Versículo
Salmos 42:11 — Por que estás abatida, minha alma? E por que te inquietas em mim?…
“Por que estás abatida, minha alma? E por que te inquietas em mim? Espera em Deus; porque eu ainda o louvarei; ele é a minha salvação e o meu Deus.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Salmos 42:11.
9Direi a Deus, minha rocha: Por que tu te esqueces de mim? Por que eu ando em sofrimento pela opressão do inimigo?
10Meus adversários me afrontam com uma ferida mortal em meus ossos, ao me dizerem todo dia: Onde [está] o teu Deus?
11Por que estás abatida, minha alma? E por que te inquietas em mim? Espera em Deus; porque eu ainda o louvarei; ele é a minha salvação e o meu Deus.
Explicação do versículo
Repete pela segunda vez o mesmo refrão do verso 5, fechando o salmo com a mesma disciplina de falar com a própria alma até ela aceitar esperar em Deus.
Do estudo de Salmos 42 no Bíblia em Histórias.
Salmos 42:11 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Porque estás abatida, ó alma minha, e porque te perturbas dentro de mim? espera em Deus, pois ainda o louvarei, o qual é a salvação da minha face, e o meu Deus
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Por que estás abatida, minha alma? E por que te inquietas em mim? Espera em Deus; porque eu ainda o louvarei; ele é a minha salvação e o meu Deus.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
Why art thou cast down, O my soul? and why art thou disquieted within me? hope thou in God: for I shall yet praise him, who is the health of my countenance, and my God.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
¿Por qué estoy tan desanimado? ¿Por qué me siento tan triste? Esperaré en el Señor. Lo alabaré porque él es el único que me puede salvar, ¡Mi Dios!
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Psalms 42:11) · Español (Salmos 42:11)
Mais versículos sobre depressão e tristeza
- Salmos 34:18Perto está o Senhor dos que teem o coração quebrantado, e salva os contritos de espirito.
- Salmos 30:5Porque a sua ira dura só um momento; no seu favor está a vida: o choro pode durar uma noite, mas a alegria…
- Isaías 61:3A ordenar aos tristes de Sião que se lhes dê ornamento por cinza, oleo de gozo por tristeza, vestidura de…
- Mateus 11:28Vinde a mim, todos os que estaes cançados e opprimidos, e eu vos alliviarei.
Mais versículos sobre esperança
- Jeremias 29:11Porque eu bem sei os pensamentos que eu penso de vós, diz o Senhor; pensamentos de paz, e não de mal, para…
- Romanos 8:28E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem d'aquelles que amam a Deus, d'aquelles que são…
- Salmos 30:5Porque a sua ira dura só um momento; no seu favor está a vida: o choro pode durar uma noite, mas a alegria…
- Hebreus 10:23Retenhamos firmes a confissão da nossa esperança; porque fiel é o que prometteu.
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis