10E a Jezabel comerão cães no campo de Jezreel, e não haverá quem a sepulte. Em seguida abriu a porta, e lançou a fugir.

11Depois saiu Jeú aos servos de seu senhor, e disseram-lhe: Há paz? para que entrou a ti aquele louco? E ele lhes disse: Vós conheceis ao homem e suas palavras.

12E eles disseram: Mentira; declara-o a nós agora. E ele disse: Assim e assim me falou, dizendo: Assim disse o SENHOR: Eu te ungi por rei sobre Israel.

13Então tomaram prontamente sua roupa, e a pôs cada um debaixo dele em um trono alto, e tocaram trombeta, e disseram: Jeú é rei.

14Assim conjurou Jeú filho de Josafá filho de Ninsi, contra Jorão. (Estava Jorão guardando a Ramote de Gileade com todo Israel, por causa de Hazael rei da Síria.

15Havia-se, porém, voltado o rei Jorão a Jezreel, para curar-se das feridas que os sírios lhe haviam feito, lutando contra Hazael rei da Síria.) E Jeú disse: Se é vossa vontade, ninguém escape da cidade, para ir a dar as novas em Jezreel.

16Então Jeú cavalgou, e foi-se a Jezreel, porque Jorão estava ali enfermo. Também Acazias rei de Judá havia descido a visitar a Jorão.

17E o atalaia que estava na torre de Jezreel, viu a tropa de Jeú, que vinha, e disse: Eu vejo uma tropa. E Jorão disse: Toma um cavaleiro, e envia a reconhecê-los, e que lhes diga: Há paz?

18Foi pois o cavaleiro a reconhecê-los, e disse: O rei diz assim: Há paz? E Jeú lhe disse: Que tens tu que ver com a paz? Sai da minha frente. O atalaia deu logo aviso, dizendo: O mensageiro chegou até eles, e não volta.

19Então enviou outro cavaleiro, o qual chegando a eles, disse: O rei diz assim: Há paz? E Jeú respondeu: Que tens tu que ver com a paz? Sai da minha frente.

20O atalaia voltou a dizer: Também este chegou a eles e não volta: mas o marchar do que vem é como o marchar de Jeú filho de Ninsi, porque vem impetuosamente.

21Então Jorão disse: Prepara. E preparado que foi seu carro, saiu Jorão rei de Israel, e Acazias rei de Judá, cada um em seu carro, e saíram a encontrar a Jeú, ao qual acharam na propriedade de Nabote de Jezreel.

22E em vendo Jorão a Jeú, disse: Há paz, Jeú? E ele respondeu: Que paz, com as fornicações de Jezabel tua mãe, e suas muitas feitiçarias?

23Então Jorão virando a mão fugiu, e disse a Acazias: Traição, Acazias!

24Mas Jeú flechou seu arco, e feriu a Jorão entre as costas, e a seta saiu por seu coração, e caiu em seu carro.

25Disse logo Jeú a Bidcar seu capitão: Toma-o e lança-o em um lugar da propriedade de Nabote de Jezreel. Lembra-te que quando tu e eu íamos juntos com a gente de Acabe seu pai, o SENHOR pronunciou esta sentença sobre ele, dizendo:

26Que eu vi ontem os sangues de Nabote, e os sangues de seus filhos, disse o SENHOR; e tenho de dar-te a paga nesta propriedade, disse o SENHOR. Toma-lhe pois agora, e lança-o na propriedade, conforme à palavra do SENHOR.

27E vendo isto Acazias rei de Judá, fugiu pelo caminho da casa da horta. E siguiu-o Jeú, dizendo: Feri também a este no carro. E lhe feriram à subida de Gur, junto a Ibleão. E ele fugiu a Megido, e morreu ali.

28E seus servos lhe levaram em um carro a Jerusalém, e ali lhe sepultaram com seus pais, em seu sepulcro na cidade de Davi.

29No décimo primeiro ano de Jorão filho de Acabe, começou a reinar Acazias sobre Judá.

30Veio depois Jeú a Jezreel: e quando Jezabel o ouviu, adornou seus olhos, enfeitou sua cabeça, e ficou observando em uma janela.

31E quando entrava Jeú pela porta, ela disse: Sucedeu bem a Zinri, que matou a seu senhor?

32Levantando ele então seu rosto até a janela, disse: Quem é comigo? Quem? E olharam até ele dois ou três eunucos.

33E ele lhes disse: Lançai-a abaixo. E eles a lançaram: e parte de seu sangue foi salpicado na parede, e nos cavalos; e ele a atropelou.

34Entrou logo, e depois que comeu e bebeu, disse: Ide agora a ver aquela maldita, e sepultai-a; que é filha de rei.

