Versículo
Oséias 11:4 — Com cordas humanas eu os puxei, com cordas de amor; e fui para eles…
“Com cordas humanas eu os puxei, com cordas de amor; e fui para eles como os que levantam o jugo de sobre suas cabeças, e lhes dei alimento.”
Bíblia narrada grátis · iPhone e Android · Conheça a Bíblia narrada
Imagem para compartilhar
Salve a imagem e mande para quem precisa ler isto hoje.
Leia no contexto
Os versículos ao redor de Oséias 11:4.
2Quanto mais os chamavam, mais eles se afastavam de sua presença; sacrificavam aos Baalins, e ofereciam incenso às imagens de escultura.
3Eu, todavia, ensinei Efraim a andar, tomando-os pelos seus braços; porém não reconheceram que eu os curava.
4Com cordas humanas eu os puxei, com cordas de amor; e fui para eles como os que levantam o jugo de sobre suas cabeças, e lhes dei alimento.
5[Israel] não voltará à terra do Egito, mas o assírio será seu rei, porque recusam se converter.
6E a espada moverá sobre suas cidades; destruirá os ferrolhos de seus portões, e acabará com seus planos.
Explicação do versículo
Deus atraiu o povo com laços de amor, não de força, como quem afrouxa o jugo de um animal de carga pra ele comer mais fácil, e lhe deu de comer.
Do estudo de Oséias 11 no Bíblia em Histórias.
Oséias 11:4 em outras versões
O mesmo versículo em 4 versões da Bíblia que temos no site.
- ARC · Almeida 1911
Attrahi-os com cordas humanas, com cordas de amor, e fui para elles como os que levantam o jugo de sobre as suas queixadas, e lhe dei mantimento.
Ler o capítulo nesta versão → - BLIVRE · Bíblia Livre
Com cordas humanas eu os puxei, com cordas de amor; e fui para eles como os que levantam o jugo de sobre suas cabeças, e lhes dei alimento.
Ler o capítulo nesta versão → - KJV · King JamesEnglish
I drew them with cords of a man, with bands of love: and I was to them as they that take off the yoke on their jaws, and I laid meat unto them.
Ler o capítulo nesta versão → - VBL · Versión Biblia LibreEspañol
Los conduje con cuerdas de bondad, con lazos de amor. Yo era quien aliviaba su carga y me agachaba para alimentarlos.
Ler o capítulo nesta versão →
Em outros idiomas: English (Hosea 11:4) · Español (Oseas 11:4)
Leve esta palavra no bolso
A Bíblia completa, narrada em áudio, com histórias em vídeo e devocional diário. Grátis no iPhone e no Android.
Baixar grátis