35Porém quando foram para sepultá-la, não acharam dela mais que o crânio, e os pés, e as palmas das mãos.

36E voltaram, e disseram-no. E ele disse: A palavra de Deus é esta, a qual ele falou por meio de seu servo Elias Tisbita, dizendo: Na propriedade de Jezreel comerão os cães as carnes de Jezabel.

37E o corpo de Jezabel foi qual lixo sobre a face da terra na herdade de Jezreel; de maneira que ninguém podia dizer: Esta é Jezabel.

📖 Estudo do capítulo

Resumo

Eliseu envia um jovem profeta para ungir secretamente Jeú como novo rei de Israel, com a missão de destruir a casa de Acabe. Jeú mata Jorão (rei de Israel) e Acazias (rei de Judá), e depois manda jogar Jezabel pela janela, cumprindo a profecia de que os cães a devorariam.

Explicação

Este capítulo marca o início da purga violenta profetizada contra a casa de Acabe desde 1 Reis 21, mostrando o cumprimento exato das palavras de Elias décadas depois. Jeú age com determinação implacável, típica de uma revolução político-religiosa violenta comum no antigo Oriente Próximo. A morte dramática de Jezabel, que se maquia antes de encarar seu assassino com desafio, mostra sua personalidade obstinada até o fim, mas seu destino cumpre literalmente o julgamento anunciado anos antes, servindo como lembrete severo de que a arrogância contra Deus tem consequências, mesmo que demoradas.

Curiosidades

  • A pergunta de Jeú 'quem é comigo?' e a resposta dos eunucos que jogam Jezabel pela janela mostram como rapidamente lealdades políticas podem mudar quando o poder está claramente mudando de mãos.
  • O fato de restarem apenas o crânio, os pés e as palmas das mãos de Jezabel, sendo o resto devorado por cães, cumpre de forma quase literal e perturbadora a profecia específica feita por Elias décadas antes em 1 Reis 21:23.

Explicação versículo a versículo

  1. 2 Reis 9:1A unção acontece escondida, num cômodo interno, longe dos outros capitães — golpes de estado dependiam de sigilo até o último momento pra dar certo. O jovem profeta enviado por Eliseu segue à risca a instrução de fugir logo depois de ungir Jeú.
  2. 2 Reis 9:2Eliseu instrui o jovem profeta a encontrar Jeú entre os outros oficiais e chamá-lo em particular pra um cômodo interno, longe dos demais.
  3. 2 Reis 9:3A ordem é ungir Jeú com o azeite, declarar que o Senhor o fez rei de Israel, e fugir imediatamente sem se demorar — um golpe de estado precisa de sigilo até o fim.
  4. 2 Reis 9:4O jovem profeta obedece e vai até Ramote-Gileade, onde o exército de Israel estava acampado.
  5. 2 Reis 9:5Ele encontra os capitães do exército reunidos e chama Jeú à parte, dizendo ter uma mensagem só pra ele.
  6. 2 Reis 9:6Em particular, o jovem profeta unge Jeú com o azeite e repete a palavra do Senhor: ele está sendo feito rei sobre Israel, o povo de Deus.
  7. 2 Reis 9:7Jeú recebe a missão de eliminar a casa de Acabe como vingança pelo sangue dos profetas e servos do Senhor derramado por ordem de Jezabel.
  8. 2 Reis 9:8A sentença é radical: toda a casa de Acabe deve perecer, sem exceção, incluindo cada homem da linhagem.
  9. 2 Reis 9:9O julgamento contra a casa de Acabe segue o mesmo padrão já aplicado antes às casas de Jeroboão e de Baasa, outras dinastias do norte destruídas por completo.
  10. 2 Reis 9:10É anunciada também a morte de Jezabel: cães vão comê-la no campo de Jezreel, sem ninguém pra enterrá-la. Dito isso, o jovem profeta foge correndo.
  11. 2 Reis 9:11Os colegas de Jeú perguntam se está tudo bem e por que aquele 'louco' veio falar com ele; Jeú evita responder direito, dizendo que eles já conhecem esse tipo de gente.
  12. 2 Reis 9:12Os oficiais insistem pra saber a verdade, e Jeú finalmente conta: foi ungido rei de Israel por ordem do Senhor.
  13. 2 Reis 9:13Os oficiais reagem na hora, estendendo os próprios mantos no degrau pra ele pisar, tocando trombeta e aclamando: Jeú é rei! Um golpe que vira apoio popular instantâneo.
  14. 2 Reis 9:14O texto confirma que Jeú conspira contra Jorão enquanto o exército de Israel ainda cercava Ramote-Gileade na guerra contra Hazael da Síria.
  15. 2 Reis 9:15Jorão tinha voltado a Jizreel pra se curar dos ferimentos; Jeú ordena que ninguém saia da cidade pra avisar o que está prestes a acontecer.
  16. 2 Reis 9:16Jeú vai de carro até Jizreel, onde Jorão de Israel (norte) está ferido e Acazias de Judá (sul) tinha ido visitá-lo.
  17. 2 Reis 9:17O vigia da torre avista a tropa de Jeú se aproximando; Jorão manda um cavaleiro perguntar se ele vem em paz.
  18. 2 Reis 9:18O cavaleiro entrega a pergunta, mas Jeú manda ele se juntar atrás dele em vez de responder — e o vigia avisa que o mensageiro não está voltando.
  19. 2 Reis 9:19Um segundo cavaleiro é enviado com a mesma pergunta, e o mesmo acontece: ele também se junta a Jeú em vez de voltar com resposta.
  20. 2 Reis 9:20O vigia reconhece o jeito de dirigir furioso como sendo de Jeú mesmo, e ainda assim ninguém retorna com notícias.
  21. 2 Reis 9:21Jorão e Acazias saem cada um em seu próprio carro pra encontrar Jeú, e o encontro acontece bem no antigo campo de Nabote.
  22. 2 Reis 9:22Jorão pergunta se há paz, e Jeú responde que não pode haver paz enquanto as idolatrias e feitiçarias da rainha-mãe Jezabel continuarem.
  23. 2 Reis 9:23Jorão vira o carro pra fugir e grita a Acazias que é uma traição.
  24. 2 Reis 9:24Jeú puxa o arco com toda a força e atinge Jorão nas costas, a flecha atravessando até o coração; ele cai sem vida dentro do próprio carro.
  25. 2 Reis 9:25Jeú manda seu oficial Bidcar jogar o corpo exatamente no campo de Nabote, lembrando que os dois já cavalgavam juntos atrás de Acabe quando essa sentença foi anunciada.
  26. 2 Reis 9:26Jeú cita de memória a palavra do Senhor sobre vingar o sangue de Nabote e dos filhos dele, cumprindo a sentença naquele mesmo pedaço de terra.
  27. 2 Reis 9:27Acazias de Judá (sul) tenta fugir, mas Jeú manda persegui-lo e feri-lo também; ele escapa até Megido, onde acaba morrendo.
  28. 2 Reis 9:28Os servos de Acazias levam o corpo dele pra Jerusalém e o enterram junto aos antepassados na Cidade de Davi.
  29. 2 Reis 9:29Uma nota entre parênteses registra o ano exato em que Acazias começou a reinar sobre Judá (sul), sincronizado com o reinado de Jorão em Israel (norte).
  30. 2 Reis 9:30Pintar os olhos e arrumar o cabelo antes de encarar Jeú pode ser lido como um gesto de desafio régio, morrer como rainha e não suplicando. São os próprios eunucos da casa dela que a jogam pela janela a mando de Jeú, mostrando o quanto seu poder já tinha esvaziado.
  31. 2 Reis 9:31Jezabel provoca Jeú comparando ele a Zinri, outro oficial que matou o próprio senhor e teve um reinado curtíssimo — uma insinuação de que o dele também não vai durar.
  32. 2 Reis 9:32Jeú olha pra cima, pra janela, e pergunta quem está do seu lado; dois ou três eunuchos da casa real respondem olhando pra baixo.
  33. 2 Reis 9:33Jeú ordena que joguem Jezabel da janela, e os próprios eunuchos obedecem — o poder dela já tinha esvaziado a ponto de virarem contra ela sem hesitar.
  34. 2 Reis 9:34Depois de comer e beber tranquilamente, Jeú manda enterrar Jezabel, reconhecendo que ela era filha de rei, um resquício de respeito formal apesar de tudo.
  35. 2 Reis 9:35Quando vão enterrá-la, os servos encontram só o crânio, os pés e as palmas das mãos — o resto já tinha sido consumido, confirmando a profecia contra ela.
  36. 2 Reis 9:36O texto conecta explicitamente esse final à profecia que Elias fizera ainda em 1 Reis 21. O corpo dela vira literalmente esterco no campo, uma imagem deliberadamente chocante de queda total de status, do trono ao lixo.
  37. 2 Reis 9:37O corpo de Jezabel vira literalmente esterco espalhado pelo campo, uma imagem deliberadamente chocante de queda total, do trono a algo que ninguém consegue mais nem reconhecer.

Capítulos

Nossos apps

Nossos apps →

Bíblia em Histórias

A Bíblia contada como narrativa, com áudio e vídeos.

📱 Baixar o app

World in Stories

Histórias reais da humanidade que parecem invenção.

Feito! Pequenas Vitórias

Rotina leve de tarefas pra quem se perde no dia a dia.